"WHICH WAS HELD" RUSSIAN TRANSLATION

Which Was Held Translation Into Russian

Results: 1658, Time: 0.1015


which was held verb
проведенной
( heldconductedundertaken )
Back
which was held
который состоялся Back
который проходил Back
который проводился Back
которое было проведено Back
Examples:

Examples of Which Was Held in a Sentence


Tayyip Erdogan paid a working visit to Russia, which was held at the invitation of Russian leader V
twesco.org
В отчетный период президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган посетил Россию с рабочим визитом, который состоялся по приглашению российского лидера Владимира Путина.
twesco.org
imc's representative received a diploma at the WSE International Companies Forum, which was held in Warsaw on June 4, 2014.
imcagro.com.ua
Представители ИМК получили диплом в ходе Форума иностранных компаний Варшавской фондовой биржи, который проходил в Варшаве 4 июня 2014.
imcagro.com.ua
beverages and raw materials for their production" Prodexpo-2016", which was held 8-12 February 2016 in Moscow, Russian Federation.
kobrincheese.com
напитков и сырья для их производства" ПРОДЭКСПО- 2016", который проводился 8- 12 февраля 2016 года в Москве, Российская Федерация.
kobrincheese.com
2. At the thirtieth International Conference of the Red Cross and Red Crescent, which was held in Geneva in 2007, the Government of France,
daccess-ods.un.org
2. На тридцатой Международной конференции Красного Креста и Красного Полумесяца, проведенной в Женеве в 2007 году, правительство Франции вместе
daccess-ods.un.org
flash games Platformer not notice how quickly and become virtually invisible while, which was held for the game.
en.qwertygame.com
флеш игры Платформеры не заметят, насколько быстро и практически незаметным станет то время, которое было проведено за игрой.
ru.qwertygame.com
In the national project" # 1 Choice of the Year in Kazakhstan" which was held in November 2016, people of Kazakhstan again voted for the brand" KazMunayGas".
kmg.kz
В национальном проекте « Выбор года 1 в Казахстане », который состоялся в ноябре 2016 года, казахстанцы вновь отдали свои
kmg.kz
UNWTO participated in the main part of the ECOSOC Operational Activities Segment, which was held in New York, from 23-25 February 2015
cf.cdn.unwto.org
15. ЮНВТО участвовала в основной части этапа заседаний ЭКОСОС, посвященного оперативной деятельности, который проходил в Нью-Йорке 23- 25 февраля 2015
cf.cdn.unwto.org
Tender, the evaluation of Ukrtelecom, which was held on January 6, won by" The Island" by offering the best terms and conditions.
predprinimatel.co.ua
Тендер, на оценку Укртелекома, который проводился 6 января, выиграла компания « Остров », предложив наилучшие сроки и условия.
predprinimatel.co.ua
concerning the implementation of the recommendations of this Conference, which was held in Bujumbura, Burundi, in August 2000.
daccess-ods.un.org
членами информацию о ходе осуществления рекомендаций этой Конференции, проведенной в Бужумбуре, Бурунди, в августе 2000 года.
daccess-ods.un.org
The first Preparatory Committee meeting, which was held in July, led to two important outcomes.
daccess-ods.un.org
Первое совещание Подготовительного комитета, которое было проведено в июле, дало два важных результата.
daccess-ods.un.org
on financial management of the public organizations projects, which was held in Bangkok from 13 to 15 September.
ecuo.org
в тренинге по финансовому менеджменту проектов общественных организаций, который состоялся в Бангкоке с 13 по 15 сентября.
ecuo.org
The first tournament Alexey was in 2002, which was held in Kaliningrad.
wikipower.ru
Самый первый турнир Алексея был в 2002 году, который проходил в Калининграде.
wikipower.ru
The process will be intensified upon the end of the investment forum which was held in Germany in late October.
globaloceanlink.com
Процесс будет активизироваться после окончания инвестиционного форума, который проводился в Германии в конце октября.
globaloceanlink.com
States concerning the implementation of the recommendations of this Conference, which was held in Kinshasa in November 2001.
daccess-ods.un.org
государствами- членами информацию о ходе осуществления рекомендаций этой Конференции, проведенной в Киншасе в ноябре 2001 года.
daccess-ods.un.org
The Group will work on the recommendations of its sixth meeting, which was held in Rio de Janeiro from 16 to 18 September 2002.
daccess-ods.un.org
Группа будет работать над рекомендациями своего шестого совещания, которое было проведено в Рио-де-Жанейро 16- 18 сентября 2002 года.
daccess-ods.un.org
