Translation of "you wink" in Russian

Results: 3213068, Time: 0.0176

you
ты вы тебя тебе вам
wink
подмигивание подмигивать уинк подмигнуть подмигни

Examples of You Wink in a Sentence

But couldn't you wink like this if there is a letter, and maybe fix your hair like this if there isn't ??
Но, может, вы подмигнете вот так, если письмо есть, и поправите волосы этак, если нет?
So when you're doing the news live at 7 : 00, you wink to future you watching the rebroadcast at 11 : 00 ??
То есть снимая новости в прямом эфире в семь утра, ты подмигиваешь себе в будущем, смотрящей повтор в 11?
I admit that you winked...
Признаю, что ты подмигнул...
I know" lol,"" lmao," how to wink.
Я знаю, что такое" lol"," lmao", знаю, как подмигивать.
Without so much as a flirtatious wink from Matty or a coy smile from Jake, the boys walked
И, без игривого подмигивания от Мэтти или застенчивой ухмылки от Джейка, парни ушли со своими девушками, даже не
Sort of a sad thing to wink about, I realize now.
Довольно грустно об этом подмигивать, я только что понял.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
Well, I guess maybe one gap you have is... you can't wink.
Ну, наверное, один из них в том, что ты не умеешь подмигивать.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
We call it Old nick's Wink.
Мы зовем это Подмигивание Старого Ника.
It's a double wink.
Это было двойное подмигивание.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
That doesn't exactly feel like a friendly wink, does it?
Что не очень- то похоже на дружеское подмигивание, да?
And we will walk in there and we will wink and we will wave and we will have drinks,
И мы войдем туда и мы будем подмигивать, и помахивать рукой, и мы выпьем, и мы дадим всем
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
Last time I read the Constitution, the most a vice president could offer was a... smile and wink.
Когда я последний раз читал конституцию, лучшее что мог предложить вице-президент это... улыбку и подмигивание.
I could still wink, see?
Я еще могу подмигивать, видишь?
Did... did I miss the churro cake wink?
Я пропустил" тортик- из- печенек"- подмигивание?
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
Of course, your daddy tells me it takes a schoolboy's wink to get you out of it again.
Конечно, твой папочка сказал мне, что достаточно и подмигивания школьника, чтобы освободить тебя оттуда.
She can wink on demand.
Она может подмигнуть по требованию.
What do you know about the Convention on the Rights of the Child?
Что ты знаешь о Конвенции о правах ребенка?
It was a general welcoming wink.
Это было обычное радушное подмигивание.
Well, these two obviously have trust issues, as evidenced by eddie's new permanent wink, right?
Ну, у этих двоих очевидные проблемы с доверием, о чем свидетельствует новое подмигивание Эдди, так?

Results: 3213068, Time: 0.0176

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"You wink" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More