"Yachts" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1030, Time: 0.0074

яхт суперяхт яхты

Examples of Yachts in a Sentence

In cases involving fishing boats and sailing yachts, the owners often do not have the financial resources to pay ransoms and, particularly in the case of yachts , lack insurance coverage as well.
У владельцев рыболовных суден и парусных яхт зачастую нет финансовых ресурсов для оплаты выкупа( особенно в случае яхт ) и нередко отсутствует страховое покрытие.
using 20 per cent less fuel than conventional yachts and a range of 4 200 nautical miles
Максимальная скорость свыше 28 узлов, расход топлива на 20% меньше, чем у традиционных суперяхт , и автономность хода в 4, 200 морских миль
According to different estimates there are up to several million private boats and yachts in the Northern Europe and several thousand of them in Mediterranean Region.
По разным оценкам, в северной Европе насчитывается до нескольких миллионов частных катеров и яхт , несколько сотен тысяч — в Средиземноморье.
The first harbour for yachts in Cyprus, which has 650 berths and can accommodate yachts up to 110 metres, is managed by Camper & nicholsons, with
Первая гавань для суперяхт на Кипре, которая имеет 650 причалов и может вместить яхты длинной до
For instance, experts say that in favorable development environment up to several thousands of boats and yachts may arrive at Tver or Uglich every year.
Например, в Тверь или Углич при благоприятном развитии могут ежегодно приходить, по мнению экспертов, до нескольких тысяч катеров и яхт .
Put simply, this is the most significant performance advance in the design of large luxury motor yachts .
Проще говоря, это самый значительный прогресс в техническом проектировании моторных суперяхт класса люкс.
International exhibition of boats and yachts is held every autumn in Hamburg.
Международная выставка катеров и яхт проводится ежегодно осенью в Гамбурге.
Ten yachts are currently under construction at the facility in Oss, with deliveries that span through 2019.
Десять суперяхт строятся сегодня на производственных площадях Heesen в городке Осс, со сроками поставки вплоть до 2019 г.
Sanlorenzo, Feadship in the field of construction and sales of yachts from 30 to 100 meters.
Hessen, Moonen, Azimut- Benetti, Sanlorenzo, Feadship в постройке и продаже яхт от 30 до 100 метров.
favourable environment for the registration of aircraft, airlines, ships/ vessels and yachts .
благоприятная среда для регистрации самолетов, авиакомпаний, морских судов и яхт .
In the port the trend for opulence is continued by the presence of some of the most modern and expensive yachts in the world.
В порту тенденция к роскоши продолжается в присутствии некоторых из самых современных и дорогих яхт в мире.
The marine architect designed the new model, having improved the concept of yachts of class AC75.
Морской архитектор спроектировал новую модель, усовершенствовав концепцию яхт класса AC75.
You can use one of our luxury yachts and create your unforgettable day.
Вы можете арендовать одну из наших роскошных яхт и создать свой незабываемый день.
Rent of the limousines and yachts , children's rides and sport games, and even medical services all
Аренда лимузинов и яхт , детские аттракционы и спортивные игры, и даже медицинские услуги- все это вы
Our opinion is that Yamaha 31 Festa is one of the best yachts in the world.
Наше мнение: Ямаха 31 Феста- это одна из лучших яхт в мире.
Registration of ships and yachts , under the flags of British Virgin Islands, Cyprus and Panama.
услуги по регистрации судов и яхт под флагами Кипра, Панамы, Британских Виргинских островов;
Our mission is to design and build innovative sailing yachts of excellent quality.
Наша миссия заключается в разработке и создании инновационных парусных яхт отличного качества.
The list of yachts is still unknown, but there is information that yachts will be more than 30 meters.
Список яхт еще неизвестен, но есть информация, что длина яхт будут составлять более 30 метров.
Listings of yachts and boats for sale
Предложения яхт и лодки для продажи
The marina can accommodate vessels from a 10 to 140 m range and all kinds of yachts , including catamarans.
В гавани могут разместиться суда от 10 до 140 м и все виды яхт , включая катамараны.
We always carefully consider every detail of our yachts .
Мы всегда тщательно рассматриваем каждую деталь наших яхт .
We propose you one of our luxury yachts which can help you to spend one of the best birthday party in your life!
Мы предлагаем вам одну из наших роскошных яхт , которая поможет провести один из лучших дней рождения в вашей жизни!
( for motor yachts ) 10% maximum discount
( для моторных яхт ) 10% максимальная скидка
Free photos of sailing yachts in charter in Croatia.
Бесплатные фотографии парусных яхт в чартере в Хорватии.
burns 20 per cent less fuel than conventional yachts and a range of 4 200 nautical miles
процентном уменьшении расхода топлива по сравнению с традиционными суперяхтами , а также запас хода в 4, 200 морских
1 Grand Prix, enjoy the spectacle of luxury yachts during the Monaco Yacht Show, or take in
насладиться зрелищем Гран-при Формулы 1, полюбоваться на роскошные яхты во время Яхт- шоу в Монако или восхититься
Tours along Russian rivers on motor and sailing yachts will give you a chance to see new
Путешествия по рекам России на моторных и парусных яхтах позволят увидеть новые пейзажи, красоты русской природы, ознакомиться
We are delighted that this recognition goes to our displacement yachts .
Мы рады, что такое признание досталось нашим водоизмещающим суперяхтам .
professional experience in the construction and management of yachts our clients allows us to be always among
яхтинге и профессиональный опыт в строительстве и управлении яхтами наших клиентов позволяет нам постоянно быть среди лидеров Российского яхтенного бизнеса
Moreover it provides shelter and facilities to approximately 500 yachts and their crew.
Кроме того, она обеспечивает убежище и средства обслуживания примерно 500 яхтам и их экипажу.

Results: 1030, Time: 0.0074

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More