What is the translation of " TO COMPLEX PROBLEMS " in Serbian?

• на сложене проблеме
• komplikovanih problema
• комплексних проблема

Examples of using To complex problems in English and their translations into Serbian

Simple solutions to complex problems.
Једноставна решења комплексних проблема.

Since my childhood, I have always been passionate about seeking answers to complex problems.
Моја прича Од детињства сам увек страствено тражила одговоре на сложене проблеме.

Sometimes, the solution to complex problems are quite simple.
Ponekad su rešenja komplikovanih problema jako jednostavna.

Empathy allows us to understand people more and discover powerful, world-changing solutions to complex problems.
Емпатија нам дозвољава да разумијемо људе и откривамо моћна решења за сложене проблеме који се мењају у свету.

MB: Simple solutions to complex problems.
МБ: Једноставна решења комплексних проблема.

Most solutions to complex problems have simple, easy to understand, WRONG answers.
Teski problemi imaju jednostavne, lako razumljive, pogresne odgovore.

There's always a simple answer to complex problems.
Uvek postoji lagan odgovor na zajebane probleme.

He pointed to complex problems such as customs clearance, tariffs and import pricing, stating that the purpose of more than a hundred SCC initiatives over the past year has been fighting the informal sector.
Он је указао на комплексне проблеме као што су начин царињења и тарифни царински бројеви и одређивање цене при увозу, наводећи да је више од 100 иницијатива ПКС у протеклих годину дана било везано за борбу против сиве економије.

Sometimes the solutions to complex problems can be fairly simple.
Ponekad su rešenja komplikovanih problema jako jednostavna.

They're freeing you up to explore, experiment and find interesting solutions to complex problems, like pollution.
Oslobađaće nas da istražujemo, eksperimentišemo i pronalazimo rešenja za složene probleme, kao što je zagađivanje.

He pointed to complex problems such as customs clearance, tariffs and import pricing, stating that the purpose of more than a hundred SCC initiatives over the past year has been fighting the informal sector.
On je ukazao na kompleksne probleme kao što su način carinjenja i tarifni carinski brojevi i određivanje cene pri uvozu, navodeći da je više od 100 inicijativa PKS u proteklih godinu dana bilo vezano za borbu protiv sive ekonomije.

They demonstrate creative or conceptual skills to express ideas and perspectives and respond to complex problems.
Они ће такође развијати креативне и концептуалне вештине које ће им омогућити да изразе идеје и перспективе и одговорити на сложене проблеме.

They apply their higher level of theoretical expertise and innovation to complex problems and the creation or application of new technology.
Рачунари се одликују вишим нивоом теоријске експертизе и иновација које се примјењују на сложене проблеме и креирање или примјену нове технологије.

Therefore, there is no doubt that the experts advising on our website, will provide the right answer to a client question and you will find the right solution to complex problems.
Зато нема сумње да су стручњаци, консультирующие на нашем сајту, дати прави одговор на постављено клијентом питање, и да ће наћи једино право решење тешких проблема.

We need to educate ourselves on how stereotypes and simple solutions to complex problems are more damaging, than helping.
Moramo se obrazovati po pitanju toga kako stereotipi i nuđenje banalnih rešenja za kompleksne probleme čine više štete nego što zaista pomažu.

Without the ability to think critically and independently, citizens are easy prey to dogmatists, flimflam artists, and purveyors of simple solutions to complex problems.
Без способности да мисле критички и независно, грађани су лак плен за догмате, преваранте, и заговорнике брзоплетих решења чак и за најсложеније проблеме.

They also learn to use their analytical and strategic skills to develop new solutions to complex problems rather than simply adopting ready-made solutions.
Они такође уче да користе своје аналитичке и стратешке вештине за развој нових решења за сложене проблеме, а не само усвајање готова решења.

Scientists from Skoltech, Cambridge, Southampton and Cardiff Universities have used quantum particles known as polaritons- which are half light and half matter- to show the way to the simplest solution to complex problems.
Научници из универзитета Сколтех, Кембриџ, Саутхемптон и Кардиф користили су квантне честице познате као поларитони( полу-светлост и полу-материја) да покажу пут до најједноставнијих решења сложених задатака.

DTs are investigative, pragmatic, driven to develop innovative digital solutions to complex problems, and effectively communicate these solutions to non-technical partners.
ДТ-ови су истраживачки настројени појединци, прагматични и склони развоју иновативних дигиталних решења за сложене проблеме и учинковито комуницирају ова решења с не-техничким партнерима.

