Translation of "when you finish" in Russian

Results: 53, Time: 0.0174

Examples of When You Finish in a Sentence

Let me know when you finish the pipettes.
Дай знать, когда закончишь с пипетками.
When you finish dressing, you can come in.
Когда Вы закончите , приходите ко мне.
I will free you when you finish .
Я тебя освобожу, когда ты закончишь досье.
Get back to me when you finish .
Возвращайтесь, когда закончите .
When you finish go and buy pie and yogurt.
Когда закончишь , сходи в булочную, купи бурек и йогурт.
One day they will understand, when you finish that book.
Когда ты закончишь свою книгу.
Let me know when you finish that reconstruction, Ms.
Дайте мне знать, когда закончите реконструкцию, мисс Вик.
What are you going to do when you finish school?
А что ты будешь делать, когда закончишь учебу?
When you finish , the clock will start ticking.
Когда ты закончишь , часики начнут тикать.
Inform me when you finish the diagnostic.
Сообщите мне, когда закончите диагностику.
You don't show these to people when you finish them?
Ты не будешь показывать это людям, когда закончишь ?
When you finish , hand' em back to me.
Когда закончите , вернете мне.
Call me when you finish , OK?
Позвони мне, когда закончишь .
When you finish your treatment, you can send for him.
Когда закончите лечение, пошлете за ним.
We will play a quick nine when you finish .
Можно сыграть партийку по-быстрому, когда закончишь .
You know, when you finish catching up.
Ну ты понимаешь, когда ты кончишь ловить.
You're old enough when you finish college.
Ты будешь достаточно взрослым, когда окончишь колледж.
What will you be when you finish ?
И кем будешь, когда окончишь ?
When you finish go to the battalion.
Огда закончишь , иди к батальону.
Eirene, when you finish that, check on pullo's dressings- and change them if need be.
Ирина, когда закончишь с этим, проверь повязки Пулиона и перевяжи его заново, если нужно.
Okay, well, finish your lesson, and when you finish , call me, okay?
Хорошо, закончить свой урок, и когда вы закончите , позвоните мне, ладно?
Fernando, when you finish those, you can mow the west lawn, okay, please?
Фернандо, когда ты закончишь с этим, ты можешь заняться западным газоном, хорошо? Пожалуйста?
Be sure to sign off when you finish using a shared computer.
Обязательно закройте Ваш аккаунт, когда закончите использовать общий компьютер.
Okay, when you finish , I will give him an antihistamine just to be safe.
Хорошо, когда закончишь , я вколю ему антибиотики.
And when you finish your programme, you will be ready for your next challenge.
А когда вы закончите свою программу, вы будете готовы к новым испытаниям.
And then when you finish , you can have fun because you have earned it.
И когда ты закончишь , ты сможешь повеселиться, потому что ты заслужил это.
And when you finish your worksheets on ladybugs, we will go outside and see if we can find some.
И когда закончите работу по божьим коровкам, Мы выйдем наружу и попытаемся найти нескольких.
Sweet pea, when you finish playing, come find nana, And we will grab a little talk.
Милая, когда закончишь играть, найди меня, и мы поговорим.
When you finish , sit down again, watch your palms for a few moments to reduce dizziness.
Когда вы закончите , присядьте снова, посмотрите на свои ладони, чтобы уменьшить короткое головокружение.
When you finish -- changing the baby on my desk.
Ангел, мы могли бы использовать твою помощь, когда ты закончишь пеленать ребенка которого ты пеленаешь на моем столе.

Results: 53, Time: 0.0174

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"When you finish" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More