"Who" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 90287, Time: 0.0074

Examples of Who in a Sentence

Who taught you philosophy of life?
Кто научил вас философии жизни?
Svetlana Grudnitskaya The International Centre of Journalism MediaNet expresses gratitude to all who has responded and has taken part in the research.
Светлана Грудницкая Международный центр журналистики MediaNet выражает благодарность всем, кто откликнулся и принял участие в исследовании.
We like to thank everybody who supports our work with providing data and information.
Мы благодарим всех, кто поддерживает нашу работу и предоставляет данные и сведения.
In your country, who usually propels the use of new ICT solutions in migration management:
Кто в вашей стране обычно продвигает применение новых ИКТ решений в сфере управления миграцией:
Who funds the NGOs working in detention centers?
Кто финансирует НПО, работающие в центрах задержания?
User management Defines who can use the camera, their passwords and access privileges.
Определяет, кто может использовать камеру, их пароли и права доступа.
bastard child and that even I don't know who the father is as I have sex with everybody.
этот ребенок-- внебрачный, и даже я не знаю, кто его отец, поскольку я сплю со всеми подряд.
A Small Marathon for Small People 6 Who Will Lead to Breakthrough? 7
Маленький марафон для маленьких людей 6 Кто поведет на прорыв? 7
Remember the 90s and early 2000s: who was the main donor of the civil sector in Russia?
Вспомните 90ые и начало нулевых- кто был основной донор гражданского сектора в России?
and all those members of the Vincentian Family who have expressed their concern for the people of
делегатам, а также всем тем членам Викентийской Семьи, кто проявил обеспокоенность о людях Мексики и о Викентийской Семье в Мексике.
Thus, in the Soviet era, this rule applied in different ways, depending on who was the subject of the obligation( citizens or socialist organizations).
Таким образом, в советское время данное правило действовало поразному, в зависимости от того, кто являлся субъектом обязательства( граждане или социалистические организации).
Key servant-leaders who are already involved in disciple-making and simple church planting.
Ключевые служащие лидеры, кто уже вовлечен в процесс ученичества и насаждения церквей.
Out of those who have visited the family physician in the last 12 months, 82% are satisfied with the family physician system.
Из тех, кто посетил в течение последних 12 месяцев семейного врача, довольными системой были 82%.
Who can apply for public information in Kazakhstan?
Кто может обращаться за публичной информацией в Казахстане?
Who is creating intellectual property today?
Кто сегодня создает интеллектуальную собственность?
and up to a maximum 60% of those who did participate in the CSF Assembly in 2015)
в предыдущих 5 форумах) и до 60% тех, кто участвовал в ассамблее ФГО в 2015 году) настолько,
unbelievers, and are not having the impact that we could even among those who attend services.
не привлекаем, и даже не имеем влияния, которое могли бы иметь- среди тех, кто посещает богослужения.
support in organizing the entire tournament to everyone, who took part in the preparation of a global
В своей речи Глава государства выразил благодарность за поддержку в организации турнира всем, кто принимал участие в подготовке глобального праздника, в том
a lot of different parameters( especially for those who leave alone), such as professional opportunities in countries
им приходится учитывать множество различных параметров( особенно тем, кто уезжает в одиночку), в том числе профессиональные возможности
so and so, the lad was killed, but who did it was unknown, and when the girl
И тогда люди узнали, что мол так и так, парня убили, но кто это был неизвестно, и когда девушка об этом
Who We Work For How We Work 2012 2014 2016
Для кого мы работаем Как мы работаем 2012 2014 2016
Who should not use Lumea?
Кому не следует пользоваться фотоэпилятором Lumea?
The shareholders were given access to the information on who suggested items of the agenda and who nominated candidates to the company's board of directors and the Audit Committee of the Company
Акционерам был обеспечен доступ к информации о том, кем предложены вопросы повестки дня и кем выдвинуты кандидатуры в совет директоров и ревизионную комиссию общества
Alternatively, it might include a list of acceptable potential subcontractors who have been agreed to by the purchaser and the contractor.
В качестве альтернативы контракт может включать пере чень приемлемых возможных субподрядчиков, согласованный заказчиком и подрядчи ком .
And I know who .
И я знaю, ктo .
com also bow our heads over those who saved the world
com также преклоняет головы перед ТЕМИ, КТО СПАС МИР
- Who are we hiding from?
- От кoгo мы прячемся?
Who did you tell?
Кoму ты сказала?
it's because who he dropped.
Дело в том, КОГО он валил.
We recognize those among us who are called by the Spirit to be the spiritual moms and dads of the community.
Мы признаем тех среди нас, кого призвал Дух быть духовными мамами и папами общины.

Results: 90287, Time: 0.0074

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "who"


someone
anyone
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More