Newsreel is about the 17-th Congress of the All-Union Communist Party( Bolsheviks), which was held in Moscow from 26 January to 10 February 1934.
old.memorialholodomo...
Кинохроника о 17- ом съезде Всесоюзной коммунистической партии( большевиков), который состоялся в Москве с 26 января по 10 февраля в 1934 г
old.memorialholodomo...
Hospitals took part in the all-Ukrainian project‘ Medical Olympus of Ukraine' which was held in Kiev on July 6.
mariupolrada.gov.ua
Больницы приняли участие в всеукраинском проекте « Медицинский Олимп Украины », который проходил в Киеве 6 июля.
marsovet.org.ua
of the Single Local Orthodox Church in Ukraine", which was held on June 25-26 in Kiev under the auspices
spzh.news
утверждения Единой Поместной Православной Церкви в Украине », который проводился 25- 26 июня в Киеве под эгидой Х
spzh.news
and Economic Crisis and Its Impact on Development, which was held from 24 to 26 June 2009, have the
daccess-ods.un.org
финансово- экономическом кризисе и его последствиях для развития, проведенной 24- 26 июня 2009 года, могут изменить судьбу континента.
daccess-ods.un.org
The secretariat organized a consultative meeting of the Basel Convention regional centres, which was held back-to-back with the third session of the Open-ended
daccess-ods.un.org
Секретариат организовал консультативное совещание региональных центров Базельской конвенции, которое было проведено 25 апреля 2004 года в рамках третьей сессии Рабочей группы открытого состава.
daccess-ods.un.org
Championship of the Republic of Kazakhstan in artistic gymnastics, which was held on October 9-14, 2017 in Almaty.
kspi.kz
участие в Чемпионате Республике Казахстан по спортивной гимнастике, который состоялся в период с 9- 14 октября 2017 года в г
kspi.kz
After two months I have already participated in Republican championship, which was held in Karaganda city.
eng.tatishevfoundati...
Через два месяца я уже участвовал в Республиканском чемпионате, который проходил в Караганде.
tatishevfoundation.k...
At the All-Russian competition of final qualifying works in the field of metallurgy, which was held at the National Research Technological University MISA, graduate
nmetau.edu.ua
На всероссийском конкурсе выпускных квалификационных работ в области металлургии, который проводился в Национальном исследовательском технологическом университете МИСИС, выпускник- магистр нашей кафедры Клоноз Д
nmetau.edu.ua
In this spirit, Madagascar welcomes the consensus reached at the International Conference On Financing For Development, which was held in Monterrey.
daccess-ods.un.org
В этой связи Мадагаскар приветствует консенсус, достигнутый на Международной конференции по финансированию развития, проведенной в Монтеррее.
daccess-ods.un.org
Ms Molotii also represented Tuvalu at the Commonwealth Games officials meeting which was held in Melbourne, Australia in 2005
daccess-ods.un.org
Г-жа Молотии также представляла Тувалу на совещании должностных лиц Игр содружества наций, которое было проведено в Мельбурне( Австралия) в 2005 году.
daccess-ods.un.org
Well, finally, the tournament, which was held in our village dedicated to the International Day of football among
euroshpon.com.ua
Ну и напоследок о турнире, который состоялся в нашем поселке посвященный Международному дню футболу среди юношей 2008 г
euroshpon.com.ua
the main ideas of organizers of the festival, which was held in the Russian capital for future Olympic Games- Sochi.
cominf.org
Кавказе стали одними из главных задумок организаторов фестиваля, который проходил в российской столице будущих олимпийских игр — Сочи.
cominf.org
in organizing and holding the voluntary clean-up event, which was held on April 14 for urban beautification, and cultural
baitushum.kg
за активное участие в организации и проведении субботника, который проводился 14 апреля для благоустройства города, и культурно- массовых
baitushum.kg
1. The Council of the League of Arab States, at its 123rd session, which was held at the ministerial level on 3 March 2005,
daccess-ods.un.org
1. Совет Лиги арабских государств на своей сто двадцать третьей сессии, проведенной на министерском уровне 3 марта 2005 года, принял
daccess-ods.un.org
Recalling the twenty-eighth special session of the General Assembly, a unique event, which was held in commemoration of the liberation of the Nazi concentration camps,
daccess-ods.un.org
напоминая о двадцать восьмой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, уникальном мероприятии, которое было проведено в память об освобождении нацистских концентрационных лагерей,
daccess-ods.un.org

Results: 1658, Time: 0.1015

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward