What is the translation of " AN EXCEL WORKBOOK " in Slovak?

• zošit programu excel
• excelový zošit
• excelového zošita
• zošit excelu
• zošita programu excel
• zošite programu excel
• v excelovom zošite

Examples of using An excel workbook in English and their translations into Slovak

Print an Excel workbook from the browser- SharePoint.
Tlač zošita programu Excel z prehliadača- SharePoint.

Example You want to export assignment dates to an Excel workbook.
Príklad. Chcete exportovať dátumy nasadení do zošita programu Excel.

You have an Excel workbook that contains some Cube functions.
Máte pracovný zošit programu Excel, ktorý obsahuje niektoré Kocky funkcie.

You cannot use a DAX formula in an Excel workbook, and vice versa.
Nemožno použiť vzorec jazyka DAX v zošite programu Excel a naopak.

Data in an Excel workbook can come from two different locations.
Údaje v zošite programu Excel môžu pochádzať z dvoch rozličných umiestnení.

You can add the alternative texts once you reach Stage 2: Create an Excel workbook.
Alternatívne texty môžete pridať až vo fáze 2: Vytvorenie excelového zošita.

There is no way to save an Excel workbook as an Access database.
Pracovný zošit programu Excel sa nedá uložiť ako databáza programu Access.

You can add the alternative texts once you reach Stage 2: Create an Excel workbook.
Alternatívne texty môžete pridať po dosiahnutí fázy 2: vytvorenie excelového zošita.

Share it: Embed an Excel workbook on your web page or blog from OneDrive- Excel..
Zdieľať: Vloženie excelového zošita na webovú stránku alebo blog z OneDrivu- Excel.

In general, the server creates a session automatically when you open an Excel workbook.
Vo všeobecnosti vytvorí server reláciu automaticky po otvorení zošita programu Excel.

Note: This information applies only to an Excel workbook in a SharePoint environment.
Poznámka: Tieto informácie sa týkajú iba do zošita programu Excel v prostredí SharePoint.

If an Excel workbook exceeds these limits, only the first 63 columns and 999 rows will be converted.
Ak excelový zošit prekročí tieto limity, skonvertuje sa len prvých 63 stĺpcov a 999 riadkov.

For information about how to do this, see How to clean up an Excel workbook so that it uses less memory.
Informácie o postupe nájdete ako vyčistiť zošit programu Excel tak, že využíva menej pamäte.

Save an Excel workbook for compatibility with earlier versions of Excel..
Uloženie programu Excel zošita pri zachovaní jeho kompatibility so staršími verziami programu Excel..

You can create Excel workbooks with multiple Power View sheets in an Excel workbook.
Zošity programu Excel môžete vytvoriť pomocou viacerých hárkov Power View v zošite programu Excel.

Display an Excel workbook, selected worksheets, or a named item, such as a named range or a chart.
Zobrazí pracovný zošit programu Excel, vybraté hárky alebo pomenované súčasti, napríklad pomenovaný rozsah alebo graf.

A Data Model allows you to integrate data from multiple tables, effectively building a relational data source inside an Excel workbook.
Dátový Model umožňuje Integrujte údaje z viacerých tabuliek, efektívne budovy v relačnom zdroji údajov v zošite programu Excel.

The source of your data can be an Excel workbook, Access database, SQL Server database, SharePoint list, OLEDB source, or an ODBC source.
Zdrojom údajov môže byť zošit Excelu, databáza Accessu, databáza SQL Servera, zoznam SharePointu, zdroj OLEDB alebo zdroj ODBC.

Important: Before you begin the following procedure, make sure that you have created and published an Excel workbook to a library in SharePoint Server or Office 365.
Dôležité: Pred vykonaním nasledujúceho postupu skontrolujte, či ste vytvorili excelový zošit a publikovali ho do knižnice na SharePoint Serveri alebo v službách Office 365.

When you save an Excel workbook as a Web page, you can open the resulting Web page file in Excel, make changes, and save the file.
Ak uložíte excelový zošit ako webovú stránku, môžete otvoriť výsledný súbor webovej stránky v Exceli, vykonať zmeny a súbor znova uložiť.

The item might be one of many different kinds of files, a document, an excel workbook, or even a status indicator for a progress report.
Položka môže byť jedným z mnohých rôznych druhov súborov, dokumentu, excelového zošita alebo dokonca indikátora stavu pre zostavu priebehu.

You now have an Excel workbook that includes a PivotTable accessing data in multiple tables, several of which you imported separately.
Teraz máte excelový zošit obsahujúci kontingenčnú tabuľku s prístupom k údajom z rôznych tabuliek, z ktorých niektoré ste importovali samostatne.

You can add text or an object(such as a picture) as a hyperlink that opens a Word document, an Excel workbook, or a PowerPoint presentation.
Ako hypertextové prepojenie, ktoré sa otvorí dokument programu Word, zošit programu Excel alebo prezentáciu programu PowerPoint môžete pridať text alebo objekt(napríklad obrázok).

You can save an Excel workbook in a variety of file formats, including the Excel macro-enabled Office Open XML Format File(. xlsm).
Excelový zošit môžete uložiť v rozličných formátoch súborov vrátane formátu súboru Office Open XML Format podporujúceho makrá Excelu(. xlsm).

Excel Services enables you to store an Excel workbook on a server and then publish any part of that workbook on a Web page.
Program Excel Services umožňuje ukladať zošit programu Excel na serveri a následne jeho ľubovoľnú časť publikovať na webovej stránke.

An Excel workbook can contain only one Data Model, but that model contain multiple tables which can be used repeatedly throughout the workbook..
Zošit programu Excel môže obsahovať iba jeden údajový Model, ale tento model obsahovať viacero tabuliek, ktoré možno použiť opakovane v celom pracovnom zošite..

When you import data from an Excel workbook in Project 2013, text data that is mapped into text type fields is truncated to 128 characters.
Importovanie údajov zo zošita programu Excel v programe Project 2013, je text údajov, ktoré je priradené do textových polí zadajte skrátený 128 znakov.

When you save an Excel workbook to a SharePoint site, you can decide to save the complete workbook or to save specific Named Items.
Po uložení zošita programu Excel na lokalitu SharePoint sa môžete rozhodnúť, či chcete uložiť celý zošit alebo len konkrétne Pomenované položky.

When you convert an Excel workbook to an InfoPath form template, the workbook is used like a blueprint to create a new form template.
Pri konvertovaní excelového zošita na šablónu formulára programu InfoPath sa zošit použije ako plán na vytvorenie novej šablóny formulára.

You can embed an Excel workbook in a way similar to a Word document or a PowerPoint presentation where the file is located in the Site Assets library.
Zošit Excelu môžete vložiť podobným spôsobom ako dokument Wordu alebo prezentáciu PowerPointu, ktorých súbory sa nachádzajú v knižnici Materiály lokality.