What is the translation of " ARE PARALLEL " in Slovak?

• sú rovnobežné
• sú paralelné
• sú paralelne

Examples of using Are parallel in English and their translations into Slovak

They are parallel things.
To sú paralelné veci.

And these visions are parallel.
Ale sú paralelné.

What are Parallel Imports?
Čo je súbežný dovoz?

Lines m1 and m2 are parallel.
Linky M1 a M2 sa rozvetvujú.

These are parallel lines.
Čo sú paralelné čiary.

The upper line of the muzzle and the skull are parallel.
Horná čiarka papule a lebky sú paralelné.

Those are parallel things.
To sú paralelné veci.

In a parallelogram, the opposite sides are parallel.
Protiľahlé strany rovnobežníka, sú paralelné.

These are parallel processes.
Ale sú to súbežne procesy.

Lift your hands up so that your forearms are parallel to your face.
Zdvihni ruky tak, aby tvoje predlaktia boli zarovno s tvojou tvárou.

All the stems are parallel to each other and secured by a special holder.
Všetky stopky sú paralelne vedľa seba a zaistené špeciálnym držiaku.

Make sure that the bottom slopes of the window are perpendicular to the floor, and the top ones are parallel.
Uistite sa, že spodné svahy okna sú kolmé k podlahe a horné sú paralelné.

The cranial-facial lines are parallel or slightly converging.
Lebečno-tvárové obrysy sú paralelné alebo mierne zbiehavé.

If you have two of these corresponding angles and they are the same then these two lines are parallel.
Ak tu máme tieto dva súhlasné uhly, ktoré sú rovnaké, potom tieto dve priamky sú rovnobežné.

Make sure your thighs are parallel to each other and the floor.
Uistite sa, že vaše stehná sú paralelne vedľa seba a na zem.

Chief rays are parallel to the optical axis in the object space(top), the image space(middle) or both(bottom).
Hlavné lúče sú paralelné s optickou osou v priestore objektu(horný), v oblasti obrazu(stredný) alebo v oboch(dole).

You can say,"If opposite sides are parallel of a quadrilateral".
Môžete povedať,"Ak opačnej strany sú rovnobežné s štvoruholník".

If the pipes are parallel, the indicator must correspond to 100 mm.
V prípade, že rúrky sú rovnobežné, musí byť indikátor zodpovedá 100 mm.

If dumbbells are used, the arms are parallel to the body and are stationary.
Ak sa používajú činky, ruky sú paralelné s telom a sú nepohyblivé.

The nearest metro stops are Parallel(purple line) and Sant Antoni(purple line).
Najbližšie zastávky metra sú paralelné(fialovou) a Sant Antoni(fialová linka).

So the way to think about it is, if these two are parallel lines, then this segment up here is a transversal.
Takže ak tieto dve úsečky sú rovnobežné, potom táto úsečka je ich priečka.

Examples of these patterns are parallel loops, parallel tasks and data aggregation with map-reduce.
Príklady týchto vzorov sú paralelné slučky, paralelné úlohy a agregácia údajov s redukciou mapy.

Or you could say,"Opposite sides of quadrilateral are parallel if and only if their lengths are equal".
Alebo dalo by sa povedať,"opačnej strany štvoruholník sú rovnobežné iba ak ich dĺžky sú rovnaké".

High-performance computers are parallel computers composed of traditional ultra high-speed computers and multiple CPU.
Výkonné počítače sú paralelné počítače zložené z tradičných vysokorýchlostných počítačov a viacerých CPU.

It is true that a 4-gon whose two sides are parallel and the other two has equal length, is a parallelogram?
Je pravda že štvoruholník, ktorého dve strany sú rovnobežné a ďaľšie dve sú rovnako dlhé, je rovnobežník?

Now we also know that AB and CD are parallel So this line right over here this is transversal so we know for example.
Taktiež vieme, že AB a CD sú rovnobežné, a táto úsečka je priečna, takže vieme napríklad to.

Among your subwoofer's biggest enemies are parallel surfaces- you know, those crazy things called walls in your living room or den.
Medzi najväčšími nepriateľmi vášho subwoofera sú paralelné povrchy- viete, tie bláznivé veci nazývané steny vo vašej obývacej izbe alebo denne.

Continue bending your knees until your upper legs are parallel with the floor, ensuring that your back remains between 45- and 90-degrees to your hips.
Pokračujte v ohýbaní kolená, kým vaše horné nohy nie sú rovnobežné s podlahou a uistite sa, že chrbát zostane medzi 45 a 90 stupňami bokov.

The two most common types of wipers are parallel wipers(i.e. synchronous wipers from left to right) and open wipers(i.e. cross wipers from left to right).
Dva najbežnejšie typy stieračov sú paralelné stierače(tj synchronné stierače zľava doprava) a otvorené stierače(tj krížové stierače zľava doprava).

So two of the opposite sides are parallel. So that side is parallel to that side and then this side is parallel to that side there.
Takže vždy dve protiľahlé sú rovnobežné. takže táto strana je rovnobežná s touto, a táto strana je zase rovnobežná s touto tu.