What is the translation of " AN EXCEL SPREADSHEET " in Slovak?

• excel tabuľkového hárka
• excel hárok
• tabuľky programu excel
• tabuľkového hárka excelu
• excelovská tabuľka

Examples of using An excel spreadsheet in English and their translations into Slovak

Select the slide that you want to insert an Excel spreadsheet into.
Vyberte snímku, do ktorej chcete vložiť excelový tabuľkový hárok.

Use an Excel spreadsheet or another type of data file as your address list.
Použitie tabuľového hárka programu Excel alebo iného typu údajového súboru ako zoznamu adries.

With Excel Online, you can edit an Excel spreadsheet alongside your teammates.
Pomocou Excel Online môžete upraviť Excel tabuľkový hárok spolu s vašimi spolupracovníkmi.

An attachment can be a file that's created in any program, for example, a Word document, an Excel spreadsheet, a..
Prílohou môže byť súbor vytvorený v ľubovoľnom programe, napríklad dokument Word, tabuľkový hárok Excel.

Note: If you are linking to an Excel spreadsheet, you must have a workbook ready to accept the data.
Poznámka: Ak ste odkaz na hárok programu Excel, musíte mať pripravená na prijímanie údajov zošita.

Collected data can be sent onto other recipients in the form of an Excel spreadsheet or PDF report.
Zozbierané údaje môžu byť zaslané iným príjemcom vo forme tabuľky programu Excel alebo správy vo formáte PDF.

You can export Apple contacts into an Excel spreadsheet and use it as your mailing list for mail merge.
Môžete exportovať kontakty Apple do excelového tabuľkového hárka a použiť ho ako poštový zoznam na hromadnú korešpondenciu.

Bitcoin is a slow, energy-inefficient dinosaur that will never be able to process transactions as quickly or cheaply as an Excel spreadsheet.
Bitcoin označil za pomalého, energeticky neefektívneho dinosaura, ktorý nikdy nebude rýchlejší, lacnejší alebo efektívnejší ako excelovská tabuľka.

Note: Before you begin, make sure that you have an Excel spreadsheet that contains a chart open on your device.
Poznámka: Skôr než začnete, uistite sa, či máte Excel hárok, ktorý obsahuje graf otvoriť vo vašom zariadení.

If you're using an Excel spreadsheet, make sure the column for ZIP or postal codes is formatted as text so that you don't lose any zeros.
Ak používate Excel tabuľkového hárka, skontrolujte, či stĺpec pre PSČ je formátované ako text tak, aby ste nestratili žiadne nuly.

If you have a lot of business or personal contacts that you keep in an Excel spreadsheet, you can import them straight into Outlook.
Ak máte v tabuľkovom hárku Excelu veľa obchodných alebo osobných kontaktov, môžete ich importovať priamo do Outlooku.

If you're using an Excel spreadsheet as your data source for a mail merge in Word, skip this step.
Ak používate tabuľkový hárok programu Excel ako zdroj údajov pre hromadnú korešpondenciu v programe Word, tento krok preskočte.

There are a bunch of free apps available to help you track your finances, but I recommend sticking with the ol' pen and paper or an Excel spreadsheet.
Existuje množstvo free appiek, ktoré vám pomôžu sledovať svoje financie, ale ja odporúčam držať sa pera a papiera alebo excelovej tabuľky.

You can export data directly from any report to an Excel spreadsheet for further analysis, record keeping, or archiving.
Úlohy môžete priamo exportovať z ľubovoľnej zostavy do hárka Excelu na ďalšiu analýzu, uloženie záznamu alebo archiváciu.

Look, I spent half of last year creating an algorithm that trolls dating apps for the best candidates and downloads them into an Excel spreadsheet.
Vieš, polovicu minulého roka som strávila tvorením algoritmu, ktorá vyhľadáva v zoznamovacích aplikáciach tých najlepších kandidátov a stiahne ich do Excel tabuľky.

