Translation of "you feel lonely" in Russian

Results: 3213062, Time: 0.0237

you
ты вы тебя тебе вам
feel lonely
чувствовать себя одиноким чувствую себя одиноко чувствую себя одинокой чувствуешь себя одиноким чувствуете себя одиноким

Examples of You Feel Lonely in a Sentence

When you feel lonely, seek out company.
Если вы чувствуете себя одиноко, постарайтесь найти компанию.
You feel lonely, you want this feeling of family.
Чувствуешь себя одиноким, хочешь чтобы у тебя была семья.
So darling, you feel lonely?
Так значит, дорогой, тебе одиноко?
Feel free to contact me if you have any questions, suggestions, or if you feel lonely.
Я с радостью вас выслушаю, если у вас есть вопрос, предложения или если вам одиноко.
But until then I want you to hold on tightly to it when you feel sad, or when you're scared or when you feel lonely.
Но до этого прижми его поближе, когда тебе станет грустно. Или когда ты будешь бояться или когда ты почувствуешь себя одинокой
If you feel lonely, bored or simply tired of life, you are on the right way, cause I knows exactly
Если вы чувствуете себя одиноким, скучающим или просто усталым от жизни, вы на правильном пути, потому что я точно знаю, как
You felt lonely and horny.
Ты чувствовал себя одиноким и возбужденным.
Being so crazy in love... that you can't sleep... and you feel lonely.
Когда ты словно сходишь с ума, не можешь ни есть, ни спать и чувствуешь себя одиноким без того, кого любишь.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
I feel lonely.
Я чувствую себя одинокой.
The problem is that when you are alone in a foreign country, sooner or later you might feel lonely and wanting someone to keep you company.
Проблема в том, что когда ты один в чужой стране, рано или поздно вы могли бы чувствовать себя одиноким и желая, чтобы кто-то вам компанию.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
And now that I have lost you I feel lonely.
И теперь, когда я потерял тебя я чувствую себя одиноким.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
Thanks to the video monitor Annie Baby Monitor, your baby will never feel lonely.
Благодаря видеомонитору Annie Baby Monitor ваш малыш никогда не будет чувствовать себя одиноким.
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
For the first time, I feel lonely.
Впервые... я чувствую себя одиноким.
I feel lonely, Ralf.
Я чувствую себя одинокой, Ральф.
I thank the Virgin for giving me consolation because then I don't feel lonely.
Благодарю Пресвятую Деву за это утешение, поскольку так я не чувствую себя одинокой.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
However, do not forget that that person can feel lonely, missing someone( or just their home), so bringing a dash of warmth will be necessary.
Однако не забывайте, что этот человек может чувствовать себя одиноким, бросать кого-то другого( или просто их дома), поэтому приносить вам теплоту необходимо.
We have a mission: we want to make sure that people will never feel lonely again.
У нас есть миссия: мы хотим, чтобы убедиться, что люди никогда не будут чувствовать себя одиноким снова.
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
What do you know about the Convention on the Rights of the Child?
Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?
Have all the sex you want, you still feel lonely, right?
Даже занимаясь сексом, как захочется, ты по-прежнему чувствуешь себя одиноким, да?

Results: 3213062, Time: 0.0237

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"You feel lonely" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More