"YEAR AGO" RUSSIAN TRANSLATION

Year Ago Translation Into Russian

Results: 5050, Time: 0.1042


year ago
год назад Examples Back
годом ранее Examples Back
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Year Ago" in a sentence

A year ago , film director Oscar Sharp and technologist Ross Goodman even presented a full-length film according [...]
Год назад режиссер Оскар Шарп и технолог Росс Гудвин даже представили полнометражный фильм, снятый по сценарию, написанному [...]
[...] of some kind of crisis today than a year ago , since segments of the global economy are subject [...]
[...] повышенный риск некоторого кризиса по сравнению с ситуацией годом ранее , поскольку сегменты мировой экономики в данный момент подвержены [...]
[...] full year 2009, was significantly lower than a year ago when the Group recognised a US $ 890 [...]
[...] размере$ 92, 8 млн.- оказался существенно меньшее чем год назад , когда убыток Группы составил$ 890, 5 млн. в [...]
One year ago June 5, a 25-member terrorist group attacked various targets in the city, including two [...]
Годом ранее 5 июня террористическая группа из 25 человек атаковала различные объекты в городе, включая два оружейных [...]
[...] sports tournaments are particular important to me, since that was where I discovered volunteering a year ago .
[...] меня спартакиада имеет особенное значение, так как именно с нее год назад я открыла для себя волонтерство.
[...] kazkommertsbank's net loss amounted to t54 8bn against a net income of t13 9bn a year ago .
[...] 28 августа, чистый убыток Казкоммерцбанк составил T54, 8 млрд против прибыли в T13, 9 млрд годом ранее .
A year ago Russia signed the WHO Framework Conven-tion on Tobacco Control, making a commitment to identify [...]
Год назад Россия подписала Рамочную конвенцию ВОЗ по борьбе против табака, приняв на себя обязательство определить надлежащие [...]
[...] excluding pledged assets declined to 9 1% as of June 2013 from 15 7% a year ago .
Доля ликвидных активов снизилась до 9, 1% на конец июня 2013 года с 15, 7% годом ранее .
The financial crisis began one year ago and its full impact is most probably yet to be [...]
Финансовый кризис начался год назад , и о всех его последствиях нам, вероятно, только еще предстоит узнать.
A year ago , this figure was at 20
Годом ранее этот показатель находился на отметке 20, 4%.
[...] in rebuilding global confidence, so recovery looks more assured today than it did just one year ago .
[...] уровня доверия на глобальных рынках, поэтому восстановление экономики сегодня кажется более вероятным, чем это было год назад .
A year ago there was no such interest in basalt fiber and its applications."
Еще годом ранее такого интереса к базальтовому волокну и его использованию в ряде приложений не существовало ».
Still, despite depreciating sharply, EM currencies remain higher than they were a year ago .
Тем не менее, несмотря на резкое обесценивание, стоимость валют РР все же выше, чем год назад .
[...] business confidence index in the current quarter was only 5%( a year ago , it stood at 11%).
[...] и в туристическом бизнесе: индекс предпринимательской уверенности в текущем квартале составил лишь 5%( годом ранее — 11%).
[...] is on its planned course although just a year ago , few people believed that 4% was attainable.
[...] структура экономики, инфляция вышла на запланированную траекторию, хотя еще год назад мало кто верил в достижимость 4%.
Recall that a year ago Kaspi( -/B1( stab.)/ BB-( stab.)), the eighth largest bank, placed its 3-year [...]
Напомним, что годом ранее Kaspi(-/ B1( стаб.)/ BB-( стаб.)), восьмой крупнейший банк, разместил 3- летние еврооблигации деноминированные [...]
And a year ago , there was talk that debts of the region were only rising, there were [...]
И год назад говорили о том, что долги области только растут, перспектив их ликвидации никаких нет, и [...]
[...] 1H 2012 the bank collected 93 6% of the interest accrued and 94 3% a year ago .
Банк собрал наличными 93, 6% начисленного процентного дохода в 1П2012 и 94, 3% годом ранее .
1 year ago 08 01 Analdin teacher, student
1 год назад 08: 01 Analdin учитель, студенты
7 million tourists visited Kazan in 2017, which is 10% more than a year ago
[...] 2017 году в Казани побывали более 2, 7 млн туристов, что на 10% больше, чем годом ранее .
1 year ago 08 01 Analdin oil massage
1 год назад 08: 01 Analdin масло массаж
A year ago , this figure stood at 89%, and two years ago, it was 83%.
Годом ранее этот показатель составлял 89%, двумя годами ранее — 83%.
1 year ago 13 18 Analdin gym, yoga, czech
1 год назад 13: 18 Analdin тренажерный зал, йога, чешское
[...] requested State aid for" Airports of Regions" a year ago in a statement to Putin himself, writes Kommersant.
[...] своей группы компаний « Аэропорты регионов » еще годом ранее в своем письме президенту Путину, припоминает „ Коммерсантъ".
1 year ago 06 37 Wankoz ebony monster black
1 год назад 06: 37 Wankoz мулатки монстр черные
[...] 2, which is 161 4% higher than a year ago , mostly due to 93 9% YoY decline in [...]
[...] T12, 2млрд, что на 161, 4% выше, чем годом ранее , в основном на фоне снижения на 93, 4% [...]
1 year ago 37 53 TXXX shemale and girl, massage
1 год назад 37: 53 TXXX транс и девушка, массаж
[...] forums had been established, as compared with 11 focal points and 9 national forums a year ago .
[...] назначены национальные координаторы и учреждено 18 национальных форумов против 11 координаторов и 9 национальных форумов годом ранее .
1 year ago 10 03 Analdin money czech student
1 год назад 10: 03 Analdin деньги чешское студенты
[...] assessments for all categories at 30 April 2010 were significantly below the levels of one year ago .
[...] невыплаченных начисленных взносов по всем категориям на 30 апреля 2010 года были существенно ниже, чем годом ранее .
OTHER PHRASES
arrow_upward