Translation of "you too soon" in Russian

Results: 3213342, Time: 0.0215

you
ты вы тебя тебе вам
too soon
слишком рано слишком быстро слишком скоро так скоро очень скоро

Examples of You Too Soon in a Sentence

The truth is I met you too soon .
Правда в том, что я встретила тебя слишком рано .
I lost my husband too soon .
Я слишком рано потеряла мужа.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you .
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой .
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you .
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой .
Don't celebrate too soon , Jackie.
Не радуйся слишком рано , Джеки.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
If we illuminate their operation too soon , it could trigger events by other conspirators.
Если мы засветим их операцию слишком рано , это может спровоцировать других заговорщиков.
It is too soon , however, to assess their performance and cooperation with IPSF.
Однако еще слишком рано оценивать их деятельность и сотрудничество с ВСГБ.
He died too soon .
Он умер слишком рано .
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
The Tagbanwa had secured their land rights not a moment too soon .
Тагбанва добился своих прав на землю не момент слишком рано .
I hope it's not too soon , but, how do you feel?
Я надеюсь, что еще не слишком рано , но... как ты себя чувствуешь?
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
Drip tray( 8) removed too soon .
Поддон для капель( 8) извлечен слишком рано .
Machine turns away from curved wall too soon :.
Пылесос слишком рано отворачивает от изогнутой стенки:.
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
Don't give up too soon , or you will regret it!
Не сдавайтесь слишком рано , или вы пожалеете об этом!
Anastasia Grishina- For this gorgeous gymnast, the Olympics may have come just a bit too soon .
Анастасия Гришина- Для этой великолепной гимнастки, Олимпиада пришла слишком рано .
What do you know about the Convention on the Rights of the Child?
Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?
Taken from us too soon after a brave battle with lung cancer.".
Ушла от нас слишком рано после храброй битвы с раком легких".
End of the day we just do not want to feel hungry again too soon .
Концу дня у нас просто не хотят чувствовать себя голодным снова слишком рано .
In the end we turned off too soon .
Видимо, мы повернули слишком рано .
I did not feel really good active battle, so a little disappointed that the fight ended too soon .
Еще не почувствовал толком хороший активный бой, поэтому немного расстроился, что поединок закончился слишком рано .
And now you can direct your boat in the right direction.
И можешь ты теперь лодку направить в нужном направлении.
You are already familiar with the Divine Light and Fire.
Ты уже знаком с Божественными Светом и Огнем.

Results: 3213342, Time: 0.0215

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"You too soon" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More