"WHICH WAS HELD" RUSSIAN TRANSLATION

Which Was Held Translation Into Russian

Results: 1955, Time: 0.159


which was held
который состоялся Examples Back
который проходил Examples Back
который был проведен Examples Back
который проводился Examples Back
проведенной Examples Back
который был организован Examples Back
проведенного Examples Back
Less translations More translations
Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Which Was Held" in a sentence

[...] # 1 Choice of the Year in Kazakhstan" which was held in November 2016, people of Kazakhstan again voted [...]
[...] проекте « Выбор года 1 в Казахстане », который состоялся в ноябре 2016 года, казахстанцы вновь отдали свои [...]
[...] received a diploma at the WSE International Companies Forum, which was held in Warsaw on June 4, 2014.
[...] получили диплом в ходе Форума иностранных компаний Варшавской фондовой биржи, который проходил в Варшаве 4 июня 2014.
Thank you for visiting the seminar, which was held at your request with the personal participation of our [...]
Благодарим за посещение семинара, который был проведен по Вашим просьбам с личным участием нашего Генерального конструктора Гончарова А
[...] beverages and raw materials for their production" Prodexpo-2016", which was held 8-12 February 2016 in Moscow, Russian Federation.
[...] напитков и сырья для их производства" ПРОДЭКСПО- 2016", который проводился 8- 12 февраля 2016 года в Москве, Российская [...]
[...] Conference of the Red Cross and Red Crescent, which was held in Geneva in 2007, the Government of France, [...]
[...] тридцатой Международной конференции Красного Креста и Красного Полумесяца, проведенной в Женеве в 2007 году, правительство Франции вместе [...]
[...] operations for countries in transition to market economies which was held in Ort/ Gmunden from 27 June to 1 [...]
[...] и организации лесохозяйственных операций для стран переходного периода, который был организован ФАО и Австрией в Орте/ Гмундене 27 июня- [...]
[...] Tayyip Erdogan paid a working visit to Russia, which was held at the invitation of Russian leader V
[...] Турции Реджеп Тайип Эрдоган посетил Россию с рабочим визитом, который состоялся по приглашению российского лидера Владимира Путина.
[...] main part of the ECOSOC Operational Activities Segment, which was held in New York, from 23-25 February 2015
[...] в основной части этапа заседаний ЭКОСОС, посвященного оперативной деятельности, который проходил в Нью-Йорке 23- 25 февраля 2015
[...] boundaries that took shape after the referendum in Crimea, which was held in full compliance with international law.
[...] в ее нынешних границах, сложившихся после референдума в Крыму, который был проведен в полном соответствии с международным правом.
Tender, the evaluation of Ukrtelecom, which was held on January 6, won by" The Island" by offering the [...]
Тендер, на оценку Укртелекома, который проводился 6 января, выиграла компания « Остров », предложив наилучшие сроки и [...]
[...] concerning the implementation of the recommendations of this Conference, which was held in Bujumbura, Burundi, in August 2000.
[...] членами информацию о ходе осуществления рекомендаций этой Конференции, проведенной в Бужумбуре, Бурунди, в августе 2000 года.
[...] Jewish people originating from Moldova and residing beyond its borders, which was held in June 1999 in Chisinau;
[...] конгресса евреев- выходцев из Молдовы, проживающих за ее границами, который был организован в июне 1999 года в Кишиневе;
[...] on financial management of the public organizations projects, which was held in Bangkok from 13 to 15 September.
[...] в тренинге по финансовому менеджменту проектов общественных организаций, который состоялся в Бангкоке с 13 по 15 сентября.
The first tournament Alexey was in 2002, which was held in Kaliningrad.
Самый первый турнир Алексея был в 2002 году, который проходил в Калининграде.
[...] System of Young People: Problems and Solution Ways" which was held at the Faculty of Psychology on March 18, [...]
[...] структуре ценностей молодежи: проблемы и пути решения », который был проведен на факультете психологии 18 марта 2014 г.
[...] will be intensified upon the end of the investment forum which was held in Germany in late October.
Процесс будет активизироваться после окончания инвестиционного форума, который проводился в Германии в конце октября.
[...] States concerning the implementation of the recommendations of this Conference, which was held in Kinshasa in November 2001.
[...] государствами- членами информацию о ходе осуществления рекомендаций этой Конференции, проведенной в Киншасе в ноябре 2001 года.
[...] seminar for correctional workers from 13 Arab institutions, which was held in cooperation with the Global Security Foundation, with [...]
[...] показательного семинара для сотрудников 13 арабских исправительных учреждений, который был организован в сотрудничестве с Фондом глобальной безопасности и при [...]
[...] 17-th Congress of the All-Union Communist Party( Bolsheviks), which was held in Moscow from 26 January to 10 February [...]
[...] о 17- ом съезде Всесоюзной коммунистической партии( большевиков), который состоялся в Москве с 26 января по 10 февраля [...]
[...] took part in the all-Ukrainian project‘ Medical Olympus of Ukraine' which was held in Kiev on July 6.
Больницы приняли участие в всеукраинском проекте « Медицинский Олимп Украины », который проходил в Киеве 6 июля.
[...] based on the results of" Glory of Peak" competition which was held for the first time in Tajikistan.
Церемония" Бренд года" состоялась по результатам конкурса" Пик славы", который был проведен впервые в Таджикистане.
[...] of the Single Local Orthodox Church in Ukraine", which was held on June 25-26 in Kiev under the auspices [...]
[...] утверждения Единой Поместной Православной Церкви в Украине », который проводился 25- 26 июня в Киеве под эгидой Х [...]
[...] and Economic Crisis and Its Impact on Development, which was held from 24 to 26 June 2009, have the [...]
[...] финансово- экономическом кризисе и его последствиях для развития, проведенной 24- 26 июня 2009 года, могут изменить судьбу [...]
[...] training workshop for members of the children's Parliament which was held at the House of Representatives in 2004.
[...] участие в первом учебном практикуме для членов детского парламента, который был организован в Совете депутатов в 2004 году.
[...] Championship of the Republic of Kazakhstan in artistic gymnastics, which was held on October 9-14, 2017 in Almaty.
[...] участие в Чемпионате Республике Казахстан по спортивной гимнастике, который состоялся в период с 9- 14 октября 2017 года [...]
[...] the main ideas of organizers of the festival, which was held in the Russian capital for future Olympic Games- [...]
[...] Кавказе стали одними из главных задумок организаторов фестиваля, который проходил в российской столице будущих олимпийских игр — Сочи.
[...] expert workshop on human rights and international solidarity, which was held in Geneva on 7 and 8 June 2012.
[...] экспертов по вопросам прав человека и международной солидарности, который был проведен в Женеве 7- 8 июня 2012 года.
[...] final qualifying works in the field of metallurgy, which was held at the National Research Technological University MISA, graduate [...]
[...] всероссийском конкурсе выпускных квалификационных работ в области металлургии, который проводился в Национальном исследовательском технологическом университете МИСИС, выпускник- магистр [...]
[...] Madagascar welcomes the consensus reached at the International Conference On Financing For Development, which was held in Monterrey.
В этой связи Мадагаскар приветствует консенсус, достигнутый на Международной конференции по финансированию развития, проведенной в Монтеррее.
[...] of the General Assembly on Harmony with Nature, which was held on 20 April 2011, to commemorate International Mother [...]
[...] интерактивного диалога по теме<< В гармонии с природой>>, который был организован 20 апреля 2011 года в ознаменование Международного дня [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward