Translation of "you walk down the street" in Russian

Results: 3213062, Time: 0.0184

you
ты вы тебя тебе вам
walk down the street
идти по улице ходить по улицам гулять по улице пройдусь по улице иду по улице

Examples of You Walk Down The Street in a Sentence

Imagine you walk down the street ... and you bump into three blokes carrying carpeting knives. Nah, they're not carpet fitters. they're after your wallet.
Допустим, вы идете по улице а вам навстречу три пацана с ножами для ковров но только они не ковры режут, им нужны ваши деньги.
Have you ever seen you walk down the street ?
Ты вообще видел, как ты по улице ходишь ?
When you walk down the street in a city dying of rabies past the human cockroaches talking about their heroin and child pornography do you really feel normal?
Когда идешь по улице города, умирающего от бешенства мимо людей- тараканов обсуждающих свой героин и детскую порнографию ты правда чувствуешь себя нормально?
I want you all to know that if I see any of you walking down the street and I am in my car, I will run you down! OK?
Я предупреждаю, если я увижу, как кто-то из вас идет по улице , а сама при этом буду за рулем, то перееду вас не задумываясь.
Not anonymous. I myself would welcome the sensation of a hundred pair of eyes... caressing my... booty as I walk down the street .
Лично я был бы рад ощущать, как сотни пар глаз ласкают мои" трофеи", когда я иду по улице .
You can walk down the street feeling.
Ты можешь идти по улице , чувствуя.
So I could walk down the street and not be whispered about!
Чтобы я могла идти по улице , и не слышать шепот у себя за спиной.
He said," i'm gonna be someone one day for you, ma, so you can walk down the street and be proud.".
Он сказал" Я хочу быть кем-то один день для тебя мама, чтобы ты могла идти по улице и гордиться".
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you .
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой .
When I walk down the street all the men look at me and say" How classy you are!
Когда я иду по улице , все мужчины на меня смотрят и говорят: « Вы такая элегантная !» Это такая редкость.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you .
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой .
I'm embarrassed when we walk down the street because you're so fucking average.
Мне стыдно, когда мы идем по улице потому что ты такой блядь обычный.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
Do you know what they think when we walk down the street ?!
Ты знаешь, что они думают, когда мы идем по улице ?
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
It happens in different ways: you can walk down the street , look in the eyes of your girlfriend, and suddenly something happens inside.
Бывает по-разному: можно идти по улице , смотреть в глаза любимой девушки и вдруг что-то внутри происходит.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
And what about me to leave home and walk down the street as pedestrians, without exception, will observe dumbfounded?
А что обо мне уйти из дома и идти по улице в качестве пешеходов, без исключения, будут наблюдать ошарашен?
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
You could walk down the street , everybody would know your name.
Ты мог идти по улице и каждый знал твое имя.
I want to when I walk down the street with their children, the men thought Wow, wow such a mommy!
Хочу, чтобы когда я иду по улице с детьми, мужчины думали – ого, ничего себе такая мамочка!
You can walk down the street and have the best Curry in your life just 1.
Вы можете идти по улице и есть лучшее карри в вашей жизни всего за 1$.
What do you know about the Convention on the Rights of the Child?
Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?
I walk down the street and women present themselves.
Я иду по улице , и женщины сами себя предлагают.
I'm telling you, when I walk down the street , people are like," there's that guy!".
Поверь: когда я иду по улице , все кричат:" Это же он"!

Results: 3213062, Time: 0.0184

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"You walk down the street" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More