What is the translation of " AUDIT IN ACCORDANCE " in Slovak?

• audit v súlade

Examples of using Audit in accordance in English and their translations into Slovak

An audit in accordance with the regulatory requirements of individual industries.
Audit podľa regulačných požiadaviek jednotlivých priemyselných odvetví.

Except as described in paragraph IV, the Court conducted its audit in accordance with the IFAC and INTOSAI International Auditing Standards and Codes of Ethics, in so far as these are applicable in the European Community context.
S výnimkou situácie opísanej v bode IV Dvor audítorov vykonal svoj audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi IFAC a INTOSAI a Etickým kódexom, pokiaľ ich bolo možné uplatniť v kontexte Európskeho spoločenstva.

The Court conducted an audit in accordance with its policies and standards, which are based on international auditing standards that have been adapted to the Community context.
Dvor audítorov vykonal audit v súlade so svojimi zásadami a štandardmi, ktoré vychádzajú z medzinárodných audítorských štandardov a sú upravené na podmienky Spoločenstva.

The Court conducts its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International 8 9 10 OJ L 38, 7.2.2014, p.
Dvor audítorov vykonáva audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickým kódexom IFAC a medzinárodnými štandardmi najvyšších 8 9 10 5 Ú. v. EÚ L 38, 7.2.2014, s.

We conducted our audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International Standards of Supreme Audit Institutions.
Vykonali sme audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickým kódexom IFAC a medzinárodnými štandardmi najvyšších kontrolných inštitúcií INTOSAI.

The Court carried out its audit in accordance with its own policies and standards which are based on international standards that have been adapted to the Community context.
Dvor audítorov vykonal audit v súlade so svojimi zásadami a štandardmi na vykonávanie auditu, ktoré vychádzajú z medzinárodných štandardov a sú upravené na podmienky Spoločenstva.

The Court conducted its audit in accordance with the IFAC and INTOSAI International Auditing Standards and Codes of Ethics, insofar as these are applicable in the European Community context.
Dvor audítorov vykonal svoj audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickými kódexmi IFAC a INTOSAI, pokiaľ ich bolo možné uplatniť v kontexte Európskeho spoločenstva.

The Court conducts its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International 5 6 7 Articles 39 and 50 of Commission Delegated Regulation(EU) No 1271/2013 OJ L 328, 7.12.2013, p.
Dvor audítorov vykonáva audit v súlade s medzinárodnými audítorskými 5 6 7 Články 39 a 50 delegovaného nariadenia Komisie(EÚ) č. 1271/2013 Ú. v. EÚ L 328, 7.12.2013.

The Court conducted its audit in accordance with the IFAC and INTOSAI International Auditing Standards and Codes of Ethics, in so far as these are applicable in the EDF context.
Dvor audítorov vykonal audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickými kódexmi IFAC a INTOSAI v takom v rozsahu, v akom sa uplatňujú v podmienkach ERF.

The Court carried out the audit in accordance with its auditing policies and standards. These are based on generally accepted international audit standards that have been adapted to the context of the EDFs.
Dvor audítorov vykonal audit v súlade so svojimi zásadami a štandardmi, ktoré vychádzajú zo všeobecne uznávaných medzinárodných audítorských štandardov a sú prispôsobené špecifickým podmienkam ERF.

The Court conducted its audit in accordance with the IFAC and INTOSAI International Auditing Standards and Codes of Ethics, insofar as these are applicable in the European Community context.
Dvor audítorov vykonal audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickými kódexmi IFAC a INTOSAI v takom v rozsahu, v akom sa uplatňujú v podmienkach Európskeho spoločenstva.

The Court conducts its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International 5 6 7 Articles 39 and 50 of Commission Delegated Regulation(EU) No 1271/2013 OJ L 328, 7.12.2013.
Dvor audítorov vykonáva audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickým kódexom IFAC a medzinárodnými štandardmi najvyšších 5 6 7 Články 39 a 50 delegovaného nariadenia Komisie(EÚ) č.

The Court conducts its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International 5 6 7 Articles 62 and 68 in conjunction with Articles 53 and 58 of Regulation(EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council OJ L 298, 26.10.2012, p.
Dvor audítorov vykonáva svoj audit v súlade s medzinárodnými 5 6 7 Články 62 a 68 spolu s článkami 53 a 58 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady(EÚ, Euratom) č.

