"Your" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 30277, Time: 0.0066

Examples of Your in a Sentence

We would like to thank everyone for your continued support, as we remain committed to growing
Мы благодарим каждого из вас за неизменную поддержку и продолжаем развивать « НОВАТЭК » в новом
We will show your other side!
Мы покажем тебя с другой стороны!
Congratulations on your choice of our appliance, and welcome among the users of Zelmer products.
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и приветствуем среди пользователей продукции Zelmer.
And so, to fulfill your answer, in part, requires the change of social conditions, political conditions, and economic conditions.
И таким образом, чтобы завершить ответ для тебя , в частности, требуется изменение социальных условий, политических условий и экономических условий.
Congratulations on your choice of our appliance, and welcome among the users of Zelmer products.
Поздравляем Вас с выбором нашего изделия и приветствуем среди пользователей продуктов Zelmer.
Will and Ariel Durant, and he asks for your comment on this quote:" That nature smiles at
Истории" Уилла и Ариэля Дюранта, и он просит тебя прокомментировать эту цитату:" Что природа улыбается над союзом
what's your impression of this trip? — we left Moscow on February 9th and arrived in Beijing on February16th.
Какое впечатление произвело на вас это путешествие ?— Мы выехали из Москвы 9 февраля и прибыли в Пекин 16 февраля.
They know your outside, and they know their inside: that creates jealousy.
Они знают тебя снаружи, и они знают себя изнутри: это создает зависть.
If your allergic rhinitis is intermittent( presence of symptoms for less than 4 days per week or for less than 4 weeks), your physician will recommend you a treatment schedule that will depend on the evaluation of the history of your disease.
Если у вас аллергический ринит периодического характера( симптомы возникают меньше, чем на 4 дня в неделю или длятся меньше 4 недель), врач назначит вам схему лечения, зависящую от оценки прежнего течения вашего заболевания.
May I pass my life absorbed only in singing Your praises, O Krishna Murari, Sri Krishna Murari!
Пусть же моя жизнь пройдет только в песнях, прославляющих Тебя , о Кришна Мурари, Шри Кришна Мурари.
I call for your engagement and full participation in this meeting so as to realize its objective and urge you to also present issues from your various countries that will help the Organization deliver its mandate effectively.
Я призываю Вас к самому активному и полному участию в работе этой сессии в целях достижения ее целей и также призываю представить проблемы, с которыми сталкиваются Ваши страны, чтобы помочь Организации эффективно выполнить свой мандат.
you to do it even faster, be more agile, otherwise competitors will gather all your stead.
бонусы, которые помогут тебе сделать это еще быстрее, будь проворнее, иначе соперники соберут все вместо тебя .
If your allergic rhinitis is persistent( presence of symptoms for 4 days or more per week and for more than 4 weeks), your physician may recommend you a longer term treatment.
Если у вас постоянный аллергический ринит( симптомы возникают больше, чем на 4 дня в неделю или длятся больше 4 недель), ваш врач может порекомендовать вам более продолжительное лечение.
customer he is not an abstract name in your post or Redmine anymore, and you understand much
Ведь после личного общения с заказчиком он перестает быть для тебя абстрактным именем в почте и редмайне, и ты
Congratulations on your choice of our appliance, and welcome among the users of Zelmer products.
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и приветствуем среди пользователей товарами Zelmer.
While running from a predator don't forget to use some objects in your surrounding to escape; for example, if the predator
Убегая от хищника не забывай пользоваться предметами вокруг тебя , когда хищник например слишком большой ты можешь проходить
Congratulations on your choice of our appliance, and welcome among the users of Zelmer products.
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и приветствуем среди пользователей товаров Zelmer.
Time goes fast, hurry up and do not forget to collect the green alarm clocks that will fall in your way.
Время идет быстро, поторопись и не забывай собирать зеленые будильники, которые будут попадаться у тебя на пути.
Dear Customer, Congratulations on your choice of our appliance, and welcome among the users of Zelmer products.
Уважаемые Клиенты, Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и приветствуем среди пользователей товарами Zelmer.
It is so hard to know that a child was not in your uterus.
Это так сложно осознавать, что ребенок не был у тебя в утробе.
Congratulations on your purchase of a high-quality Levenhuk SkyMatic GoTo telescope!
Поздравляем вас с приобретением высококачественного телескопа с автонаведением Levenhuk SkyMatic GoTo!
it's like if the Red Square were closed off for your own personal enjoyment.
Ну, типа, как если бы лично для тебя закрыли Красную площадь.
Congratulations on your choice of our appliance and welcome among the users of Zelmer appliances!
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и приветствуем среди пользователей товарами Zelmer.
They want to steal your herd bulls champions.
Они хотят украсть у тебя стадо быков- чемпионов.
If your plan concerning participation in this conference will be changed- please, let us know ASAP.
Если у вас изменились планы относительно конференции, пожалуйста- обязательно дайте нам знать- чем быстрее.
There is one more benefit of working in Aviasales — everyone will always support your desire to develop your skills.
Еще один несомненный плюс работы в Aviasales — тебя всегда поддержат в желании развиваться.
Congratulations on your choice of our appliance and welcome among the users of Zelmer appliances!
Поздравляем Вас с выбором нашего прибора иприветствуем в числе пользователей продуктов Zelmer.
Can you describe what it is about water that inspires your work?
Можешь описать, как вода вдохновляет тебя на творчество?
are typically the employees( including the Administrator) in your office, working locally or occasionally from a remote
сотрудники( в том числе и администратор), работающие у вас в офисе или изредка дистанционно( например, специалисты по
Nasty Pig will build towers directly under your beak appeared levels, consisting of several stages.
Противные свиньи будут строить башни прямо у тебя под клювом — появились уровни, состоящие из нескольких этапов.

Results: 30277, Time: 0.0066

EXAMPLES
SYNONYMS

S Synonyms of "your"


you
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More