Translation of "you mind your own business" in Russian

Results: 841, Time: 0.064

возражаете ты не против вы не против вы не можно

своими делами свой собственный бизнес собственное дело собственное предприятие твоё личное дело

Examples of You Mind Your Own Business in a Sentence

Would you mind your own business?
Ты могла бы не совать нос в чужие дела?
Will you mind your own business?
Вы не займетесь собственными делами?
You mind your own business.
А вы не лезьте не в свое дело!
Why don't you mind your own business?
Почему бы тебе не заняться собственными делами?
Why don't you mind your own business?
Почему ты не займёшься СВОИМ делом?
I'd prefer you mind your own business.
А вам лучше не лезть не в свое дело.
Why don't you mind your own business, ma?
Почему бы тебе не заняться своими делами, ма?
So how'bout you mind your own business and get some shut-eye?
Так, как на счет не лезть не в свое дело и прикрыть на это глаза?
How about you minding your own business?
Как насчет тебя, думающей о собственном бизнесе?
Were you minding your own business when you started dating Joel?
Вы занимались своим делом, когда начали встречается с джо?
Лучше бы вы подумали о своих делах.
You better mind your own business.
Вы лучше не лезьте не в своё дело.
Why don't you mind your own business?
А почему ты всегда лезешь не в свое дело?
Why don't you mind your own business?
Не лезь не в свое дело.
Why don't you mind your own business?
Почему ты думаешь, что можешь совать свой нос в чужие дела?
So why don't you mind your own business?
Так почему бы тебе не лезть не в свое дело?
Why don't you mind your own business?
Зачем ты лезешь не в свое дело?
Why don't you mind your own business, buddy?
Может, не будешь лезть не в свое дело, приятель?
You mind your own business and be a good girl.
Занимайся своими делами и будь хорошей девочкой.
You mind your own business!
Занимайтесь собственными делами!
Why can't you mind your own business?
Почему ты не можешь не сунуть нос не в свое дело?
Why don't you mind your own business for once?
Заткнись. может хоть раз не будешь совать нос не в свое дело?
Why don't you mind your own business instead is of being jelly.
Не лезь не в свое дело. или тебя просто завидки душат?
Why don't you mind your own business and climb back up that beanstalk!
Не лезь не в своё дело. катись туда, откуда пришёл.
So why don't you mind your own business and get the hell out of my life.
Так почему бы тебе не лезть не в свое дело и не убраться из моей жизни.

Results: 841, Time: 0.064

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"You mind your own business" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More