Translation of "zimbabwe" in Russian

Results: 7679, Time: 0.0058

зимбабве зимбабвийских зимбаб зимбавбе зимбабвийская зимбабвийского зимбабвийские

Examples of Zimbabwe in a Sentence

Zambia and Zimbabwe are members of the UNWTO Commission for Africa
Замбия и Зимбабве являются членами Комиссии ЮНВТО для Африки
200 000 Zimbabwe dollars
200 000 зимбабвийских долларов
Growth is also forecast in Zimbabwe due to the start of production at the Unki mine.
Прогнозируется рост и в Зимбаб - ве благодаря началу выпуска продукции на шахте Унки.
Guinee, Kenya, Niger, Senegal, South Africa, Togo, and Zimbabwe in Africa, Pune in India, Brazil, Colombia, Ecuador
Конго, Гвинеи, Кении, Нигера, Сенегала, ЮАР, Того и Зимбавбе в Африке, Пуны в Индии, Бразилии, Колумбии, Эквадора
Austria Belgium Ecuador India Zimbabwe 46 / 305 32nd 16 October 1991
Австрия Бельгия Зимбабве Индия Эквадор 46/ 305 32- е 16 октября 1991 года
( b) Completion of Zimbabwe National Mine Action Standards.
b) завершение разработки зимбабвийских национальных стандартов противоминной деятельности;
In Zimbabwe , we expect production to increase this year.
В текущем году мы ожидаем роста выпуска платины в Зимбаб - ве.
resolution which was merely the reflection of a bilateral dispute between Zimbabwe and the United Kingdom.
и не поддерживать этот проект резолюции, являющийся простым отголоском двустороннего спора между Зимбавбе и Соединенным Королевством.
It developed new programmes in Benin, Mauritius, Nigeria, Senegal, Somalia, Sudan and Zimbabwe .
Он разработал новые программы для Бенина, Зимбабве , Маврикия, Нигерии, Сенегала, Сомали и Судана.
of the military cantonment area; Undertake development of Zimbabwe national mine action standards in accordance with the
передислокация ЗЦПМД из военного района расквартирования; проведение разработки зимбабвийских национальных стандартов противоминной деятельности в соответствии с Международными
List A( African States): Ghana, Morocco, Senegal, South Africa, Tunisia, Zimbabwe ;
Список А( государства Африки): Гана, Зимбаб - ве, Марокко, Сенегал, Тунис, Южная Африка;
intended as an attack on the sovereignty of Zimbabwe , particularly in respect of the allocation of its national resources.
целях, и направлен прежде всего на подрыв суверенитета Зимбавбе , в частности в том, что касается использования ею своих национальных ресурсов.
Annex I: Letter from Ministry of Tourism and Hospitality Industry of Zimbabwe dated 9 August 2017
Приложение I: Письмо Министерства туризма и гостиничной индустрии Зимбабве от 9 августа 2017 года 9 августа 2017 года
support its efforts to implement, input and distribute agricultural packs in the Shamva district of Zimbabwe, and in 2008, it donated 48 000 to the organization to assist with the distribution of critical farm inputs( seeds, fertilizers and agro-chemicals) to 11 000 farmers in the Shamva and Buhera districts of Zimbabwe .
материалов( семян, удобрений и сельскохозяйственных химикатов) для 11 000 фермеров в зимбабвийских округах Шамва и Бухера.
of the newer operations in South Africa and Zimbabwe , as well as a gradual recovery in supplies
продукции на части новых шахт Южной Африки и Зимбаб - ве, как и постепенное восстановление объемов поставок с
Ninety-sixth session Victoria Falls, Zimbabwe , 25 August 2013 Provisional agenda item 1 ce / 96 / 1 prov
Девяносто шестая сессия Виктория- Фоллс, Зимбабве , 25 августа 2013 года Пункт 1 предварительной повестки дня CE/ 96/ 1 prov
In communal areas, where the majority of women reside in Zimbabwe women have secondary use rights through their husbands.
В районах проживания общин( где проживают большинство зимбабвийских женщин) женщины имеют вторичные права пользования через своих мужей.
Mangoma( Zimbabwe) said that Zimbabwe took note of the establishment of specialized UNIDO centres for South-South industrial cooperation in
Г-н Мангома( Зимбабве) говорит, что Зимбаб - ве отмечает факт создания специализированных центров ЮНИДО по вопросам промышленного
For example, only 4% of adults in Sudan and Zimbabwe could copy and paste files( Figure 11).
Например, только 4% взрослых в Зимбабве и Судане смогли скопировать и вставить файлы( диаграмма 11).
a major cause of death among women in Zimbabwe , the Committee urged the Government to reappraise the
аборты являются одной из главных причин смертности среди зимбабвийских женщин, Комитет призвал правительство пересмотреть законодательство об абортах
Statements were also made by the observers for Sweden, Ecuador, Guatemala and Zimbabwe .
С заявлениями выступили также наблюдатели от Швеции, Эквадора, Гватемалы и Зимбабве .
We reject the paternalistic call for zimbabwe's diamonds to be used for the benefit of our own people.
Мы отвергаем патерналистский призыв к использованию зимбабвийских алмазов на благо нашего собственного народа.
A mission of the Board visited Zimbabwe in June 2011
Миссия Комитета посетила Зимбабве в июне 2011 года
Zimbabwe reported that retained mines will be used during training of zimbabwe's troops and deminers in order to enable them to identify and learn how to detect, handle, neutralise and destroy the mines in Zimbabwean minefields.
Зимбабве сообщило, что сохраненные мины будут использованы при подготовке зимбабвийских войск и саперов, с тем чтобы позволить им производить идентификацию и научиться осуществлять обнаружение, обращение, манипулирование, нейтрализацию и уничтожение мин в зимбабвийских минных полях.
The Executive Council will hold its ninety-sixth session at Victoria Falls, Zimbabwe , on 25 August 2013.
Исполнительный совет проведет свою девяносто шестую сессию в Виктория- Фоллс, Зимбабве , 25 августа 2013 года.
of zimbabwe's national mine action standards in accordance with IMAS and mobilization of funds from the donor community.
пораженности; передислокацию ЗЦПМД из военного района расквартирования; разработку зимбабвийских национальных стандартов по противоминной деятельности в соответствии с
Honduras, the United Republic of Tanzania and Zimbabwe mentioned the need for a more effective firearm identification system.
Гондурас, Зимбабве и Объединенная Республика Танзания указали на необходимость более эффективной системы идентификации огнестрельного оружия.
Zimbabwe reported that retained mines will be used during training of zimbabwe's troops and deminers in order to enable them to identify and learn how to detect, handle, neutralise and destroy the mines in Zimbabwean minefields.
Зимбабве сообщило, что сохраненные мины будут использоваться в ходе подготовки зимбабвийских войск и деминеров, с тем чтобы позволить им производить идентификацию и научиться производить обнаружение, манипуляции, обезвреживание и уничтожение в связи с минами в зимбабвийских минных полях.
Ninety-sixth session Victoria Falls, Zimbabwe , 25 August 2013
Девяносто шестая сессия Виктория- Фоллс, Зимбабве , 25 августа 2013 года
The first preparatory visit to Zambia and Zimbabwe was held between 26 February and 3 March 2012
2. Первый подготовительный визит в Замбию и Зимбабве состоялся 26 февраля – 3 марта 2012

Results: 7679, Time: 0.0058

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More