"With His" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 7802, Time: 0.0075

с его со своим со своими
Examples:

Examples of With His in a Sentence

lost any absolutes and therefore refuses to recognize and obey its creator God with his absolute standards.
который потерял свои стандарты и поэтому отказывается признавать и повиноваться своему Богу- создателю с Его абсолютными стандартами.
The professor, a clever man, with his friend Tamaev Taymuraz, with helped his a lot, with students, with village residents, with elders and
Профессор, умный человек, со своим другом Тамаевым Таймуразом, который ему сильно помогал, со студентами, с жителями села,
The generally established rule runs that personal rights and duties of the testator terminate with his death and are not transmitted to any other person.
Общеустановленным является правило о том, что личные права и обязанности наследодателя прекращаются с его смертью и к другим лицам не переходят.
The situation was saved at the last minute by State Minister Georgy Haindrava, who came to the meeting with his deputy.
Ситуацию в последнюю минуту спас государственный министр Георгий Хаиндрава, приехавший на встречу вместе со своим заместителем.
lost any absolutes and therefore refuses to recognize and obey its creator God with his absolute standards.
который потерял любые абсолюты и таким образом отказывается признать и подчиниться Создателю Богу с Его абсолютными стандартами.
Besides, during the meeting Prime Minister of Kazakhstan discussed with his counterpart the main issues of the upcoming sessions of the Eurasian Intergovernmental Council and.
Кроме того, в рамках встречи премьер-министр РК обсудил со своим коллегой основные вопросы предстоящих заседаний Евразийского межправительственного совета и Совета глав правительств СНГ.
Agrees with his analysis of the need to strengthen wto's activities in the various regions of the
Выражает согласие с его анализом необходимости усиления деятельности ВТО в различных регионах мира и основывать программу работы
During the three-day visit to Serbia, the Chinese leader together with his Serbian counterpart signed the" Joint Statement of the
В ходе трехдневного визита в Сербию китайский лидер вместе со своим сербским коллегой подписали « Совместное заявление Республики Сербии
Therefore, we should have firm faith that whatever befalls us, it is according to god's will and with His full knowledge.
Таким образом, мы должны иметь твердую веру, знать, что все случившееся с нами происходит согласно желанию Бога и с Его ведома.
back hom, then he jumped to the side, with his friend, and they kidnapped her, the girl, and
Тогда уже девушка собиралась идти к себе, тогда выскочил в сторону, со своим другом, и они ее похитили, девушку, а потом
6. Agrees with his analysis of the impact of new information and communications technologies in the tourism
6. Соглашается с его анализом влияния информационно коммуникационных технологий на турсектор и с удовлетворением констатирует, что данный
In March 2017, he will be making an appearance at the CeBIT Global Conferences along with his famous robot double.
В марте 2017 года он появится на CeBIT Global Conferences 2017 вместе со своим знаменитым роботом- дублером.
Maxwell laid the foundations for electri- cal science with his theory of classical electrodynamics.
Максвелл заложил основу науки об электроэнергии с его теорией классической электроди- намики.
Berdimuhamedow also met with his Uzbek confrere in Ashgabat
Еще ранее, Бердымухамедов также встречался со своим узбекским коллегой в Ашгабаде.
And then we started living and then lived with his family, and after that we separated from his
И тогда стали жить и дальше жили с его семьей, а потом разъехались с его родителями и мол пока в дом новая невеста
another party, as well as the arbitrator disagreeing with his recusal may, within 5 days of receipt of
который заявлен другой стороной, а равно не согласный со своим отводом арбитр, вправе в течение 5 дней с
Volosevich has previously been arrested on several occasions in connection with his professional activities.
Волосевича ранее несколько раз арестовывали в связи с его профессиональной деятельностью.
Samuel Harold Krantz, from the Jewish agricultural colony of Novopavlovka in Ukraine, came to Australia in 1905 with his younger brother Albert.
Самуэль Гарольд Кранц из еврейской земледельческой колонии в Новопавловке в Украине прибыл в Австралию в 1905 году со своим младшим братом Альбертом.
2. Agrees with his view that the acceptance of the open letter by the world leaders is
2. Соглашается с его мнением о том, что принятие открытого письма мировыми лидерами является значительным шагом вперед
They have stolen farm Dale and Peakot him with his friend go searching for the thieves.
Они украли фермы Дейл и Peakot ему со своим другом идут поиски воров.
If only one has a desire, which must coincide with his / her potential.
Было бы только желание у субъекта, которое должно совпадать с его возможностями.
Spending some time in Switzerland and England, he came to Australia in November 1914 together with his younger brother Stanley Kipman.
Проведя некоторое время в Швейцарии и Англии, он прибыл в Австралию в ноябре 1914 года вместе со своим младшим братом Стенли.
Those looking for a more authentic life in him and with his church have more to gain by staying in
Тем, кто ищет настоящей жизни с Ним и с Его церковью, лучше оставаться в общении друг с другом,
A virtual Smeshariki game with his participation in a widely distributed global network.
А виртуальные Смешарики игры со своим участием широко распространили в глобальной сети.
Efficiency and success are not connected with the entrepreneur's sex, but rather with his or her intellect, professionalism, and experience.
Эффективность, успешность – показатель, который связан не с полом предпринимателя, а с его интеллектом, профессионализмом, опытом.
He died with his squad and was buried in Western Armenia.
Он погиб со своим отрядом и похоронен в Западной Армении.
In evaluating the tenders, the purchaser will need to compare the terms proposed in the tenders with his own requirements and consider how well these coincide
При оценке заявок заказчику потребуется сопоставить предложенные в них условия с его собственными требованиями и рассмотреть вопрос о том, насколь ко они совпадают
He lived in Melbourne and in Bendigo with his brother Louis, working as a presser and hawker of drapery.
Он жил в Мельбурне и в Бендиго со своим братом Луисом, работая гладильщиком и коммивояжером.
Muslims are those who willfully submit to and actively obey God, living in accordance with His message.
те, кто добровольно подчиняется и на деле повинуется Богу, а также живет в соответствии с Его заповедями.
After this voya north of Africa with his friend Remi to join the Belgian army in the
После этого он отправился в Северную Африку со своим другом Реми присоединиться к бельгийской армии в Первой

Results: 7802, Time: 0.0075

SYNONYMS

S Synonyms of "with his"


with your
with its
with their
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More