YOUTH JUSTICE SERVICE IN RUSSIAN

How to say "youth justice service" in Russian

Results: 237681, Time: 0.0991

Click russian translation to filter results
системы ювенальной юстиции ювенальной юстиции

службы обслуживания услуг сервис сервисный

Examples of using "Youth Justice Service" in a sentence and their translations

The irish youth justice service(IYJS) is an executive office of the department of justice and law reform with responsibility for leading and driving reform in the area of youth justice.
Ирландская судебная служба по делам несовершеннолетних( ИССН) является исполнительным органом министерства юстиции и по вопросам законодательной реформы, отвечающим за проведение и продвижение реформы в сфере правосудия по делам несовершеннолетних.
The schools were regularly inspected by the social services inspectorate, whose recommendations were implemented by the detention schools and the irish youth justice service.
Эти школы регулярно проверяет инспекция социальных служб, рекомендации которой выполняют исправительные школы и ирландская судебная служба по делам несовершеннолетних.
(22) the committee takes note of the policy of the state party to detain children in children detention schools under the supervision of the irish youth justice service.
( 22) комитет принимает к сведению проводимую государством- участником политику содержания детей в детских исправительных школах под надзором ирландской судебной службы по делам несовершеннолетних.
The committee takes note of the policy of the state party to detain children in children detention schools under the supervision of the irish youth justice service.
Комитет принимает к сведению политику государства- участника по содержанию детей в детских исправительных школах под надзором ирландской судебной службы по делам несовершеннолетних.
The criminal justice system of northern ireland comprises seven organisations, each of which take responsibility for various areas of criminal justice including the prison service, the probation service, the police, youth justice, the court service and the public prosecution service.
Система уголовного правосудия в северной ирландии включает в себя семь органов, каждый из которых несет ответственность за различные области уголовного правосудия, включая службу пенитенциарных учреждений, пробационную службу, полицию, ювенальную юстицию, судебную службу и государственную прокурорскую службу.
(a) the state party provide a statutory basis for the irish justice service and that the justice service give high priority to the drafting and implementation of a childoriented, rights-based youth justice policy based on the Convention;
государство- участник предоставило официальный статус ирландской службе молодежной юстиции и чтобы органы юстиции уделили первоочередное внимание разработке и осуществлению ориентированной на интересы детей и опирающейся на права человека стратегии молодежной юстиции на основе конвенции;
Working experience 1. national youth service-- ministry of justice edo state.
Национальная молодежная служба-- министерство юстиции штата эдо.
Beyond the justice and security hubs, the Fund's contribution to the priority plan will also support the land commission and the national youth service programme.
Помимо финансирования центров правосудия и безопасности, взнос фонда на цели осуществления приоритетного плана также будет использован для поддержки земельной комиссии и национальной программы оказания услуг молодежи.
In 2001, my government introduced a national youth service programme whose principal goal is to promote a culture of peace, dialogue, mutual understanding, tolerance, equality, justice and democracy.
В 2001 году мое правительство приступило к выполнению национальной программы оказания услуг молодежи, главной целью которой является поощрение культуры мира, диалога, взаимного понимания, терпимости, равенства, справедливости и демократии.
schools transferred from the department of education and science to the irish youth justice service, an executive office of the department of justice, equality and law reform.
чего ответственность за эти школы перешла от министерства образования и науки к ирландской судебной службе по делам несовершеннолетних − исполнительному органу министерства юстиции, равноправия и законодательных реформ.
Youth service america.
Молодежная служба америки.
MSD has undertaken a comprehensive review of the capacity necessary to provide effective youth justice services, including family group conferences(FGCs), to young people and their families and to the public.
МСР провело всесторонний обзор возможностей, необходимых для оказания эффективных услуг в сфере правосудия в отношении детей и подростков, включая семейные советы( СС), подросткам и их семьям, а также общественности.
Ministry of justice, ministry of social development, state registration service, ministry of youth, ministry of education, UNICEF, UN women, civil society, other relevant stakeholders.
Министерство юстиции, министерство социального развития, государственная регистрационная служба, министерство молодежи, министерство образования, ЮНИСЕФ, ООН – женщины, гражданское общество, другие заинтересованные стороны исполняющее агентство:.
Flagship initiatives in this regard include our youth information centres, the national youth service, the child and youth justice reform programme and a healthy lifestyles project called ja-style,
К числу ключевых инициатив в этом отношении относятся, в частности, создание молодежных информационных центров, учреждение национальной службы по делам молодежи, разработка программы реформы системы детского и молодежного судопроизводства и проекта по пропаганде здорового образа жизни под
Youth welfare services, police, justice, schools, clubs, communities.
Служб социального обеспечения молодежи, полиции, правосудие, школ, клубов, сообществ.
The social services inspectorate had recommended that the irish youth justice service should take measures to ensure that all detained minors had access to and were
Кроме того, она напоминает, что инспекция по делам социальных служб рекомендовала ирландской службе по вопросам ювенального правосудия принять меры к тому, чтобы всем заключенным под стражу
The government has also taken steps to improve the performance of the government agency known as child youth and family, which is responsible for providing care and protection and youth justice services to children and young people in new zealand.
Правительство также приняло меры по улучшению работы правительственного учреждения, известного как" дети, молодежь и семья", которое отвечает за обеспечение ухода, защиту и правовое обеспечение молодежи для детей и молодежи в новой зеландии.
One service which MLSN provides is the mi'kmaw customary law program, which offers a diversion option under the extra judicial sanctions provisions of the youth criminal justice act(YCJA).
Одной из предоставляемых МЛСН услуг является программа обычного права племени микмав, которая предусматривает возможность применении внесудебных мер наказания на основании положений закона об уголовном правосудии по делам несовершеннолетних( ЗУПН).
Youth employment and transitional justice.
Трудоустройство молодежи и правосудие в переходный период.
The youth development programmes devised in india over the years have focussed on personality development, qualities of citizenship, enhanced commitment to community service, social justice, self-reliance, national integration and humanism.
Разрабатываемые в индии на протяжении многих лет программы по развитию молодежи ориентированы на воспитание личности, гражданских качеств, готовности служить обществу, на обеспечение социальной справедливости, самостоятельность, национальную интеграцию и гуманизм.
case they were primarily sent to children detention schools that were managed by the irish youth justice service.
образом направляют в учебно- воспитательные учреждения для малолетних преступников, находящиеся в ведении ирландской службы по вопросам ювенального правосудия.
Youth justice custodial services 468. the governing legislation for youth justice custodial services in victoria is the children, youth and families act 2005(Vic).
Регулирующим законодательным актом для режимных служб системы ювенальной юстиции виктории является закон о детях, подростках и семьях 2005 года( виктория).
In the light of the Committee's concerns and the court judgement, the prison service continues to work with the youth justice board(YJB) and
С учетом высказанной комитетом озабоченности и решения суда служба тюрем продолжает вести работу с советом по делам несовершеннолетних нарушителей( СНН) и министерством здравоохранения для подготовки стратегического обзора, предназначенного для молодежи, местных комитетов по вопросам защиты детей( МКЗД) и других
Youth justice act 1997.
Закон 1997 года о правосудии в отношении несовершеннолетних.
Youth justice law, 1995;
Закон о правосудии в отношении несовершеннолетних 1995 года;
The government would work with iwi to coordinate youth justice service delivery in a culturally appropriate manner.
Правительство будет проводить работу с племенами в целях предоставления услуг в области ювенальной юстиции с учетом культурного фактора.

Results: 237681, Time: 0.0991

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More