What is the translation of " ADDITIONAL TECHNIQUES " in Slovak?

• ďalšie techniky
• ďalších techník

Examples of using Additional techniques in English and their translations into Slovak

Could be distributed in additional techniques.
Môže byť distribuované v ďalších techník.

You will learn additional techniques how to resolve problems and how to approach a health problem.
Budete sa učiť ďalšie techniky, ako vyriešiť problémy, vrátane zdravotného problému.

Implements a proven regimen cancerous abnormalities and additional techniques.
Implementuje osvedčený režim rakovinových abnormalitami ďalších techník.

It will repeat words with additional techniques and you will go through them one by one.
Slová s dodatočnými technikami opakuje a prejde ich s vami jedno po druhom.

To gain the experience of infinity, you must use the following additional techniques.
Ak chcete získať zážitok z nekonečna, musíte použiť nasledujúce ďalšie techniky.

Here is a video to give you additional techniques for how to get toddlers to stay in bed.
Tu je video, ktoré vám poskytne ďalšie techniky ako získať batoľatá na pobyt v posteli.

Mark determining information on hoses or cable units, applying rubber stamps, labels, scribing devices, or additional techniques.
Označenie rozhodujúceho o hadice alebo kábel jednotky, použitím pečiatky, menovky, Orysovanie zariadenia, alebo ďalšie techniky.

They may be helpful, but realize that additional techniques are probably necessary.
Môžu vám dať mierne bieliace účinky, ale uvedomiť, že ďalšie techniky sú pravdepodobne nevyhnutné.

There are a few additional techniques you can apply to make a column a better candidate for compression.
Existuje niekoľko ďalších techník, ktoré môžete použiť na vytvorenie stĺpca, ktorý je lepším kandidátom na kompresiu.

They can help in small ways, but realize that additional techniques are probably necessary.
Môžu vám dať mierne bieliace účinky, ale uvedomiť, že ďalšie techniky sú pravdepodobne nevyhnutné.

All additional techniques, for example, patination of the surface of non-woven wallpaper, are made before the installation of the baguette.
Všetky ďalšie techniky, napríklad patinovanie povrchu netkanej tapety, sa robia pred inštaláciou bagety.

They may give you a slight whitening effect, but realize that additional techniques are probably necessary.
Môžu vám dať mierne bieliace účinky, ale uvedomiť, že ďalšie techniky sú pravdepodobne nevyhnutné.

Some experts offer several additional techniques recommended to comply with the design of the forge-living room of 30 square meters.
Niektorí odborníci ponúkajú niekoľko ďalších techník, ktoré sa odporúčajú dodržiavať pri návrhu kováčskej obývačky o rozlohe 30 m2.

Occupational therapists can assess daily activities and determine which additional techniques may help patients at work or home.
Terapiu môže posúdiť požiadavky denných aktivít a navrhnúť ďalšie zariadenia, ktoré môžu pomôcť ľuďom v práci alebo doma.

Additional techniques for dealing with waste, aimed principally at reducing either the volume or the long-lived component, are being developed in research programmes.
V rámci výskumných programov sa vyvíjajú doplňujúce metódy pre nakladanie s odpadom zamerané hlavne na zníženie buď jeho objemu alebo jeho dlhožijúcej zložky.

Substances that help in reducing volumes are also better to combine with additional techniques, in particular, with exercise and proper nutrition.
Látky, ktoré pomáhajú pri znižovaní objemu, sa tiež lepšie kombinujú s ďalšími technikami, najmä s cvičením a správnou výživou.

Many games offer a free tower to improve, increasing their protection by additional techniques such as earthquakes or meteor shower- but it works only after a set of special energy.
Mnoho hry ponúkajú bezplatné veža zlepšiť, zvýšiť ich ochranu, ďalšími technikami, ako je zemetrasenie alebo meteorického roja- ale to funguje len po sadu špeciálnych energie.

Therefore, if you have visible crowns, you should ask your dentist about any additional techniques available that can minimize the unevenness of your teeth color during a whitening procedure.
Preto, ak máte viditeľné korún, by ste mali požiadať svojho zubného lekára o všetkých ďalších techník k dispozícii, ktoré môžu minimalizovať nerovnosti zuby farbu počas zubov postup.

Urges the CITES Parties to develop further guidance and to support the development of additional techniques and methodologies to differentiate between species originating from captive production facilities and species from the wild;
Naliehavo vyzýva zmluvné strany dohovoru CITES, aby vypracovali ďalšie usmernenia a podporovali rozvoj ďalších techník a metodík na rozlišovanie medzi druhmi pochádzajúcimi zo zariadení na chov v zajatí a druhmi pochádzajúcimi z voľnej prírody;

But it turns out that to make this natural color, hair highlight allow additional technique of hair coloring.
Ale ukázalo sa, že aby to prirodzené farby, vlasy zvýrazniť umožňujú dodatočné technika vlasov farbenie.

Additional measuring techniques can be integrated(pH, conductivity).
Možnosť pridať ďalšie meracie techniky(pH, vodivosť).

Finally, consider using additional database techniques such as validation, default values, lists and lookups, and cascading updates.
Nakoniec zvážte použitie ďalších databázových techník, ako sú napríklad overovanie, predvolené hodnoty, zoznamy a vyhľadávania a kaskádové aktualizácie.

After examination the doctor to the patient appoint additional examination techniques to determine the type of cancer, size of tumor and its spread.
Po Vyšetrenie lekár pacientovi menový Ďalšie metódy testovania na Určenie typu rakoviny, veľkosť nádoru jeho šírením.

(a) requirements, methods and techniques additional to those referred to in Articles 11 and 13 for official controls performed to verify compliance with product specifications and labelling requirements;
Požiadaviek, metód a techník doplňujúcich tie, ktoré sa uvádzajú v článkoch 11 a 13, pre úradné kontroly vykonávané na overenie dodržiavania súladu so špecifikáciami výrobkov a požiadavkami na označovanie;

In phototherapy, additional graphic techniques can also be used, for example, a collage, installation of ready-made images in the interior, works from mock-ups and further interaction with them.
Pri fototerapii sa môžu použiť aj ďalšie grafické techniky, napríklad koláž, inštalácia hotových obrazov v interiéri, diela z makiet a ďalšie interakcie s nimi.

Before you start to use the techniques described in the article, it is worth to note that some techniques require additional funds.
Skôr ako začnete používať techniky popísané v článku, to stojí za to poznamenať, že niektoré techniky vyžadujú ďalšie finančné prostriedky.