Examples of using Are ready to go in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But arms are ready to go.
Руке су спремни да иду.Delete the installation folder and you are ready to go!
А ви сте спремни да изађу!You guys are ready to go?
Ви сте спремни да идете?Locate a take-off point, and you are ready to go!
Поправити коначан закључак, а ви сте спремни да изађу!Some of us are ready to go to bed.
Неки од нас су спремни да иду у кревет.
People also translate
When this is all done you are ready to go!
Ako They are ready to go to their forever home.
Они су спремни да оду тамо заувек домове.If everything is in place, you are ready to go.
Ako Our insiders are ready to go… so are we!
Наш корисник смо спремни да идемо, тако It takes just 5 minutes and you are ready to go.
Most people are ready to go home a couple of hours after the test.
Већина пацијената су спремни да иду кући два сата после теста.It takes about five minutes and then you are ready to go.
The mercenaries are ready to go with us.
Placenici su spremni da idu s nama.We need a medical reserve corps: lots of people who've got the training and background who are ready to go, with the expertise.
Potrebne Those that are ready to go right now and those that need to get things from their cars.
Oni koji su spremni da krenu odmah i oni koji morajuOur sons who came here to become martyrs are ready to go in Allah's presence pure.
Naši sinovi koji Such people are ready to go to church, to a witch doctor, to put on a red thread, and to light a sandal stick in front of an elephant in a Hindu temple- all at the same time.
Такв људи су спремни да оду у цркву, код врачара,When a child begins to show pronounced signs of hyperactivity,parents are ready to go for any treatment in order to stop it.
Када дете почне показивати изражене знакове хиперактивности,родитељи су спремни да иду на било који третман како And you're ready to go!
А ви сте спремни да изађу!Open the shutter boxes and you're ready to go!
А ви сте спремни да изађу!Take off the durag, and you're ready to go!
Поправити коначан закључак, а ви сте спремни да изађу!We're ready to go, Sir.
We're aligned and we're ready to go.
U liniji smo i spremni za pokret.Close the clamp and you're ready to go!
Поправити коначан закључак, а ви сте спремни да изађу!You're ready to go.
Ви сте спремни да идете.At this point, it's around 1am,and the party is in full swing, but we're ready to go.
Око два изјутра Everything's ready to go.
Subject's ready to go.
Predmet je spreman ići.All right, who's ready to go to Jersey, right?
U redu, ko je spreman da ide u Džerzi?Rebecca was ready to go.
Ребека је била спремна да пође.
