"YOU CHOOSE" RUSSIAN TRANSLATION

You Choose Translation Into Russian

Results: 611, Time: 0.1436


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "You Choose" in a sentence

If you choose to use these websites, plug-ins or services, you may disclose your information to those [...]
Если Вы решите использовать эти веб- сайты, плагины или сервисы, Вы можете раскрыть свою информацию третьим сторонам.
Why did you choose Germany?
Почему ты выбрал именно Германию?
We can help you choose the optimal solution for your project.
Мы можем помочь Вам подобрать оптимальные решения для Вашего проекта.
And who you will become depends only on how you choose to adapt."
И то, кем ты станешь, зависит только от того, как ты решишь приспосабливаться.
[...] 539 539, our operators are ready to help you choose the perfect hotel or guesthouse in Lucany nad [...]
[...] 222 539 539, по которому наши операторы помогут Вам с выбором отеля или пансиона в Лучанах над Нисою.
If you choose to utilize our" Tell A Friend About Vipassana" service you necessarily submit both yours [...]
Если вы захотите использовать нашу услугу:" рассказать другу о випассане" оставьте свой электронный адрес и адрес вашего [...]
Professional florists from Riga can help you choose a perfect bouquet.
Профессиональные флористы из Риги помогут вам в выборе идеального букета.
Why did you choose that country and that University?
Почему Ваш выбор пал именно на эту страну и на этот университет?
You do not obey, you choose to cooperate.
Ты не подчиняешься, ты предпочитаешь сотрудничать.
If you choose to interact with A.
Если вы предпочитаете взаимодействовать с A.
Should you choose not to provide us with the requested and necessary personal data in this regard, [...]
Если Вы решите не предоставлять нам запрошенные и необходимые персональные данные для этих целей, мы, возможно, не [...]
Why did you choose the name Nameless?
Почему ты выбрал имя Nameless/ Безымянный?
Our consultants can help you choose a floral arrangement for any man!
Наши консультанты помогут вам подобрать цветочные композиции любому мужчине!
If you choose to stop the streetcar as quickly as possible, then you have made the same [...]
Если ты решишь остановить машину как можно быстрее, тогда ты решишь поступить также как люди осуществляющие план этапа IV.
[...] 222 539 539 where our operators will help you choose the right hotel or guesthouse in Pardubice and [...]
[...] 222 539 539, на котором наши операторы помогут Вам с выбором отеля или пансиона в Пардубице, и сообщат Вам [...]
If you choose to delete cookies from your device or block them from being stored on your [...]
Если вы захотите удалить наши файлы cookie или отключить их использование, пожалуйста, имейте в виду, что некоторые [...]
We are happy to help you choose the right solution for you — whether you plan to [...]
Мы будем рады помочь вам в выборе оптимального решения, соответствующего вашим потребностям, где бы вы ни находились: дома, [...]
Service is available on Russian and English, as you choose .
Услуга доступна на русском и английском языках на ваш выбор .
Just because you choose ... to live all alone... and sacrifice your life to a career... doesn't mean [...]
То, что ты предпочитаешь ... жить совсем одна... и приносить свою жизнь в жертву карьере... не означает, что [...]
If you choose to interact with Vacheron Constantin via a social media platform or other third party [...]
Если вы предпочитаете взаимодействовать с Vacheron Constantin через какую-либо социальную сеть или иной сторонний сервис, то мы [...]
If you choose to heat food in the microwave do not seal the bottle.
Если вы решите нагревать бутылочку в микроволновой печи, не закручивайте ее крышку.
Why did you choose Valencia and its great celebration to visit Spain?
Почему ты выбрал Валенсию и его главный праздник, чтобы посетить Испанию?
Our polite consultants will help you choose the size or required items or accessories.
Наши вежливые консультанты помогут Вам подобрать размер или необходимый товар или аксессуары.
Boone, Chanel is my best friend, and if you choose to bring shame on her and Kappa House, [...]
Бун, Шанель моя лучшая подруга, и если ты решишь опозорить её и Дом Каппы, я приду за [...]
[...] 539 539, our operators are ready to help you choose a suitable guesthouse or hotel in Jihlava.
[...] 539 539, на котором операторы нашего колл- центра помогут Вам с выбором подходящего пансиона или отеля в Иглаве.
In addition, if you choose to communicate with us by e-mail or otherwise complete on-line forms or [...]
Кроме того, если Вы захотите обратиться к нам по электронной почте либо заполнить формы и другие документы [...]
[...] information staff in tourist agencies will gladly help you choose and take care of all your concerns so [...]
Любезный персонал в туристических агентствах с удовольствием поможет вам в выборе и возьмет на себя все ваши заботы, чтобы [...]
• synthetic or mineral what oil will you choose ?
• Синтетические или минеральные масла – какой ваш выбор ?
- You choose gifts over my kid?
- Ты предпочитаешь подарки моему малышу?
[...] to love yourself. So many things to be really proud of, yet you choose to ignore them.
[...] масса причин, чтобы... любить себя... столько причин, чтобы... гордиться собой, и все же вы предпочитаете игнорировать их.
OTHER PHRASES
arrow_upward