Translation of "you have progressed" in Russian

Results: 3213059, Time: 0.0289

you
ты вы тебя тебе вам
have progressed
прогресс продвинулись добились прогресса прогрессируют прогресса

Examples of You Have Progressed in a Sentence

You have progressed far beyond George, Linda.
Ты продвинулась гораздо дальше Джорджа, Линда.
Complete short courses on a wide range of CPD topics use the built-in tracking to see how you have progressed.
Полные краткосрочные курсы по широкому кругу тем НПР использовать встроенный в отслеживании, чтобы увидеть, как вы продвинулись.
No matter what level you are at or how far you have progressed, without a solid base and honed skills you would turn out to be just another card player.
Независимо от того, на каком уровне Вы находитесь и как далеко Вы продвинулись, без прочной базы и отточенных навыков Вы станете другим, просто карточным игроком.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
UNOPS communications have progressed demonstrably with, among other steps, the introduction of a new public website and a new logo.
В развитии связей ЮНОПС достигнут впечатляющий прогресс, в частности благодаря открытию нового веб- сайта для широкой общественности и утверждению новой эмблемы.
generally lost ground, not because they have reduced productive capacity but because they have progressed more slowly than others.
их производственный потенциал сократился, а изза того, что темпы прогресса в них были медленнее, чем в других государствах.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
The schools for lawyers and for judges and prosecutors have progressed in their work.
Наблюдался прогресс в работе учебных заведений по подготовке адвокатов, а также судей и прокуроров.
the solemn Declaration of 24 October indicate very clearly how far we have progressed and where we now stand.
Декларация от 24 октября четко показывают, как далеко мы прошли по пути прогресса и где мы находимся сейчас.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
of Position and Intent that set out where negotiations have progressed to so far, the matters which require further negotiation
и намерениях, в которых зафиксированы достигнутый на данный момент прогресс в переговорах, вопросы, требующие дополнительных переговоров, и согласованный подход к дополнительным переговорам.
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
in a majority of the entities, and some entities have progressed more than others in offering concrete mechanisms for the
в большинстве организаций, и некоторые организации более чем другие продвинулись в предложении конкретных механизмов обеспечения всесторонней интеграции гендерных перспектив
One approach is to compare current budget allocations to past efforts to evaluate whether efforts have progressed, stagnated or regressed.
Один из подходов заключается в сравнении нынешних бюджетных ассигнований с аналогичными ассигнованиями в прошлом для оценки того, отмечается ли в этой сфере прогресс, застой или сокращение.
At the same time, trials have progressed well and the first verdicts are expected very soon.
Вместе с тем судебные процессы продвигаются успешно, и мы скоро ожидаем вынесения первых приговоров.
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
In transition economies, especially those in the CIS where many reforms have progressed more slowly than in those states due to join
В странах с переходной экономикой, и особенно в странах СНГ, где многие реформы продвигаются медленнее, чем в государствах, вступающих в ЕС в 2004
The conference provided first-hand information on how far countries have progressed through legal action in combating trafficking in persons.
На конференции из первых рук была распространена информация о том, насколько страны благодаря законотворчеству продвинулись в борьбе с торговлей людьми.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
You will see an overview of your current program, and how you have progressed.
Вы увидите общие сведения о текущей программе и ваш прогресс.
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
What do you know about the Convention on the Rights of the Child?
Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?
and technology have developed, wealth has grown and communications have progressed; but the gap between the rich countries of the
Развитие научно-технического прогресса идет стремительными темпами, наблюдается процесс обогащения и развитие средств связи; однако разрыв между богатыми странами
implementation of the 2010 action plan can be demonstrated to have progressed within the current Non-Proliferation Treaty review cycle.
конференцию 2010 года успешной6 будет зависеть от того, какого прогресса удастся достичь в течении нынешнего периода рассмотрения действия Договора
And now you can direct your boat in the right direction.
И можешь ты теперь лодку направить в нужном направлении.
You are already familiar with the Divine Light and Fire.
Ты уже знаком с Божественными Светом и Огнем.

Results: 3213059, Time: 0.0289

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"You have progressed" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More