"WILL NOT" RUSSIAN TRANSLATION

Will Not Translation Into Russian

Results: 19189, Time: 0.0643


Examples of Will Not in a Sentence


1 I will not break the law, go against charity regulations or act in disregard of organisational
www.publishwhatyoupa...
1 Я не нарушу закон, не пойду против правил или благотворительных регуляций или актов в нарушение политики организации в
www.publishwhatyoupa...
I will not force her into my home, and allow her fears to be a risk to my children and my dogs.
simplechurch.com.ua
Мне нельзя затащить ее силой в свой дом, где ее страхи станут угрозой для детей и моих домашних собак.
simplechurch.com.ua
If desired, you can store/ copy recordings onto a computer; however, these files will not be available to be played on a computer.
cdn-c.verkkokauppa.c...
По желанию записи можно сохранить или скопировать на компьютер; однако, воспроизведение этих файлов на компьютере будет невозможно .
cdn-c.verkkokauppa.c...
The public will not believe the authorities if this struggle is not led by the President of the Republic.
president.am
Общество не поверит властям, если эту борьбу не возглавит Президент Республики.
president.am
Make sure that cord is located so that it will not be stepped on, tripped over, or otherwise subjected to damage or stress.
epsfiles.intermec.co...
Располагайте шнур таким образом, чтобы нельзя было на него наступить, зацепиться за него или каким-нибудь другим способом повредить или нагрузить шнур.
epsfiles.intermec.co...
Otherwise the nut( 28) will not fix the diamond disc( 31) reliably.
sparky.eu
При несоблюдении направления гайки( 28), невозможно зафиксировать надежно алмазный диск( 31)
sparky.eu
UNWTO will not be able to cover the cost of participation of committees' Members at meetings
cf.cdn.unwto.org
ЮНВТО не сможет покрывать расходы на участие членов комитетов в их заседаниях
cf.cdn.unwto.org
Games for Wii, Nintendo DS and other systems that were launched before 2011 will not be available.
nintendo.co.za
Игры для Wii, Nintendo DS и других систем, выпущенных до 2011 года, нельзя будет приобрести.
nintendo.ru
My computer will not display some of the documents contained on the UNCITRAL website.
uncitral.org
На моем компьютере невозможно открыть некоторые документы, размещенные на веб- сайте ЮНСИТРАЛ.
uncitral.org
Cover area with material that will not absorb the light such as a white cloth or white medical tape.
homeinnovations.dk
Накройте область материалом, который не поглощает свет, таким как белая ткань или белая медицинская лента.
homeinnovations.dk
Layering is when you stick things in your story that will not be fully understood without information gathered elsewhere, usually occurring later in the story.
magic.wizards.com
Наслоение — это добавление в историю элементов, которые нельзя понять полностью без информации, полученной где-то еще, обычно позже в истории.
magic.wizards.com
We have recently found out that the iPhone 5S will not be available for pre-order.
iphoneroot.com
Недавно стало известно, что невозможно будет предзаказать iPhone 5S.
iphoneroot.com
This role feeds directly into the provision of the three groups of products and it will not be discussed separately.
eurasiangroup.org
Эта роль напрямую связана с предоставлением трех групп продуктов и не будет рассматриваться отдельно.
eurasiangroup.org
If a passenger is found object, which is forbidden, then it will not be able to carry any hand baggage nor in the luggage compartment.
caan.asia
Если же у пассажира будет найден предмет, который запрещен, то тогда его нельзя будет провозить ни в качестве ручной клади, ни в багажном отсеке.
caan.asia
That is why Argentina reaffirms its position and conviction that military means will not resolve this deep-rooted crisis.
voltairenet.org
Именно поэтому Аргентина подтверждает свою позицию и убежденность в том, что этот глу- боко укоренившийся кризис невозможно разрешить военными средствами.
voltairenet.org
Under this provision, the agreement will not be renewed only if Registry Operator is found to be
archive.icann.org
Согласно этому положению, данное соглашение не будет пролонгировано только в том случае, если Оператор реестра уличается в фундаментальном и материальном нарушении определенных операционных и платежных обязательств и не устраняет такое нарушение после решения арбитра, принятого в пользу организации
archive.icann.org
This means many smartwatch models will not be available for purchase in April.
iphoneroot.com
Это значит, что многие версии умных часов нельзя будет приобрести в апреле.
iphoneroot.com
Fallen or injured skiers must clearly signal their position, as the machine will not be able to change direction quickly.
sappee.fi
В случае падения или несчастного случая лыжнику нужно подать особые знаки, так как машину невозможно быстро остановить.
sappee.fi
You will not hear an alarm if there is no connection between the units, but the connection
www.nuk.de
Вы не услышите сигнал тревоги, если между блоками отсутствует связь, но индикатор связи и индикатор мощности
www.nuk.de
Without following the stipulated conditions this unique finished product will not be a rewrite and the specialist will receive
2polyglot.com
Если не соблюдать поставленные условия, то полученный уникальный в своем роде продукт нельзя будет назвать рерайтом, а специалист получит минимальное вознаграждение за" неправильно" выполненную работу.
2polyglot.com
" O Narada, no sin exists anywhere in the three worlds that will not be purified by offering a lamp to Lord Kesava during Karttika."
tovp.org
" О Нарада, в трех мрах нету греха, от которого невозможно было бы очиститься, предложив Господу Кешаве лампадку в месяц Картика."
tovp.org
and it warns the user that the coffee will not be good if made with such high temperature.
manualszoom.com
это нормально, и это предупреждает пользователя, что кофе не будет хорош, если будет сделан с такой высокой температурой.
manualszoom.com
message you received from the Pakistanis was," We will not be coerced," that they delivered to you a
translations.state.g...
которое Вы получили от Пакистана, звучит так:" Нас нельзя принуждать", и что они показали Вам пренебрежение перед
translations.state.g...
He is confronted by real issues of conscience, the solutions to which will not be found in military regulations.
euroisme.eu
Ему приходится сталкиваться с моральными проблемами, решение которых невозможно найти в военных уставах.
euroisme.eu
Any other protocol will not allow the Coax and Aux lines to transmit the intended messages.
www.videotec.com
Любой другой протокол не позволяет передачу сообщений, предусмотренных линиями Coax и Aux.
www.videotec.com
Yet the vision of unity will not be denied, because it comes from the heart of the
sobor2016.patriarchi...
Но видение единства нельзя отрицать, потому что оно исходит из самого сердца православной веры и является
sobor2016.patriarchi...
Occasionally with any dental or medical procedure a tooth will not heal completely after the first treatment.
ims.uniklinik-freibu...
Иногда зуб невозможно вылечить полностью за один раз.
ims.uniklinik-freibu...
Also, if the mirror has not been pushed down completely, the autofocus system will not be able to achieve proper focus.
helpguide.sony.net
Также, если зеркало опущено вниз не полностью, системе автофокусировки не удастся получить надлежащий фокус.
helpguide.sony.net
Correct selection of domain name is very important, because You will not be able to change the registered name.
webmaster.md
Очень важно подобрать наиболее подходящий домен для Вашего сайта, так как зарегистрированный домен нельзя будет изменить.
webmaster.md
ethnic and cultural factors, and that these conflicts will not be finally resolved without addressing their root causes,
daccess-ods.un.org
этнических и культурных факторов и что окончательное урегулирование этих конфликтов невозможно без устранения их коренных причин,
daccess-ods.un.org

Results: 19189, Time: 0.0643

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward