"Your Eyes" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 3433, Time: 0.0055

глаза твои глаза глазки вашим взором твой взгляд ваш взгляд глазах

Examples of Your Eyes in a Sentence

If this happens, wash your eyes with clean water.
Если это произойдет, промойте глаза чистой водой.
The Agia Triada, or Holy Trinity, monastery may look familiar it was used in the James Bond film« For Your Eyes Only».
Монастырь" Агиа Триада", или" Святой Троицы", может показаться знакомым- его снимали в фильме о Джеймсе Бонде" Только за твои глаза ".
Tomoko, open your eyes .
Томоко, открой глазки !
The first thing that will appear before your eyes is spacious landscapes, which will be a mixture of high hills and impenetrable forests.
Первое, что предстанет перед вашим взором – это просторные пейзажи, которые будут представлять собой смесь высоких холмов и непроходимых лесов.
The minute I saw your eyes .
Я видела, как ты дерёшься. И я видела твой взгляд .
it beforehand, however little it might seem to your eyes , still has influence upon your own body.
обдумав, не важно каким незначительным он кажется на ваш взгляд , все равно имеет воздействие на ваш собственный организм.
The ultra-violet radiation of the UVC lamp can burn your eyes and skin.
Ультрафиолетовое излучение коротковолновой УФ- лампы может обжечь глаза или кожу.
The work of cameramen is definitely important this is your eyes .
Да, операторская работа важна – это твои глаза .
Princess, open your eyes , okay?
Принцесса, открывай глазки , хорошо?
with all the myths and legends unfolding before your eyes , there is no denying the skill and imagination
Неважно, насколько хорошо вы разбираетесь в мифах и легендах, сюжеты которых разворачиваются перед вашим взором , нельзя не признать мастерство и воображение художников, создавших
The way you hold yourself, the look in your eyes .
Ты... то как ты выглядишь твой взгляд .
Its magnified line guide also helps keep your eyes on...
Благодаря направляющей линейке с увеличительным стеклом ваш взгляд всегда будет на нужной...
If you do get battery acid in your eyes , flush them thoroughly with lots of water and consult a physician immediately.
При попадании кислоты из батареи в глаза , тщательно промойте их большим количеством воды и немедленно обратитесь к врачу.
Gözlerin Hala Benim Mi[ Are your eyes still belong to me]
Gözlerin Hala Benim Mi[ До сих пор ли твои глаза принадлежат мне]
Scott, when I tell you, open your eyes .
Скотт, когда я тебе скажу, открой глазки . Нет.
In this case, before your eyes there is a surface of calm waters, the waves do not interfere with the process of seeing them.
В этом случае перед вашим взором — поверхность спокойной воды, волны не мешают ее видеть; фактически, волн для вас нет.
I never liked that look in your eyes , like a wolf.
Я всегда не любил твой взгляд . У тебя волчий взгляд.
Sometimes, I feel your eyes on me when my back is turned.
Иногда я чувствую на себе ваш взгляд , даже спиной.
To avoid severe irritation, make sure that the ointment does not get into your eyes or on mucous membranes.
Во избежание сильного раздражения нужно следить, чтобы мазь не попала в глаза или на слизистые оболочки.
There are no rules in type design and your eyes are the only referee.
В шрифтовом дизайне нет правил, и единственный судья — твои глаза .
Can you open your eyes , sweetheart?
Можешь открыть глазки , милая?
After all, before your eyes will open a beautiful bay, which is located by the city and the coastal rocks.
Ведь перед вашим взором откроется красивая бухта, которая расположилась городом и прибрежными скалами.
Your eyes are so cold!
Твой взгляд так холоден!
I saw the look in your eyes when I took the Ferengi away from you.
Я видел ваш взгляд , когда я забрал ференги.
In the case of contact, wash your hands, rinse your eyes with clean water, and if the symptoms persist, seek medical advice.
В случае контакта, вымойте руки, промойте глаза чистой водой и при сохранении симптомов, обратитесь за медицинской помощью.
Your eyes (" Following the sun")( S.
Твои глаза (" Человек идет за солнцем")( С.
When you open your eyes , make them go away.
А потом откроешь глазки ... И они исчезнут.
Before your eyes , a fire appears that greedily consumes firewood, creating an excellent picture of chaos and heat.
Перед вашим взором предстанет огонь, который жадно поглощает дрова, создавая прекрасную картину хаоса и тепла.
Let me give a voice to that look in your eyes .
Позволь мне угадать, о чем говорит твой взгляд .
Only children to your eyes .
По виду дети на ваш взгляд .

Results: 3433, Time: 0.0055

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More