Translation of "you were much more" in Russian

Results: 3213076, Time: 0.0127

you
ты вы тебя тебе вам
were much more
гораздо были гораздо более были намного более являются гораздо более носят гораздо более

Examples of You Were Much More in a Sentence

Makhmalbaf, you were much more handsome when you were younger
" Господин Махмальбаф, вы были гораздо привлекательнее в молодости."
You were much more involved with Marion.
Ты был гораздо больше привязан к Марион.
You were much more sophisticated.
Ты куда более искушенная.
you're much more cooperative this way.
Вас намного больше на этом пути.
that your relationship with us, and our relationship with you is much more tactile, much more immediate, much more present and much
Некоторые из вас также отметили, что ваши взаимоотношения с нами, и наши взаимоотношения с вами стали гораздо более осязаемыми, гораздо более непосредственными, гораздо более настоящими, и намного
you're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas.
Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах.
If there was a way to try before you buy you are much more likely to take advantage of this.
Если есть способ, чтобы попробовать, прежде чем купить у вас гораздо больше шансов воспользоваться этим.
You are much more evolved than that!
Ты гораздо более развита, чем они!
Then you're much more likely to stick to it and achieve its goal.
Тогда ты гораздо большей степенью вероятности придерживаться его и достичь своей цели.
you're much more like my dad.
Ты гораздо больше похож на моего отца.
On the contrary, Mr. Neelix... you are much more than that.
Напротив, мистер Ниликс... вы гораздо больше, чем это.
Okay. And you're much more important than they are, right?
А вы ведь намного важнее чем они, верно?
you're much more attractive than she is.
Вы гораздо привлекательнее, чем она.
Orlando, you are much more technical of a performer and an artist and a singer.
Орландо, ты гораздо больше технического исполнителя, ты артист и певец.
you're much more fun.
С тобой намного веселее.
May I say, you are much more handsome in person
Должна сказать, вы гораздо привлекательнее в живую.
You are much more beautiful from this perspective.
ТЫ гораздо красивей с этой точки зрения.
This way, you are much more relaxed when you return to your secure home.
Это позволит Вам намного спокойнее возвращаться в Ваш безопасный дом.
You are much more suited to being a caterer than I am.
Ты больше чем я подходишь для того, чтобы обслуживать банкеты.
Believe me, Philip Philipovich, you are much more to me than a professor, a teacher.
Поверьте мне, для меня вы гораздо больше, чем профессор, учитель.
you're much more inspired in England.
Вас больше вдохновляет Англия.
you're much more attractive than both of them put together.
Вы гораздо привлекательнее, чем они обе вместе взятые.
you're much more of an abstract kind of a guy
Ты любишь больше абстрактное искусство.
you're much more, uh, self-possessed.
Ты гораздо более, э, сдержана.
You look uncannily like him, only you are much more intelligent.
Вы выглядите таким же опрометчивый как он, только вы намного более интеллигентные.
You are much more beautiful.
Вы гораздо более красивы.
you're much more attractive in person.
А ты намного привлекательней вживую.
you're much more than a fuck-job.
Между нами нечто гораздо большее, чем просто е* бля.
you're much more Fiona.
Ты гораздо больше похож на Фиону.
i'm afraid you're much more impressed with my opinion than the board.
Боюсь, что тебя больше впечатлило мое мнение, чем всех врачей.

Results: 3213076, Time: 0.0127

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"You were much more" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More