"Your Hair" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 2160, Time: 0.0061

волосы твои волосы ваши волосы твоя прическа голову ваша прическа свою прическу твоя шевелюра волос

Examples of Your Hair in a Sentence

Keep your hair , clothing and gloves away from moving parts.
Держать волосы , одежду и перчатки далеко от движущихся частей.
Had I been a comb, I would have combed your hair .
Был бы я расческой, расчесывал бы твои волосы .
Your hair will look naturally healthy and shiny.
Ваши волосы будут выглядеть естественно здоровыми и блестящими.
- I don't like your hair .- I know.
- Мне не нравится твоя прическа .
We are almost sure that you won't like that green hair, and we are therefore happy to help out with a remedy: Dissolve one Aspirin tablet in 35 liquid ounces( one litre) of water and rinse your hair with the solution.
Мы практически уверены, что вы не хотите иметь зеленую голову, и готовы вам помочь: растворите таблетку аспирина в одном литре воды и сполосните этим раствором голову после посещения бассейна.
Your hair should not cover the face, especially eyes, and for some kinds of documents even your ears should be visible.
Ваша прическа не должна закрывать лицо, особенно глаза, а для некоторых типов документов должны быть видны уши.
Look at your hair .
Посмотри на свою прическу
But not your hair .
Но только не твоя шевелюра .
Keep your hair , clothing and gloves away from moving parts.
Держите волосы , одежду и перчатки подальше от движущихся частей.
Or mix one egg into the shampoo and wash your hair with it.
Или смешай одно яйцо в шампунь и вымой твои волосы с этим.
Keep your hair , clothing, and gloves away from moving parts.
Держите Ваши волосы , одежду и перчатки подальше от движущихся частей.
I like your hair the way it is now.
Мне нравится твоя прическа .
Wash your hair early in the day.
Мойте голову в первой половине дня.
the curl of your hair today, it's... well, it's most complimentary to your face.
ваша прическа сегодня... очень подходит к вашему лицу...
Not as outlandish as they would be had you not spent the budget on your hair .
Но не таких неземных, какими они могли бы быть, если бы ты не потратил весь бюджет на свою прическу .
So much grease in your hair , i'd probably slide right off.
Твоя шевелюра настолько умаслена, что я могу просто подскользнуться.
Your hair is smooth, shiny and silky.
Волосы становятся мягкими, блестящими и шелковистыми.
for all these years, how wind pulled out your hair , how you felt an autumn moisture on your
за все это множество лет, как ветер трепал твои волосы , как ты чувствовал осеннюю влагу на своих губах,
• if your hair becomes knotted while winding or unwinding, switch off the
• Если Ваши волосы при накручивании или раскручивании запута-
The back of your hair looks like, I don't know, it looks like someone sat on it. You know what?
Бека, твоя прическа выглядит- не знаю- словно кто-то сидел на ней.
Do not wash your hair during the first 2 days after your transplant.
Не разрешается мыть голову в первые два дня после пересадки.
I love your hair by the way.
Кстати, мне нравится ваша прическа .
Did you change your hair because alison's back?
Ты изменила свою прическу из-за возвращения Элисон?
Silky, thick breasts, like your hair !
И упругие как твоя шевелюра .
Wash your hair with shampoo and apply hair conditioner.
Вымойте волосы шампунем и нанесите кондиционер для волос.
You can use the small hair clips that have the same color as your hair , if you want to be shy during the time of menstruation.
Ты можешь использовать маленькие скрепки волос, у которых есть тот же самый цвет как твои волосы , если ты хочешь быть застенчивым в течение времени менструации.
Make sure that your hair , clothing, gloves or other body parts do not come overly close to
Обращайте внимание на то, чтобы ваши волосы , одежда, перчатки или иная часть вашего тела не попала в
I like your hair that way.
Мне нравится твоя прическа .
Day to insist, drain and wash your hair , adding a bit of hot water.
Сутки настоять, процедить и мыть голову , добавив немного горячей воды.
You used to wear your hair differently, didn't you? Uh...
Прежде ваша прическа выглядела иначе.

Results: 2160, Time: 0.0061

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "your hair"


hair
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More