Translation of "you could have known" in Russian

Results: 24235, Time: 0.0565

вам за распространение у тебя может быть ты можешь иметь ты можешь получить у вас


Examples of You Could Have Known in a Sentence

You could have known if you slept together.
Ты бы знала, если не спала отдельно.
Hell, the way i see it is the only way you could have known all that is if you were in on the plan.
Черт, по-моему, ты могла знать обо всем этом только, если была замешана в этом.
There's no way you could have known.
Откуда вам было знать.
There's no way you could have known.
Ты никак не мог этого знать.
I wish you could have known him better.
Жаль, что вы не успели узнать его ближе.
Oh, heather, there's no way you could have known.
О, хезер, ну а как бы ты узнала?
There's no way you could have known she was a killer.
Ты никак не мог знать, что она убийца.
Chloe, there's no way you could have known how dangerous she was.
Хлои, ты же не могла знать, насколько она опасна.
The only way you could have known was by being there and seeing what happened.
Знать все вы могли, если видели все своими глазами или на снимке. вы завладели снимком, зная когда и где он был сделан.
There is no way you could have known that I'd get in this kind of trouble.
Ты же могла знать, что я попаду в такую ситуацию.
There's no way you could have known.
Вы не могли знать.
Look, there's no way that you could have known what an absolute shit show tonight would be.
Слушай, ну ты никак не могла предвидеть, что такое дерьмо произойдет именно сегодня.
But there's no way you could have known that the blood on that newspaper didn't match with the pattern of blood spray from your parents' gunshot wounds.
Но вы никак не могли знать, что кровь на этой газете не совпадет с направлением брызг крови от огнестрельных ранений ваших родителей.
You couldn't have known.
Ты не могла знать.
You couldn't have known.
Ты не мог предвидеть.
There's no way you could have known that cheng had a second shooter.
Ты не знала, что ченг нанял второго стрелка.
This understanding is shocking, because although you could have known that theoretically before self-realization, once this takes place, you fully understand how limited your previous condition was.
Это понимание шокирует, потому что, хотя вы и знали это до самоосознания, когда оно наступает, вы полностью понимаете, насколько ограниченным было ваше предыдущее состояние.
I wish you could have known her, deanna.
Хотела бы я, чтобы ты знала ее, деанна.
There's no way you could have known it was because of our instruments.
Ты не мог этого знать. это было связано с нашими инструментами.
If only you could have known him.
Если бы вы его только знали.
The only way you could have known what you know is if you were working with the killers.
Единственным объяснением того, как ты оказалась в курсе того, что знаешь, было то, что ты работаешь с убийцами.

Results: 24235, Time: 0.0565

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"You could have known" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More