Translation of "with you" in Russian

S Synonyms

Results: 28827, Time: 0.0195

с тобой с вами с собой у тебя тобой в у вас к тебе с тебя с тобою вас с с вас с тoбoй с вам тебе в ты в тебя в с собою

Examples of With You in a Sentence

We are always with you in touch!
Теперь мы всегда с тобой на связи!
Your doctor will share the results with you.
Врач обсудит с вами результаты обследования.

Roxie: I totally agree with you.
Рокси: Я с тобой полностью согласна.
Take the package of the medicine with you to the doctor.
Отправляясь к врачу, возьмите с собой упаковку от лекарства.
We look forward to continuing the dialogue with you all in 2015.
Мы надеемся, что наш диалог с вами продолжится в 2015 году.
And want to cognize you completely and merge with you in love!
И хочу познать Тебя всецело и слиться с Тобой в любви!
Zosima sent me to talk with you.
Меня старец Зосима прислал побеседовать с Вами.

I need to leave her with you for a few days.
Мне нужно оставить ее у тебя на несколько дней.
Encourage your partner or any other family member to walk with you.
Поощряйте вашего партнера или любого другого члена семьи, ходить с тобой.
Coffee with you for 100 rubles to 12.00 2.
Кофе с собой по 100 рублей до 12.00 2.
I want to take prasad with you Nityananda and Gadadhara.
Я хочу взять с собой Прасад, Нитьянанда и Гададхара.
PETE: I'm impressed with you this season.
Я впечатлен тобой в этом сезоне.
Do not let children or other passengers to ride with you on the machine.
Не разрешайте детям или другим лицам ехать с вами на машине.
If you become the Light the Light will unite with you.
Если станешь Светом — Свет будет сочетаться с тобой.
It's like with you and Ethan.
Это как у тебя и Итана.
Generally, we’ ll discuss your information only with you.
Как правило, мы обсуждаем вашу информацию только с вами.
Can I stay with you for a few more weeks?
Могу я остаться у тебя еще на пару недель? Разумеется.
Social Responsibility years: The Bank That Is Always With You.
Обязательства лет – Банк, который всегда с тобой.
I have to go to church with you every sunday.
Мне приходится ходить с тобой в церковь каждое воскресенье.
This pastime will remain with you for a long memory.
Это времяпровождение останется у Вас на долгую память.
Take the medicine package with you to the doctor.
Возьмите с собой к врачу упаковку от лекарства.
He doesn't stay with you when he's here?
Он не ночует у тебя, когда бывает в городе?
Monday I was with you, and on Friday flew my doctor.
Я в понедельник была у вас, а в пятницу прилетел мой врач.
Do you have your glasses with you or with your belongings?
У Вас есть очки с собой или среди Ваших вещей?
With WD’ s apps, your personal cloud is always with you.
Благодаря приложениям WD ваше персональное облако всегда будет с вами.
I'm not going home with you, so don't even think about it.
Я не поеду к тебе домой, даже не думай.
Honey, I've played poker with you for the past nine years.
Дорогая, я играю с тобой в покер на протяжении последних 9 лет.
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
If you become the Spirit the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
Can I stay with you tonight?
Я могу остаться у тебя сегодня вечером?

Results: 28827, Time: 0.0195

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"With you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More