They use cognitive and communication skills to identify, analyse and synthesize information from a variety of sources and transfer their knowledge to others, and creative or conceptual skills to express ideas and perspectives or respond to complex problems.
Они користе когнитивне и комуникационе вештине за идентификацију, анализу и повезивање информација из различитих извора и пренесу своје знање другима, и креативних или концептуалних вештина да изразе идеје и перспективе или одговорити на сложене проблеме.

The programme focuses on interdisciplinary knowledge, and teaches you to apply creative approaches to complex problems in a series of integrative projects that address real-world societal challenges.
Програм се фокусира на интердисциплинарно знање и вас учи да примените креативне приступе сложеним проблемима у низу интегративних пројеката који се баве стварним друштвеним изазовима.

The programme takes place in a laboratory-type environment where students try new technology, prepare prototypes, investigate and analyse the city through data, and develop projects that come as a relevant response to complex problems that affect modern cities.
Програм се одвија у лабораторијском окружењу у којем ученици покушавају да користе нову технологију, припремају прототипе, истражују и анализирају град кроз податке и развијају пројекте који долазе као одговарајући одговор на сложене проблеме који утичу на савремене градове…[-].

If you are faced with the problem of high complexity of the project, or can't find a solution to complex problems, be sure to note the passing of computer games 2013, watch videos online for free.
Ако сте се суочавају са проблемом високе сложености пројекта, или не може да пронађе решење за тежак задатак, будите сигурни да обратите пажњу на проласка кроз компјутерске игре 2013, гледати видео онлине бесплатно.

This course is perfect for you if you want to build a portfolio of evidence for employers that shows you can provide computer-based solutions to complex problems, using the most up to date….
Овај 100% онлине курс је савршен за вас ако желите да изградите портфолио доказа за послодавце који показују да можете да пружите компјутерска решења за сложене проблеме, користећи најсавременије алате и технологију.

Multidisciplinarity, as the approach integrating diverse fields of knowledge in order to find solutions to complex problems, combining the economic, environmental and social aspects of sustainability;
Мултидисциплинарност, Као приступ интегрише различите области знања како би пронашли решења за комплексне проблеме, комбинујући економске, животне средине и социјалне аспекте одрживости;

This School of Computing and IT Distance Learning course is perfect for you if you want to build a portfolio of evidence for employers that shows you can provide computer-based solutions to complex problems, using the most up to date tools and technology.
Овај 100% онлине курс је савршен за вас ако желите да изградите портфолио доказа за послодавце који показују да можете да пружите компјутерска решења за сложене проблеме, користећи најсавременије алате и технологију.

To capitalize on technology advancements, we need to create integrated teams and partnerships to propose solutions to complex problems that impact whole systems, not discrete, stove-piped workflows.
Да бисмо искористили технолошки напредак, морамо да створимо интегрисане тимове и партнерства, да предложимо решења за сложене проблеме који утичу на читаве системе, а не на дискретне и статичне радне процесе.

This 100% online Computing(Information Management)(Hons)(Top-Up) programme offered by Arden University is perfect for you if you want to build a portfolio of evidence for employers that shows you can provide computer based solutions to complex problems, using the most upto-date tools and technology.
Овај 100% онлине курс је савршен за вас ако желите да изградите портфолио доказа за послодавце који показују да можете да пружите компјутерска решења за сложене проблеме, користећи најсавременије алате и технологију.

Ideological rants, moral outrage and attempts to paint the world in black and white make good TV, but they are dangerous when applied to complex problems that, upon careful and thoughtful analysis, reveal themselves in shades of gray.
Идеолошке празне приче, морално насиље и покушаји да се свет ослика црно-бело добре су за ТВ, али опасне су кад се примене на сложене проблеме, и након подробне и обазриве анализе, спознају да се налазе у сенци сивог.

The exit learning outcomes of the programme are aligned with requirements of NQF Level 7 and students are required to apply theoretical knowledge to complex problems and to present such application as a well-structured argument using academic discourse.
Излазни резултати учења програма су усклађени са захтевима НКФ нивоа 7, а студенти су обавезни да примјењују теоријско знање на сложене проблеме и да представи такву апликацију као добро структуиран аргумент користећи академски дискурс…[-].