What is the translation of " IS THE INABILITY " in Serbian?

• је немогућност
• је неспособност
• je nemogućnost
• je nesposobnost
• јесте немогућност

Examples of using Is the inability in English and their translations into Serbian

Hell is the inability to love.
Мржња је немогућност љубави.

The second level of material harm is the inability to adapt programs.
Други ниво материјалне штете је немогућност прилагођавања програма.

Aphasia is the inability to comprehend words.
Абецедна агносија је немогућност препознавања слова.

The strongest poison to the human spirit is the inability to forgive self and others.
Najjaci otrov za ljudski duh je nesposobnost da oprostimo sebi i drugima.

It is the inability to grow up and see anyone else's perspective.
То је неспособност да одрастете и видите нечију другу перспективу.

Infertility, which is the inability to have children.
Неплодност, односно немогућност да имају децу.

Infertility is the inability to become pregnant or carry a pregnancy to full term.
Neplodnost je nemogućnost da se prirodno začne ili iznese trudnoća do kraja.

The only abnormality is the inability to love.".
Jedina ljudska abnormalnost je nemogućnost da voli.".

Complacency is the inability to show love because of a load of repressed emotions.
Слађивост је неспособност показивања љубави због оптерећења потиснутих емоција.

The only disadvantage of this type of welding is the inability to create a sealed welding seam.
Једини недостатак ове врсте заваривања је немогућност стварања запечаћеног завареног споја.

Infertility is the inability of a mature organism to produce offspring.
Неплодност је неспособност здравог зрелог организма да репродукује потомство.

By far the strongest poison to the human spirit is the inability to forgive oneself or another person.
Najjaci otrov za ljudski duh je nesposobnost da oprostimo sebi i drugima.

Infertility is the inability to naturally concieve a child, or to carry a pregnancy full term.
Neplodnost je nemogućnost da se prirodno začne ili iznese trudnoća do kraja.

One of the most important alarm signals is the inability to relate socially to other people.
Код препознавања аутизма најзначајнији алармни сигнал је неспособност успостављања социјалних односа са другим људима.

Nonage is the inability to use one's own understanding without another's guidance.
Nezrelost je nesposobnost da se koristi sopstvena inteligencija bez nečijeg usmeravanja.

The disadvantage of this method is the inability to control the level of rigidity.
Недостатак ове методе је немогућност контроле нивоа ригидности.

Neurosis is the inability to tolerate ambiguity.
Neuroza je nesposobnost da se toleriše nejasnoća.

Another important advantage for energy supplying enterprises is the inability to carry out“raids” and thus steal electricity.
Још једна важна предност за предузећа која снабдевају енергијом је немогућност да се изврши„ рација“ и тиме украде електрична енергија.

Don Juan is the inability to be(only) one thing.
Don Žuan- to je nemogućnost da se bude( samo) Jedna stvar.

Meanwhile, attachment is the inability to live without a man.
У међувремену, везаност је немогућност да се живи без човека.

Passivity is the inability of an individual to become the creator of his own destiny and relationships.
Пасивност је неспособност појединца да постане креатор своје судбине и односа.

Their main problem is the inability to cope with their emotions.
Њихов главни проблем је неспособност да се носе са својим емоцијама.

The most basic is the inability of the body to supply the scalp with nutrients.
Најосновнија је неспособност тела да обезбеди хранљиве материје за скалп.

Infertility is the inability to reproduce.
Sterilnost je nesposobnost za reprodukciju.

Or II infertility is the inability of conception, refers to women who previously had a pregnancy or gave birth.
Или неплодност ИИ- је немогућност концепције, односи се на жене које су претходно имале трудноћу или родиле.

Another drawback is the inability to eat with a mouthguard.
Још један недостатак је немогућност да се једе са штитником за уста.

Anhedonia is the inability to experience pleasure in activities that should be pleasurable.
Anhedonija( bez zadovoljstva) je nemogućnost uživanja u aktivnostima koje bi same po sebi trebalo da pružaju zadovoljstvo.

Incontinence in cats is the inability to control the sphincters.
Инконтиненција код мачака је немогућност контроле сфинктера.

Impotence is the inability to achieve an erection.
Главни проблем импотенције је немогућност постизања ерекције.

However, the minus design is the inability of the unit to align the desired element.
Међутим, минус дизајн је немогућност јединице да поравна жељени елемент.