TRANSLATION

Your Mother in Russian

Results: 8387, Time: 0.1257


your mother
твоя мама Examples Back
ваша мать Examples Back
твою мать Examples Back
своей матери Examples Back
ваша матушка Examples Back
твоя мамаша Examples Back
твоя мамочка Examples Back
твоя матушка Examples Back
Less translations More translations
See also:
CONTEXTS

Example sentences with your mother

I know your mother will not come but you, Samantha, Grandpa, Grandma.

Я знаю, твоя мама не придёт но ты, Саманта, дедушка, бабушка.

But your mother did not die in Iran.

Но ваша мать умерла не в Иране.

But Adele is not your mother, Meredith.

Но Адель не твоя мать, Мередит.

You are your mother 's son, Jingim.

Ты сын своей матери, Джингим.

Your mother, my sister, became poor because she did not...

Ваша матушка, моя сестра, обеднела, потому что не...

I am not having your mother tell me how to bring up my own son!

Мне не нужно, чтобы твоя мамаша говорила мне как воспитывать моего сына!

Your mother 's not giving you this out of the goodness of her heart, and you know why?

Твоя мамочка отдала тебе эту машину не по доброте душевной, и знаешь, почему?

Your father and your mother,

Твой отец и твоя матушка...

You and your sister and your mother and me, we are a family.

Ты, и твоя сестра, и твоя мама, и я, мы- семья.

But I am not your mother.

Но я не ваша мать.

But, Lauren, I am not your mother.

Но, Лорен, я не твоя мать.

You live in your mother 's house.

Ты живешь в доме своей матери.

When your mother took you to Lord Buyn Shik she deceived her own son

Выходит, когда ваша матушка привела вас к господину князю, она и родного сына обманула.

And when your mother 's crying at the funeral I am going to goose her with a turkey neck.

И когда твоя мамаша будет плакать на похоронах... я нашпигую тебя как индейку..

How is your mother, Stifler?

А как там твоя мамочка, Стифлер?

Your mother was a famous shield-maiden.

Твоя матушка была известной воительницей.

Or you and me and your mother.

Или ты, я и твоя мама.

- You know, your mother, your father and your chilhood

- Знаете, ваша мать, ваш отец и ваше детство.

Caitlin, I am not your mother.

Кейтлин, я не твоя мать,

Your mother 's daughter.

Дочь своей матери.

Your mother has kindly given me the name of a doctor.

Ваша матушка дала мне адрес вашего доктора.

Oh, your mother must be very, very proud.

Твоя мамаша, поди, тобой гордиться.

Take off that undershirt, your mother will never know about it.

Сними эту майку, твоя мамочка об этом не узнает.

I am not your mother.

Я не твоя мама

I am not your mother.

Я не ваша мать.

Your mother and I received other anonymous letters.

Я и твоя мать получали и другие анонимные письма.

Booth, I know you do not want to talk about your mother.

Бут, я знаю, ты не хочешь говорить о своей матери.

Yes, stop doing... what does your mother call it?

Да, хватит... как говорит ваша матушка?

Where 's your mother?

Где твоя мамаша?

I have got an idea that your mother, Lady Croft, while she does not, er, object to my girl, feels that you... well, you might be doing better for yourself socially.

У меня сложилось впечатление, что твоя матушка, леди Крофт, она не слишком рада моей дочке считает, что ты можешь найти себе партию и получше.

OTHER PHRASES
arrow_upward