YOU POOR LITTLE IN RUSSIAN

How to say "you poor little" in Russian

Results: 22610, Time: 0.0694

Click russian translation to filter results
ты бедный несчастный ты бедняжка ты ты бедная бедная ты

маленький мало небольшой незначительный немного

Examples of using "You Poor Little" in a sentence and their translations

You poor little angel waif.
Ах вы, бедный маленький брошенный ангелочек.
Oh, you poor little things.
Ох, вы убогие маленькие вещички.
You poor little puppy, i'll bite you again if you don't look out.
Ты бедненький щеночек, смотри- зазеваешься- укушу еще раз.
Poor little resistance fighter, did you hurt yourself?
Бедный маленький сопротивленец, не больно тебе?
Where are you, my poor little Pinocchio?
Где ты, мой бедненький пиноккио?
My poor little claude, what did i do to you?
Мой бедный маленький клод, как мало я делала для тебя.
Poor little samba, we'd forgotten all about you.
Бедный, маленький самба, мы совсем забыли о тебе.
And now, you'll never forgive poor little me.
И теперь, вы никогда не простите меня, бедняжку.
You'll find out soon enough. but you're afraid to find out, aren't you, poor little Stanley?
Ты скоро проверишь, но ты боишься проверять, верно, бедняжка стенли?
You poor, defenseless little widow.
Тебя, бедную, беззащитную вдовушку.
Poor little soul, you know.
Бедная маленькая девочка.
You're lucky you found a domestic fairy. poor little dear.
К счастью, нашлась добрая фея, которая помогла бедному малышу.
You poor little lamb.
Ах ты, бедная овечка.
You're gonna hurt my poor, defenseless little cat just'cause i owe you a little money?
Ты собираешься обидеть мою бедную беззащитную кошку только потому, что я задолжал тебе немного денег?
Oh, you seduced that poor little priest into bringing you home, and once he was here,
Ты соблазнила этого бедного священника чтобы он помог тебе приехать домой, а как только он был здесь,
You know i killed that poor, little sod. no.
Вы знаете, я убил того несчастного маленького придурка.
You'd feel poor if you had as little money as i do.
Ты бы чувствовал себя бедным, если б у тебя было столько же денег сколько у меня.
You're a poor, sad, invisible, little man.
Ты бедный, грустный, невидимый, маленький человек.
You girls, stop tormenting that poor little kitty.
Девочки, прекратите мучить бедного котёнка.
Why, you are my little poor troubadummy child.
Ах, ты бедная моя, трубадурочка!
I hear you. you pulled the old"Poor little me and my little troubles.".
Старая пластинка:" бедный я, никому не нужный, пожалейте меня".
I know, poor little swine. you could chop wood with my face, couldn't you?
Бедный поросенок. моим- то лицом можно дрова рубить.

Results: 22610, Time: 0.0694

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"You poor little" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More