Note: Before you begin, make sure that you have an Excel spreadsheet that contains a chart open on your computer or tablet.
Poznámka: Skôr než začnete, uistite sa, či máte Excel hárok, ktorý obsahuje graf otvorený v počítači alebo tablete.

See some of the new table features in OneNote 2013, including how to add, format and sort a table and how to convert a table to an Excel spreadsheet.
Oboznámte sa s niektorými z nových funkcií OneNotu 2013 vrátane možnosti pridávania, formátovania a usporiadania tabuľky a zároveň aj možnosti konverzie tabuľky na excelový hárok.

It can be in the form of a text file, an excel spreadsheet, a database, a presentation, or a tree of knowledge.
Môže byť vo forme textového súboru, excelovskej tabuľky, databázy, prezentácie alebo stromu vedomostí.

I use an Excel spreadsheet to list out each asset I own, such as cash accounts, retirement accounts, investing accounts, real estate, vehicles, and other personal possessions that have real value.
Používam tabuľku programu Excel na zoznam všetkých aktív, ktoré vlastním, ako sú peňažné účty, dôchodkové účty, investičné účty, nehnuteľnosti, vozidlá a iné osobné majetky, ktoré majú skutočnú hodnotu.

To sort a table or to convert a table to an Excel spreadsheet, see Sort data in a table in OneNote 2016 for Windows.
Ak chcete zoradiť tabuľku alebo skonvertovať tabuľku na excelový tabuľkový hárok, prečítajte si tému zoraďovanie údajov v tabuľke vo OneNote 2016 pre Windows.

If you're using an Excel spreadsheet, make sure the column for ZIP codes or postal codes is formatted as text so that you don't lose any zeros.
Ak používate excelový tabuľkový hárok, presvedčte sa, že stĺpec pre poštové smerovacie čísla alebo PSČ je formátovaný ako text, aby sa nestratili žiadne nuly.

Verizon Wireless accidentally attached the wrong file to an email and wound up broadcasting an Excel spreadsheet with the details of some 5210 customers to about 1800 people.
Verizon Wireless omylom pripojený nesprávny súbor k e-mailu a likvidáciu vysielanie tabuľky programu Excel s podrobnosťami o niektorých 5210 zákazníkov, aby o 1800 ľudia.

If you would like to share an Excel spreadsheet that's in a shared location, you can send a link to the file or send the file as an attachment.
Ak chcete zdieľať excelového tabuľkového hárka, ktorý sa nachádza v zdieľanom umiestnení, môžete odoslať prepojenie na súbor alebo súbor odoslať ako prílohu.

While the bottom part of the screen resembles an Excel spreadsheet, even an amateur quickly comes up to speed and knows where to click and how to play.
Spodná časť síce vyzerá ako tabuľka z Excelu, ale aj laik okamžite pochopí kam klikať a ako hrať.

Excel spreadsheet- An Excel spreadsheet works well as a data source for mail merge if all data is on one sheet and the data is formatted well so that it can be read well by Word.
Tabuľkový hárok Excelu- Tabuľkový hárok Excelu funguje dobre ako zdroj údajov pre hromadnú korešpondenciu, ak sú všetky údaje v jednom hárku a sú dobre naformátované tak, že ich možno bez problémov načítať vo Worde.

In addition to setting a password to open an Excel spreadsheet, you can set a password to allow others to modify the spreadsheet..
Okrem nastavenia hesla na otvorenie excelového tabuľkového hárka môžete nastaviť aj heslo, ktoré ostatným umožní tabuľkový hárok upravovať.

Import contacts from an Excel spreadsheet If you have a lot of business or personal contact information that you keep in a spreadsheet, you can import it straight into Outlook 2013 or Outlook 2016 for Windows with just a little preparation.
Importovanie kontaktov z tabuľkového hárka Excelu Ak v tabuľkovom hárku zhromažďujete veľké množstvo pracovných alebo súkromných kontaktov, po krátkej príprave ich môžete importovať priamo do programu Outlook 2013 alebo Outlook 2016 pre Windows.