What is the translation of " ANOTHER EXPLANATION " in Slovak?

• iné vysvetlenie
• ďalšie vysvetlenie
• ďalším vysvetlením

Examples of using Another explanation in English and their translations into Slovak

There's another explanation.
Existuje iné vysvetlenie.

We both know Blair will have another explanation.
Obaja vieme, že Blair bude mať pripravené iné vysvetlenie.

Another explanation that is.
Iné vysvetlenia, ktoré sú.

You have another explanation?
Máš pre to iné vysvetlenie?

Another explanation that you often hear for recklessness is hubris.
Iné vysvetlenie bezohľadnosti, ktoré často počujete je arogancia.

Because there is another explanation.
Lebo je aj iné vysvetlenie.

Another explanation for how Sierra's blood was found in Josh's truck.
Ďalšie vysvetlenie prečo ste Sierrinu krv našli v Joshovej dodávke.

Surely there's another explanation.
Určite existuje iné vysvetlenie.

Here is another explanation for why it is profitable to open deposits in Rosselkhozbank.
Tu je ďalšie vysvetlenie toho, prečo je výhodné zriadiť vklady s Rosselkhozbank.

There has to be another explanation.
Musí to mať aj iné vysvetlenie.

Another explanation for the shape of the demand curve is the law of diminishing marginal utility.
Ďalším vysvetlením tvaru krivky dopytu je zákon klesajúceho marginálneho úžitku.

Let me try another explanation.
Takže skúsim ešte jedno vysvetlenie.

But one of the protagonists confesses to having received another explanation much more comprehensive.
Ale jeden z protagonistov priznáva, že dostal ďalšie vysvetlenie, oveľa podrobnejšie.

There is another explanation for the Cushing's.
Je ešte jedno vysvetlenie na Cushinga.

It is hard to find another explanation.
Iné vysvetlenie je ťažko nájsť.

Is there another explanation for Bob Scott, for this?
Je nejaké iné vysvetlenie pre to čo sa stalo Bobovi Scottovi?

There… there's gotta be another explanation.
Na to… musí byť aj iné vysvetlenie.

There is yet another explanation for the term Black Friday.
Existuje aj iné vysvetlenie"Čierneho piatku".

Nonsense… there must be another explanation.
Blbosť… musí existovať iné vysvetlenie.

So there must be another explanation as to why God's grace was upon Jesus.
Takže musí byť nejaké iné vysvetlenie, prečo spočívala na Ježišovi Božia milosť.

It is said to have a strategical function but I find another explanation much more interesting.
Vraj mal strategickú funkciu, ale viac sa mi páči iné vysvetlenie.

There's another explanation.
Musí existovať iné vysvetlenie.

Adrian may have another explanation.
Adrian môžu mať iné vysvetlenie.

If you have another explanation, I'm all ears.
Ak máš nejakú inú odpoveď, som samé ucho.

There's gotta be another explanation.
Musí existovať iné vysvetlenie.

Can there be another explanation that makes sense?”.
Je možné nejaké iné vysvetlenie, ktoré dáva zmysel?".

There's gotta be another explanation.
Musí byť na to nejaké vysvetlenie.

There's probably another explanation.
Určite je tam aj ďalšie vysvetlenie.

However, this change has another explanation as well.
Táto zmena má však aj ďalšie vysvetlenie.

But in the modern world there is another explanation for the word"lodgement".
Ale v modernom svete existuje ďalšie vysvetlenie pre slovo"podanie".