Translation of "which in" in Russian

Results: 6597, Time: 1.5822

которые в что в что на который в которая в которое в чего в

Examples of Which In in a Sentence

Arguments which in certain cases aren't obligatory:
Аргументы, которые в некоторых случаях не являются обязательными:
Which in laymen's terms means i'm the referee.
Что на языке неспециалистов обозначает, что я- рефери.
Below the FTDI chip, which in this case is not original.
Ниже FTDI чипа, который в данном случае не оригинальна.
which in 1955 became part of the current Railway
которая в 1955 году вошла в состав нынешнего ОЖД
which in this case is another form of murder.
Которое в этом случае является другой формой убийства.
which in force within a year one hundred delivery
которое в силе в течении одного года со дня выдачи
of which in daily occurrence you try not to think
о которых в повседневности вы стараетесь не думать
of which in :
из которых в :
More than 3 years of which in the company RBK Money.
Более 3х лет из которых в компании RBK Money.
Which in our story is David Dunne.
Которым в нашей истории является Дэвид Дан.
responsibility for the implementation of which in due
последней выплаты по ценным бумагам, обязанность по осуществлению которой в
He is subtle, which in my opinion is perfect.
Он тонкий, который, на мой взгляд, совершенен.
Which in a way is almost worse.
Что, с какой-то стороны, даже хуже.
which in the future is firmly linked their creativity
с которым в дальнейшем прочно связала свое творчество
To this end, they have adopted regulations or plans which in some cases also address urban mobility.
Вот почему они принимают нормативы или планы, которые в некоторых случаях захватывают и городской транспорт 16.
Another feature is their prestige, which in turn has an impact on the rental price.
Еще одной их особенностью является престижность, что в свою очередь, оказывает влияние на стоимость аренды.
Some have called it Tenan, which in Nahuatl, means" mother or protective stone".
Некоторые называют ее Тенан, что на Науатле означает « мать или защитный камень ».
Today in the UK was published important data on industrial production, which in April rose by 2
Сегодня в Великобритании были опубликованы важные данные по объему промышленного производства, который в апреле вырос на 2,%, против ожидаемого отсутствия изменения.
Yesterday also was published the data on consumer price inflation, which in February increased by 0
Вчера также были опубликованы данные по потребительской инфляции, которая в феврале выросла на, 1% как и ожидалось.
Courage is his distinctive feature, which in physical terms turns into bravery, needed to dispel darkness and winter cold.
Его отличительное качество- мужество, которое в физическом плане превращается в отвагу, необходимую, чтобы прогнать мрак и зимний холод.
Band connection occurs by adjustable welding temperature, for which in machine design are providing electric heating elements.
Соединение ленты происходит методом регулируемой температурной сварки, для чего в конструкции машин предусмотрены электронагревательные элементы.
Administratively Mongolia is divided into 21 aimaks, which in turn are composed of 329 somons.
Административно Монголия делится на 21 аймак, которые в свою очередь имеют в своем составе 329 сомонов.
The BPC-110 electrical lifetime is 10000 cycles, which in two times higher than SF6 circuit-breaker lifetime.
Коммутационный ресурс ВРС- 110- 10 000 циклов, что в 2 раза больше, чем у элегазовых аппаратов.
which in Sanskrit means" breath, life, life energy"
что на санскрите означает « дыхание, жизнь, жизненная энергия »
Nivarox is a magnificent material which in its day was revolutionary.
Nivarox- великолепный материал, который в свое время стал революционным.
Own laboratory equipped with the latest equipment, which in turn controls the operation of another 360 oenological laboratories.
Своя лаборатория, оснащенная самым новым оборудованием, которая в свою очередь, контролирует работу еще 360 энологических лабораторий.
Different diseases can cause shrivelling of tubers which in turn leads to a loss of seed vigour.
Различные болезни могут вызвать сморщивание клубней, которое в свою очередь приводит к утрате энергии прорастания семян.
A car is literally covered in detectors, which in real-time mode" monitor" its technical condition.
Машину буквально обвешивают датчиками, которые в режиме реального времени « мониторят » ее техническое состояние.
This mix of two caseins allows for a slower digestion which in turn allows for a better muscular metabolism.
Сочетание этих двух казеинов способствует замедлению пищеварения, что в свою очередь позволяет улучшить мышечный метаболизм.
which in Damon speak... Means that they probably devoured a troop of Girl Scouts by now.
что на языке Деймона значит... что они съели отряд девочек- скаутов.

Results: 6597, Time: 1.5822

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More