Translation of "you will adapt" in Russian

Results: 5098950, Time: 0.6571

вы будете вы сможете хочешь ты сделаешь вас будет


Examples of You Will Adapt in a Sentence

As with all things in the natural world, you'll adapt now and mutate later.
Как и всё в природе, сейчас ты адаптируешься, а позже мутируешь.
If you don't adapt, you won't make it.
Если ты не приспособишься, ты не выживешь.
And who you will become depends only on how you choose to adapt.".
И то, кем ты станешь, зависит только от того, как ты решишь приспосабливаться.
You will need to adapt it to your own timetable should you be planning a winter or easter project.
Тебе нужно адаптировать этот пример в соответствии со своим собственным графиком, в зависимости от того, когда ты планируешь осуществить проект.
So you adapted and you will adapt in new york.
Но ты адаптировался и адаптируешься в нью-йорке.
Periodically look through the photos and collages, so you will in addition be adjusted for the image, quicker and easier you will adapt it.
Периодически просматривайте фото и коллажи, так вы дополнительно настроитесь на образ, быстрее и легче его адаптируете.
And eventually, you'll either adapt or lose your mind.
В конце концов, ты адаптируешься или сойдешь с ума.
With our help you will quickly adapt your product to today's customer needs.
С нашей помощью вы быстро адаптируете свой продукт под сегодняшние запросы потребителей.
Hey. i only hope that my nose will adapt to the stench that you've made.
Я надеюсь только на то, что мой нос адаптируется к вони, которую ты сотворил.
In this section you will find useful information that will help you adapt to our country.
В этом разделе вы найдете полезную информацию, которая поможет вам адаптироваться в нашей стране.
In most cases you will have to adapt, because especially pose a child is unlikely to be.
В большинстве случаев вам придется приспосабливаться, ведь специально позировать ребенок вряд ли станет.
You'd better adapt quickly or you'll all be deported.
И лучше бы вам быстрее приспособиться, а то вас всех депортируют.
Your private guide will be delighted to interchange knowledge with you and will adapt to your areas of interest in order to create a truly personalized tour.
Ваш гид с радостью поделится с вами своими знаниями и адаптирует экскурсию согласно вашим предпочтениям.
He or she will adapt the tour according to your areas of interest and will be delighted to share his or her knowledge with you.
Он/ она адаптирует экскурсию согласно вашим предпочтениям и поделится с вами своими знаниями.
Familiarizing yourself with their culture will help you adapt.
Ознакомление с их культурой поможет вам адаптироваться.
Don’t worry, our teachers will help you adapt to your new environment.
Не стоит, наши преподаватели помогут вам адаптироваться к новым условиям.
Therefore, you'll have to adapt yourself to the RCAF manner of flying.
Поэтому вам придется перестроиться под манеру полетов в ВВС.
You will be able to effectively adapt your business to the current economic conditions,
Вы сможете эффективно адаптировать ваш бизнес к сложившимся экономическим условиям.
Our teachers will help you adapt to the learning style in the UK.
Наши учителя помогут вам адаптироваться к стилю обучения в великобритании.
We will adapt your container washer to the type op containers you use and the quantities you want washed.
Мы полностью адаптируем вашу машину для мойки контейнеров к типу контейнеров, который вы используете.
The support person will help you adapt and cope with your workplace and duties.
Опорное лицо поможет вам приспособиться к рабочему месту и справиться с рабочими обязанностями.
Do not worry, you will gradually adapt to new conditions and enjoy a pleasant observation process.
Не стоит волноваться, постепенно вы адаптируетесь к новым условиям и сможете насладиться приятным процессом наблюдения.
The speed and temperature will adapt automatically to the mode you selected.
Скорость и температура автоматически настраиваются на выбранный режим.
You will need to adapt to living with DMD but it does not need to dominate your lives.
Вам потребуется приспособиться к жизни с МДД, но эта болезнь не должна доминировать в вашей жизни.
But, don't worry, our friendly teaching staff will help you adapt to the learning culture here.
Но не волнуйтесь, наши доброжелательные преподаватели помогут вам адаптироваться к британским принципам обучения.
After landing the plane, translate the clock to local time, it will help you adapt to the new time zone.
После приземления самолета, переведи часы на местное время, это поможет вам адаптироваться к новому часовому поясу.
You must adapt your behaviour to avoid feeling the same way again, will.
Тебе стоит приспособить свое поведение, чтобы не испытать подобного снова, уилл.
So you'll excuse me if i prefer that you all adapt to the way we do things.
Поэтому, уж извините, но я бы предпочла, чтобы вы приспособились к нашему способу вести дела.
This experience will force you to adapt.
Эти события заставят вас адаптироваться.
Just sink into the SITAGWAVE, it will do the rest and adapt to you.
Просто погрузитесь в SITAGWAVE и он будет делать все остальное и адаптироваться к вам, а не наоборот!

Results: 5098950, Time: 0.6571

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"You will adapt" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More