"YOU ALL" RUSSIAN TRANSLATION

You All Translation Into Russian

Results: 1721, Time: 0.1497


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "You All" in a sentence

[...] the city of Kiev and can help arrange for you all types of financial aid and awards.
[...] обязанностей студентов в университете и городе Киеве может помочь оформить Тебе все виды материальной помощи и премий.
Then you all go out together and walk the common path leading to a beautiful and harmonious [...]
Тогда все вместе, по общей дорожке, выходите из лабиринта в красивую и гармоническую жизнь.
- You all right, Guv?
- С вами все хорошо, шеф?
You all right, Zillah?
С тобой всё хорошо, Зила?
Then... You all will have the opportunity to learn a good lesson.
У вас всех будет возможность выучить хороший урок.
She claims you all were furious with her.
Она утверждает, что вы все были разгневаны на неё.
- You all right in there, Miller?
У тебя все в порядке, Миллер?
Since I haven't seen you all day, and you didn't call,
Я не видела тебя целый день, ты не звонил,
[...] long journey to become Finaliters, learning and serving you all the way in order to become perfect, as [...]
[...] долгое путешествие, и стать Завершителями, учиться и служить Тебе все это время, чтобы стать совершенными, как повелел Ты.
[...] filled out the registration form you will be contacted by organizers who will explain you all details.
После заполнения регистрационной формы, с вами свяжутся организаторы, которые объяснят все детали.
Are you all right in there?
С вами все в порядке?
- You all right, Rose-Ann?
- С тобой всё в порядке, Розанна?
Knew I could do a better job of finding her than you all .
У меня лучше получиться её найти, чем у вас всех .
You know i can see you all out there staring at me.
Знаете, я вижу что вы все пялитесь на меня.
Zack, you all right?
Зак, у тебя все хорошо?
I haven't seen you all day.
Я не видел тебя целый день.
[...] Mass being offered throughout the world, I offer You all my prayers, works, joys and sufferings of this [...]
[...] ем Евхаристии, приносимом во всем мире, я приношу Тебе все мои молитвы, дела, радости и страдания этого дня [...]
What Are You All About?
О чем все это?
Are you all right, captain Alden?
С вами все хорошо, капитан Олден?
- You all right?- Yeah, i'm on my break here.
- С тобой всё в порядке, Фрэнк?
You all will get in trouble.
У вас всех будут неприятности.
I know you all care very deeply about Beth.
Я знаю, что вы все очень заботитесь о Бэт.
You all right over here?
У тебя все в порядке?
Well, I could listen to you all day, so there.
Что же, я могу слушать тебя целый день, и так.
[...] be able to determine the university that will present you all the knowledge in the proper envelope.
Я бы еще добавил, что нужно уметь определить ВУЗ, который преподнесет тебе все знания в нужной оболочке.
Mention my name to him. i'm sure he'll tell you all about it.
Упомяни мое имя в разговоре с ним, я уверен, что он все об этом расскажет.
You all right, mister?
С вами все в порядке мистер?
You all right, Suzy?
С тобой всё хорошо, Сьюзи?
So glad you all made it.
Так рада, что у вас всех получилось прийти.
How nice of you all to stop by.
Как мило, что вы все заглянули.
OTHER PHRASES
arrow_upward