You raise your hand in Russian

When you raise your hand to your head, the blood drains from it.

Когда вы поднимаете руку ко лбу, от нее отливает кровь.

" When you raise your hand automatically, mechanically, you go on thinking and your hand goes on moving.

Когда вы поднимаете руку автоматически, механически, вы продолжаете думать, а ваша рука продолжает двигаться.

You have been nothing but bad news since you raised your hand at Northwestern.

От тебя только плохие новости после того, как ты подняла руку в Нордвестерне

You raised your hand. You have a question?

ты поднял руку у тебя есть вопрос?

- You raised your hand.

- Ты подняла руку.

PT, you raise your hands

Эи, ты, подними руки1

You raised your hand faster.

Ты поднял свою руку быстрее.

- Uh, you raised your hand.

- Вы подняли руку.

Where you guys are right now if you raise your hands and just...

Так, ну и где же мы? Если вы поднимите руки и немного...

You raise your hands, slowly... and fix your hair.

Ты поднимаешь руки, медленно... и укладываешь волосы.

- But again, you raised your hand.

- Но опять же, ты поднял руку,

If you're anything like me before you raise your hands high in the air right now..:-) simple truth that for many

Если вы ничего подобного я раньше вы поднимаете руки высоко в воздухе правой теперь..:-) простой истины, что для многих из

So if you can do me a huge favor, Just raise your hand if you're a terrorist.

Поэтому окажите мне огромную услугу и поднимите руку, если вы террорист.

Raise your hand if the government didn't do weird experiments on your brain.

Поднимите руку если правительство не делало странные эксперименты на твоем мозге.

If something is not clear to you or if you have a question, raise your hand.

Если Вам будет что-то непонятно или у Вас возникнет вопрос, поднимите руку.

Do you understand and can you explain to me why you are here?

Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?

You are speaking with your friends, and they are speaking with you.

Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.

If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.

Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.

Raise your hand if you want to nominate someone.

Поднимите руку, если вы хотите кого-нибудь предложить.

If you can't, raise your hand, and the corpsman will assist you.

Если не сможете, то поднимите руку, и медбрат поможет вам.

Raise your hand so everyone can see it and so no decent person ever shakes that hand again.

Поднимите руку, чтобы все это видели и чтобы после этого никто из порядочных людей никогда не пожал ее.

With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!

Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!

And if you have a question, just raise your hand.

И, если у вас есть вопрос, просто поднимите руку.

Inmate 57A, raise your hand.

Заключенный 57A, поднимите руку.

Raise your hand so that we can see and recognize the enemy of the human race.

Поднимите руку, чтобы мы увидели и узнали врага рода человеческого.

There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.

Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.

Through what you did in your life you became wiser and stronger!

Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!

What do you think of the conditions for safe rest and sleep?

Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?

In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.

В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.

We hope that after having read this book, you will join them.

Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.

ты 0	Back
вы 0	Back
тебя 0	Back
тебе 0	Back
вам 0	Back
вас 0	Back
тобой 0	Back
вами 0	Back
Less translations More translations

поднимите руку 0	Back
подними руку 0	Back
поднимите руки 0	Back
поднимаете руку 0	Back

Translation of "you raise your hand" in Russian

Examples of You Raise Your Hand in a Sentence

Nearby translations

"You raise your hand" in other languages

English - Russian

Russian - English

	you		ты вы тебя тебе вам
	raise your hand		поднимите руку подними руку поднимите руки поднимаете руку