Translation of "you grieve" in Russian

Results: 3213165, Time: 0.0192

you
ты вы тебя тебе вам
grieve
скорбим горевать грив скорби огорчает

Examples of You Grieve in a Sentence

I have already watched you grieve.
Я уже видел как ты горевала.
And I also know that you grieve privately.
И я также знаю, что ты скорбишь в уединении.
You grieve, and leave mundane matters to me.
Можешь придаваться скорби, а мирские заботы оставь мне.
You grieve, that He has forsaken your world long ago.
Вы скорбите о том, что Он давно покинул ваш мир.
And then in the arena you grieve me again, by not knowing when to die.
А затем на арене ты оскорбил меня снова, отказавшись умереть.
You grieve of the dead ones as those lost to this world forever.
Вы скорбите об умерших как о потерянных для мира навсегда.
What I would like to understand is how you grieved his death.
Что я хочу узнать, так это то, как вы переживали его смерть
You grieving, Diane, America.
Ты скорбишь, Диана, Америка.
The value of human life is incalculable, and we in Georgia grieve not only for our own lost sons and daughters,
Человеческая жизнь бесценна, и мы в Грузии скорбим не только о наших павших сыновьях и дочерях, но о
We grieve for those lost, but we also remember their work and unfinished missions.
Мы скорбим об их утрате, но в то же время помним об их работе и незаконченных делах.
We grieve over Olga, Sergey and children, who were so young and gone so early now they are children forever.
Мы скорбим и оплакиваем так рано ушедших, таких молодых Олю и Сережу, детей, которые теперь дети навсегда.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
For we do not grieve as those who have no hope, but as those who place their trust in God.
Ибо мы скорбим не как те, кто лишен всякой надежды, но как те, кто уповает на Бога.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
But we grieve.
Но мы скорбим.
We grieve together with the Kazakh people and share your sorrow for the tragic death of dozens of people.
Мы скорбим вместе с народом Казахстана и разделяем вашу боль в связи с трагической гибелью десятков людей.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
Calpurnia, we grieve with you.
КальпУрния, мы скорбим с тобой.
Therefore you need not grieve for any living being.
Поэтому ты не должен скорбеть ни об одном живом существе.
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
I believe all of us grieve each time that someone working for the United Nations pays for their
Я полагаю, что все мы скорбим каждый раз, когда кто-либо из тех, кто находится на службе Организации Объединенных
Some recent events have prompted me to revisit this uncomfortable topic — why do we grieve when someone dies?
Некоторые недавние события побудили меня пересмотреть это неудобно тему — почему мы скорбим, когда кто-то умирает?
Voice breaking I know you're grieving... qnd I know we all grieve in our own way, but don't take this out on me.
Я знаю, ты скорбишь... и мы все скорбим по-своему, но не нужно выплескивать это на меня.
We grieve our loss but take comfort in knowing such a man... rests in the kingdom of God.
Мы скорбим по нашей утрате, и да пребудет его душа в Царствии Господнем... и да упокоится она с миром.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?

Results: 3213165, Time: 0.0192

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"You grieve" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More