Translation of "you deduct" in Russian

Results: 3213081, Time: 0.0284

you
ты вы тебя тебе вам
deduct
вычесть удерживать отчисляют вычетом вычтет

Examples of You Deduct in a Sentence

you're usually an employer if you deduct tax and National Insurance contributions from an employee's wages.
Обычно вы являетесь работодателем, если вы отчисляете налоги и взносы National Insurance из заработной платы работника.
You deduct from the local university, but instead take more rating institution abroad and you are ending it.
Тебя отчисляют из местного университета, но вместо этого принимают в более рейтинговое учебное заведение за границей, и ты оканчиваешь его.
Care to explain why you deducted a $452 his-and-hers spa weekend?
- Постарайтесь объяснить, почему вы вычли 452 доллара за спа- уикенд для двоих?
You can deduct the coffee from my bill.
Стоимость кофе можешь вычесть из своего гонорара.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
The Employer may, without prejudice to any other method of recovery, deduct the amount of such liquidated damages from any monies in its hands due or which may become due to the Contractor.
Наниматель может, без ущерба для любых других методов возмещения, вычесть сумму таких оцененных убытков из любых сумм, причитающихся Подрядчику.
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
You can deduct either the share of the acquisition price undepreciated in the balance sheet or half of the value of the sold assets from the current value as an acquisition cost.
Из рыночной стоимости можно вычесть в качестве затрат на закупку либо несписанную долю закупочной стоимости, указанной в бухгалтерском балансе, либо половину стоимости имущества.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
You can deduct expenses for a separate free-standing structure, such as a studio, garage, or barn, if you
Вы можете вычесть расходы за отдельное автономное строение, например, студию, гараж или амбар, если вы используете его регулярно
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
liquidated damages clause, according to which the Organization could deduct up to 10 per cent of the contract price
положение о заранее оцененных убытках, согласно которому Организация может вычесть до 10 процентов от контрактной цены, если консультант не
also carry on business at another location, you can deduct your expenses for the part of your home used exclusively and regularly for business.
вы ведете ее где-либо в другом месте, вы можете вычесть свои расходы за часть своего дома, используемую регулярно и исключительно для ведения коммерческой деятельности.
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
method, i . e a resident of Lithuania may deduct the amount of income tax paid in a foreign
обеспечивается применением кредитного метода, т. е. резидент Литвы может вычесть сумму подоходного налога, уплаченную в такой стране из суммы
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
Where appropriate, the requested State may deduct reasonable expenses incurred in the investigation, prosecution or judicial proceeding leading
в надлежащих случаях запрашиваемое государство может вычесть в разумном объеме расходы, понесенные в ходе расследования, уголовного преследования или
Company may deduct the transaction cost from the refund amount, if any.
Компания может вычесть стоимость транзакции из суммы возврата, если таковая имеется.
You usually can deduct your loss from gross income on page 1 of Form 1040.
Обычно вы можете вычесть свои убытки из валового дохода, который вы заявляете на странице 1 формы( Form) 1040.
In transactions between entrepreneurs, the entrepreneur that buys the goods or services can deduct the VAT that the other entrepreneur has charged the company.
В сделках между предпринимателями предприниматель, который покупает товары или услуги, может вычесть НДС, который другой предприниматель начислил компании.
Nevertheless, the VAT you pay to BigBuy is input VAT that you can deduct and recover.
При этом НДС, уплачиваемый вами компании BigBuy, относится в зачет, и вы можете вычесть и возместить его.
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
it, the PHA, in addition to other remedies, may deduct the amount of the overpayment from any amounts due
АГЖС, в дополнение к другим средствам правовой защиты, вправе вычесть сумму такой переплаты из любых сумм, причитающихся собственнику( включая
A Buyer cannot deduct part of payment from the total sum due without prior consent of Avesta Beads.
Покупатель не может вычесть часть суммы из стоимости покупки без явно выраженного согласия Avesta Beads.
What do you know about the Convention on the Rights of the Child?
Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?
At any time, the buyer can deduct amounts owed to the supplier in return for the performance of
В любое время покупатель может вычесть суммы, причитающиеся поставщику в обмен на выполнение своих обязательств, любая сумма, которая

Results: 3213081, Time: 0.0284

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"You deduct" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More