WHO UNDERSTANDS YOU IN RUSSIAN

How to say "who understands you" in Russian

Results: 3411614, Time: 0.0359

Click russian translation to filter results
who understands
который понимает которая понимает

you

Examples of using "Who Understands You" in a sentence and their translations

And here, simon le magicien, who's not oblivious, far from it, to all of your joys and your sorrows, who understands you, who loves all of you, and answers and every letter you write to him.
А теперь, симон ле мажисиан... который не забывает, отнюдь нет, все ваши радости и ваши печали... который понимает вас, который любит всех вас.
Service partners provide a hotline number to ensure that you can speak to someone who understands you, and understands the technology inside out.
Партнеры по техническому обслуживанию имеют телефон горячей линии, так что вы всегда можете поговорить со специалистом, который понимает вас и хорошо представляет все особенности используемой вами технологии.
I'm the only one who understands you.
Tолько теперь я начинаю тебя понимать.
Who understands you better than your own mother?
Кто поймет тебя лучше, чем собственная мать?
Living by yourself... with nobody who understands you, that's dangerous.
Жить в одиночку, когда никто тебя не понимает,- вот это опасно.
There is no one in this country who understands you more than i do.
В этой стране нет человека, кто бы понимал вас лучше меня.
You know, sometimes it's nice to connect with people who are like you, who understand you.
Знаешь, иногда неплохо наладить контакты с теми, кто похож на тебя, кто понимает тебя.
Even now you see there are people who understand you, and soon there will be more.
Но уже и сейчас ты видишь: есть люди, которые тебя понимают, а скоро их будет много.
I-instead, you struck up a friendship with a-a man who understood you.
Вместо этого ты завязала дружбу с человеком, который тебя понимал.
I thought of all the people who understood, you did.
Я думал, что из всех людей именно ты понимаешь лучше всех.
You need somebody who understands their language.
Вам нужен кто-то, кто понимает их язык.
No one understands, who can you tell?
Никто не поймет, так кому ты можешь сказать? но ты должна была.
You're the only one... who understands me.
Только ты одна понимаешь меня.
You're the only one who understands me.
Только ты меня понимаешь.
I'm the only one who understands you".
Я единственная кто тебя понимает".
I'm the one who understands you.
Я тот, кто понимает тебя.
You are the only one who understands me.
Ты единственная, кто понимает меня.
You're the only one who understands us.
Ты единственный, кто нас понимает.
What you sound like is someone who understands how dangerous.
Ты похожа на кого-то кто понимает на сколько опасна.
You are the only one who understands me.
Ты единственный, кто меня понимает.
Unless you found someone who understands all that.
Если только не найдешь того, кто все это поймет.
You're the only one who truly understands me.
Ты единственная, кто действительно понимает меня.
You know, someone who understands.
Знаешь, тот, кто понимает тебя.
You're the only one who understands.
Ты единственный кто понимает.

Results: 3411614, Time: 0.0359

SEE ALSO
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Who understands you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More