Translation of "willingness" in Russian

S Synonyms

Results: 7742, Time: 0.0352

готовность желание стремление готовности готовностью желания желании стремлении стремления желанием стремлением

Examples of Willingness in a Sentence

Funds and willingness of the national governments to have regional dialogues.
Финансирование и готовность национальных правительств вести региональный диалог.
When willingness and financial capacity to accept investment risk differs.
Когда готовность и финансовая возможность принять инвестиционный риск различаются.

Capacity and willingness of countries to provide.
Возможности и желание стран представлять информацию для базы данных.
The party members consider moderation and willingness to dialogue their strong side.
Собственной сильной стороной партийцы считают умеренность взглядов и стремление к диалогу.
Most countries have indicated willingness to provide basic non confidential data for this purpose.
Большинство стран указали готовность предоставить для этой цели неконфиденциальную информацию.
Thank you for your willingness to help our foundation and participate in charity events!
Спасибо Вам за желание помогать нашему фонду и участвовать в благотворительных акциях!
There is an increasing interest and willingness to facilitate project realization from the.
Наблюдается серьезная заинтересованность и желание оказывать содействие при реализации таких проектов со стоны Правительства.

They also underscore the constant willingness of the Argentine Republic to engage in dialogue.
Они особо отмечают также неизменное стремление к диалогу, проявляемое Аргентинской Республикой;
Many countries expressed their willingness to reimburse such costs.
Многие страны выразили готовность возместить такие расходы.
Method of valuation based on willingness to pay has a number of drawbacks.
Метод оценки готовности платить обладает рядом недостатков.
Related to willingness and determinism to change things on the local labor market:.
В связи с готовностью и решимостью что-то изменить на местном рынке труда:.
He also stressed willingness of the Czech Republic to continue cooperation with the participating countries.
Он также подчеркнул готовность Чехии продолжать сотрудничество со странами- участницами.
Raising the awareness and willingness of people to provide family-based substitute care.
Повышение сознательности и готовности людей в части предложения альтернативного ухода на семейной основе.
Capacity and willingness of countries to provide information for the database.
Возможности и желание стран представлять информацию для базы данных.
Your willingness to take on a challenge.
Ваше стремление принимать вызов.
Apart from willingness, there are many requirements to candidates.
Кроме желания, существует немало требований к кандидатам.
Sometimes a desire and willingness to learn is not enough.
Иногда одного желания и готовности обучаться не достаточно.
More focus on these weapons reflects an increasing willingness to improve human security.
И более пристальное внимание к этому оружию отражает растущее стремление повысить людскую безопасность.
On the subject of air transport, ICAO expressed its willingness to cooperate with UNWTO.
В отношении воздушного транспорта ИКАО выразила свою готовность сотрудничать с ЮНВТО.
The Company hereby expresses its willingness to join the Charter.
Настоящим Общество выражает свое желание присоединиться к указанной Хартии.
The authorities in Pristina have expressed their willingness to cooperate with the investigation.
Власти в Приштине также выразили свое стремление сотрудничать при проведении расследования.
We have the power and willingness to help.
У нас есть силы и желание помогать.
God is more interested in willingness than in age.
Бог более заинтересован в готовности, чем в возрасте.
Demonstrate your serious work attitude and willingness to continuously improve your skills to your employer.
Демонстрация работодателю серьезного отношения к работе и желания постоянно совершенствовать профессиональные качества.
The key aspect, therefore, is to address the issue of willingness to act.
Таким образом, ключевым аспектом является вопрос о желании действовать.
Willingness and skills to conduct collective research work;
Желание и умение вести коллективную исследовательскую работу;
Pricing medicines according to consumers’ willingness to pay( 9);
Ценообразование на лекарственные средства в зависимости от готовности покупателя платить( 9);
Their projects show their passion and willingness to change the existing reality.
Их проекты являются не только выражением увлечений и желания изменить окружающую реальность.
This is undeniably a sign of willingness to bring about change.
Это, несомненно, является признаком стремления к переменам.
Willingness and ability to participate in the program.
Желание и возможность участия в программе в течение двух лет.

Results: 7742, Time: 0.0352

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Willingness" in other languages


Spanish
French
Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More