What is the translation of " BASED ON THE COMBINATION " in Slovak?

• založený na kombinácii
• na základe kombinácie
• vychádza z kombinácie
• založená na kombinácii
• založené na kombinácii
• založený na spojení

Examples of using Based on the combination in English and their translations into Slovak

It is based on the combination….
Je založený na kombinácii….

However, most chemotherapy treatments for stomach cancer are based on the combination of at least 2 drugs.
Avšak väčšina chemoterapeutických liečby rakoviny žalúdka je založená na kombinácii aspoň dvoch liekov.

A creation based on the combination of two technologies.
Výrobok založený na kombinácii dvoch technológií.

It lies in the fact that food kitten Fold Scottish is based on the combination of natural food and feed.
Spočíva v tom, že jedlo mačiatko Fold Scottish je založené na kombinácii prírodných potravín a krmív.

Tapping therapy is based on the combination of ancient Chinese acupressure and modern psychology.
Terapia je založená na kombinovaných princípoch starovekej čínskej akupresúry a modernej psychológie.

SEAT produced more than 860,000 units of the first two Toledo ranges alone- success based on the combination of attractive design and practical characteristics.
SEAT vyrobil viac ako 860 000 vozidiel prvých dvoch generácií modelovej rady Toledo- tento úspech bol založený na kombinácií atraktívneho dizajnu a praktických vlastností.

You win based on the combination of the various symbols displayed on the selected winning payline(s).
Vaša výhra vychádza z kombinácie rôznych symbolov zobrazených na vybraných výherných líniách.

It is also the ability to make a decision based on the combination of experience and intuitive.
Je to tiež schopnosť robiť rozhodnutie založené na kombinácii skúseností a intuitívnosti.

You win based on the combination of the various symbols displayed on the selected winning payline(s).
Vaša výhra vyplýva z kombinácie rôznych symbolov na vybratej/. tých výhernej/-ných línii/líniách.

Current payment models for charging electric passenger vehicles are more or less based on the combination of time that a vehicle occupying a charger and the price of electricity.
Súčasné modely platieb pre nabíjanie elektrických osobných vozidiel sú viac-menej založené na kombinácii času, ktorý vozidlo zaberá nabíjačku a cenu elektriny.

You win based on the combination of various symbols displayed on the selected winning payline(s).
Vyhrávate na základe kombinácie rôznych symbolov, ktoré sú zobrazené na výhernej/výherných línií/líniách.

SEAT produced more than 860,000 units of the first two SEAT Toledo ranges alone- success based on the combination of attractive design and practical characteristics.
SEAT len z prvých dvoch generácií modelu Toledo vyrobil vyše 860.000 kusov- tento úspech bol vždy založený na kombinácii atraktívneho dizajnu a praktických vlastností.

You win based on the combination of the various symbols displayed on the selected winning payline(s).
Vyhrávate na základe kombinácie rôznych symbolov zobrazených na vybraných výherných výplatných líniách.

The value of a diamond is based on the combination of these qualities.
Hodnota diamantu je založená na kombinácii týchto kvalít.

System is based on the combination of thermographic cameras and intelligent software, what allows to perform advanced analysis of the captured infrared video and temperature data.
Systém je založený na kombinácii termovíznych kamier a inteligentného softvéru, ktorý umožňuje vykonávať pokročilú analýzu zosnímaného infračerveného videa a zaznamenaných teplotných dát.

Annotation: The proposed project is based on the combination of Slavistics and Neo-Latin studies.
Anotácia: Predkladaný projekt je založený na spojení slavistiky s neolatinistikou.

System is based on the combination of thermal imaging cameras and intelligent software, that can recognize if the temperatures of observed object are according to specification or not.
Thermal Automation je založený na kombinácii termovíznych kamier a inteligentného softvéru, ktorý dokáže rozpoznať, či teplota sledovaného objektu je v súlade so stanovenými špecifikáciami, alebo nie.

The Husqvarna Soff-Cut technology is based on the combination of the Soff-Cut blade and skid plate.
Technológia Husqvarna Soff-Cut® je založená na kombinácii kotúča Soff-Cut® a klznej dosky.

It is based on the combination of thermal imaging cameras and intelligent software that can early recognize hot spots and undesirable temperature changes of the observed objects(exceeding of tempereature limits, sudden temperature acceleration).
Je založený na kombinácii termovíznych kamier a inteligentného softvéru, ktorý dokáže rýchlo rozpoznať horúce miesta a nežiaduce teplotné zmeny sledovaných objektov(prekročenie teplotných limitov, prudké stúpanie teploty). Systém, ktorý predvída hroziace nebezpečenstvo.

Connector method of erecting houses is based on the combination of pieces of timber, connected together by anchors.
Konektorová metóda montáže domov je založená na kombinácii kusov dreva, ktoré sú navzájom spojené kotvami.

So they created a recipe based on the combination of scientifically selected substances that constitute the strongest accelerators of male potency.
Preto vytvorili vzorec založený na kombinácii vedecky vybraných látok, ktoré sú najsilnejšími aktivátormi mužskej potencie.

The business concept is based on the combination of available characteristics.
Obchodný koncept je založený na kombinácii dostupných charakteristík.

So they created a recipe based on the combination of scientifically selected substances that constitute the strongest accelerators of male potency.
To je dôvod, prečo vytvorili vzorec založený na zmesy vedecky zvolených látok, ktoré sú najsilnejšími aktivátormi mužskej sily.

The color scheme of the dining room, based on the combination of straw color with dark shades, supports the overall concept.
Farebná schéma v jedálni, založená na kombinácii slamovej farby s tmavými odtieňmi, podporuje celkový koncept.

Polyphony is a type of polyphony, based on the combination and simultaneous development of two or more independent melodies.
Polyfónia je typ polyfónie, založený na kombinácii a simultánnom vývoji dvoch alebo viacerých nezávislých melódií.

The decor pink and gray room based on the combination of two colors which are known to produce very different effects.
Dekor ružovej a sivý pokoj založený na kombinácii dvoch farieb, ktoré je známe, že produkujú veľmi rozdielne účinky.

As already mentioned, the principle of operation, based on the combination of the shock-rotational movements of the drill, is the same for any perforator, but the designs of different tools may differ significantly from each other.
Ako už bolo spomenuté, princíp operácie založený na kombinácii pohybov otáčania nárazmi vŕtačky je rovnaký pre akýkoľvek perforátor, ale dizajny rôznych nástrojov sa môžu navzájom značne líšiť.