The Court conducted its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International Standards of Supreme Audit Institutions, in so far as these are applicable in the EDF context.
Dvor audítorov vykonal audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickými kódexmi IFAC a medzinárodnými štandardmi najvyšších kontrolných inštitúcií INTOSAI v takom rozsahu, v akom sa uplatňujú v kontexte ERF.

The Court conducts its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International 4 5 6 Articles 39 and 50 of Commission Delegated Regulation(EU) No 1271/2013 OJ L 328, 7.12.2013.
Dvor audítorov vykonáva svoj audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickým kódexom IFAC a medzinárodnými štandardmi najvyšších kontrolných inštitúcií INTOSAI. Podľa týchto štandardov je Dvor audítorov povinný naplánovať 4 5 6 Články 39 a 50 delegovaného nariadenia Komisie(EÚ) č.

The Court conducted its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International Standards of Supreme Audit Institutions, in so far as these are applicable in the European Union context.
Dvor audítorov vykonal svoj audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickým kódexom IFAC a medzinárodnými štandardmi najvyšších kontrolných inštitúcií INTOSAI v takom rozsahu, v akom sa uplatňujú v kontexte Európskej únie.

The Court conducts its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International Standards of 6 7 8 Articles 38 and 43 of Regulation No CB-3-09 of the Budget Committee of the Office for Harmonization in the Internal Market.
Dvor audítorov vykonáva svoj audit v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickým kódexom IFAC a medzinárodnými štandardmi najvyšších kontrolných inštitúcií 6 7 8 3 Články 38 a 43 nariadenia č. CB-3-09 rozpočtového výboru Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu.

The Court carried out the audit in accordance with its auditing policies and standards. These are based on generally accepted international audit standards that have been adapted to the context of the EDFs. The Court thus obtained a reasonable basis for the opinions expressed below.
Dvor audítorov uskutočnil audit v súlade so svojimi zásadami a štandardmi na vykonávanie auditu, ktoré vychádzajú zo všeobecne uznávaných medzinárodných audítorských štandardov a sú prispôsobené špecifickým podmienkam ERF. Audit poskytol Dvoru audítorov objektívny základ pre vyjadrenie nasledujúcich záverov.

Perform audits in accordance with the approved plan.
Realizácia certifikačného auditu v súlade so schváleným plánom.

Planning, conducting and reporting audits in accordance with ISO 19011.
Plánovanie, príprava, vedenie a vyhodnotenie auditov v zmysle normy ISO 19011.

More than 15 years' performing certification audits in accordance with international standards.
Viac ako 15 rokov vykonáva certifikačné audity v súlade s medzinárodnými normami.

The European Court of Auditors performs its audits in accordance with the international auditing standards and code of ethics, which it applies to the specific EU context.
Page ContentEurópsky dvor audítorov vykonáva svoje audity v súlade s medzinárodnými audítorskými štandardmi a etickým kódexom, ktoré uplatňuje na osobitný kontext EÚ.

These authorities should be audited in accordance with the model approved by the International Maritime Organisation and should hold a quality certificate.
Správy sa budú musieť podrobiť auditu v súlade s modelom schváleným Medzinárodnou námornou organizáciou a budú musieť mať certifikát kvality.

The Audit Bureau will take responsibility for carrying out project audits in accordance with the law.
Orgán pre audit je zodpovedný za plnenie plánu auditov v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi.

In serial production, professionally trained workers in addition to regular product quality control also perform process and product audits in accordance with the requirements of VDA 6.3 and VDA 6.5.
Okrem pravidelnej kontroly kvality produktu v sériovej výrobe vykonávajú profesionálne vyškolení pracovníci oddelenia tiež procesné a produktové audity v zmysle požiadaviek VDA 6.3 a VDA 6.5.

The ECA conducts its audits in accordance with ISSAIs, the international standards on auditing issued by INTOSAI, the international organisation of supreme audit institutions worldwide.
Dvor audítorov vykonáva svoje audity v súlade s Medzinárodnými štandardmi najvyšších kontrolných inštitúcií(ISSAI), t. j. medzinárodnými audítorskými štandardmi, ktoré stanovila na celom svete Medzinárodná organizácia najvyšších kontrolných inštitúcií(INTOSAI).

Verify the lawfulness of the data processing, conduct investigations, inspection and audits in accordance with national law, either on its own initiative or on the basis of a complaint referred to in point(a).
Overuje zákonnosť spracúvania údajov vedie vyšetrovania, inšpekcie a audity v súlade s vnútroštátnym právom, a to buď z vlastného podnetu alebo na základe sťažnosti uvedenej v písmene a.