Translation of "world programme of action for" in Russian

Results: 23, Time: 0.0221

всемирной программы действий , касающейся всемирная программа действий , касающаяся

Examples of World Programme Of Action For in a Sentence

Ii World Programme of Action for Youth;
Ii Всемирной программы действий, касающейся молодежи;
Iii World Programme of Action for Youth.
Iii Всемирная программа действий, касающаяся молодежи.
Ii World Programme of Action for Youth;
Ii Всемирная программа действий, касающаяся молодежи;
Draft world programme of action for youth towards the year 2000 and beyond( Council resolution 1993 / 24) 2/.
Проект всемирной программы действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период( резолюция 1993/ 24 Совета) 2.
World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.
Всемирная программа действий, касающаяся молодежи, до 2000 года и на последующий период.
Draft world programme of action for youth to the year 2000 and beyond.
Проект всемирной программы действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период.
World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond( a / 50 / 728). 105 14 December 1995.
Всемирная программа действий, касающаяся молодежи, до 2000 года и на последующий период( A/ 50/ 728).
The 10 priority areas identified by the draft World Programme of Action for Youth constitute the conceptual framework of these efforts.
Десять приоритетных областей, определенных в проекте всемирной программы действий, касающейся молодежи, являются концептуальными рамками этих усилий.
World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.
Всемирная программа действий, касающихся молодежи, до 2000 года и на последующий период.
The draft World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond provides a starting-point and an excellent basis for cooperation.
Всемирная программа действий, касающихся молодежи, до 2000 года и далее является отправным моментом и прекрасной основой для сотрудничества.
World programme of action for youth to the year 2000 and beyond e / 1995 / sr.
Десятая годовщина Международ- ного года молодежи и всемирная программа действий, касающаяся молодежи, до 2000 года и на последующий период( E/ 1995/ SR. 50).
World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond See chap. V, sect. F, paras. 194-196.
Всемирная программа действий, касающаяся молодежи, до 2000 года и на последующий период См.
The draft World Programme of Action for Youth is an important adjunct to the framework of future activities set out in the outcomes of those recent major conferences.
Проект Всемирной программы действий, касающейся молодежи, является важным дополнением к основам будущей деятельности, намеченным в документах, принятых на этих недавних крупных конференциях.
The World Youth Forum can be seen as one of the basic tools for the process of implementation of the draft World Programme of Action for Youth.
Всемирный форум молодежи может рассматриваться в качестве одного из основных инструментов процесса осуществления проекта Всемирной программы действий, касающейся молодежи.
Regarding Action Five, Young volunteers from international youth organizations should be sponsored to work directly on the implementation of the draft World Programme of Action for Youth.
В том что касается пятой меры, молодые добровольцы международных молодежных организаций должны быть наделены полномочиями непосредственно работать над осуществлением проекта Всемирной программы действий, касающейся молодежи.
We are about to adopt — i really hope — the draft World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.
Мы вплотную подошли- я действительно на это надеюсь- к принятию проекта всемирной программы действий, касающихся молодежи, до 2000 года и на последующий период.
However, the draft world programme of action for youth would have to be discussed in the Commission for Social Development and in the Economic and Social Council.
Однако проект всемирной программы действий в интересах молодежи необходимо будет обсудить в Комиссии социального развития и в Экономическом и Социальном Совете.
As regards the draft World Programme of Action for Youth Towards the Year 2000 and Beyond, the Government of Mexico will be
Что касается проекта Всемирной программы действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период, правительство Мексики займется изучением и обсуждением
a global youth policy and had produced the draft world programme of action for youth towards the year 2000 and beyond, which would
необходимость разработки всемирной политики для молодежи, воплощенной в проекте Всемирной программы действий для молодежи до 2000 года и на последующий период, который
Burkina Faso attaches particular importance to the follow-up to the draft World Programme of Action for Youth and feels that the United Nations department responsible
Буркина-Фасо придает особое значение мероприятиям в развитие проекта Всемирной программы действий для молодежи и считает, что отдел Организации Объединенных Наций, занимающийся
the internationally agreed plans of action and recommendations, including the Millennium Development Goals and World Programme of Action for Youth priority areas.
планов действий и рекомендаций, включая цели в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и приоритетные направления Всемирной программы действий в интересах молодежи.
DRAFT WORLD PROGRAMME OF ACTION FOR YOUTH
ПРОЕКТ ВСЕМИРНОЙ ПРОГРАММЫ ДЕЙСТВИЙ, КАСАЮЩЕЙСЯ МОЛОДЕЖИ,
YOUTH YEAR AND THE DRAFT WORLD PROGRAMME OF ACTION FOR
ДЕЖИ И ПРОЕКТ ВСЕМИРНОЙ ПРОГРАММЫ ДЕЙСТВИЙ, КАСАЮЩИЙСЯ

Results: 23, Time: 0.0221

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"World programme of action for" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More