What is the translation of " BASED ON THE PRINCIPLE " in Slovak?

• založený na princípe
• založená na zásade
• na základe zásady
• na základe princípu
• vychádzať zo zásady
• postavený na princípe
• vychádzajúc z princípu
• založená na princípe
• založené na princípe
• založený na zásade
• založené na zásade
• založeného na princípe
• založeného na zásade
• vychádza zo zásady
• na základe zásad

Examples of using Based on the principle in English and their translations into Slovak

It is based on the principle of solidarity.
Rozhodnutie je odôvodnené princípom solidarity.

The Internet infrastructure is based on the principle of….
Internet Health Report je založený na princípoch….

It shall be based on the principle of cost recovery.
Bude vychádzať zo zásady náhrady nákladov.

They demand solidarity and a relocation policy based on the principle of burden-sharing.
Žiadajú solidaritu a politiku premiestňovania založenú na zásade rozdelenia bremena.

It is based on the principle of solidarity.
Tento mechanizmus je postavený na princípe solidarity.

Homeopathy is a healing system based on the principle of similarity.
Homeopatia je systém liečenia, ktorý vychádza z princípu podobnosti.

Software based on the principle of IF something occurs, THEN this will happen.
Programov založených na princípe AK sa udeje niečo, TAK sa stane toto.

In joining the Union, they also join a community based on the principle of solidarity.
Vstupom do Únie vstupujú tiež do spoločenstva založenom na princípe solidarity.

Karma is based on the principle of action and reaction.
Karma je založená na zákone akcie a reakcie.

On the one hand, there are instruments based on the principle of mutual assistance.
Na jednej strane sú to nástroje založené na zásade vzájomnej pomoci.

Based on the principle of"quality first", we have formed an efficient and practical management system that standardizes the entire production flow.
Na základe princípu"kvalita prvý", sme vytvorili účinné a praktické riadenie systému, ktorý štandardizuje celý výrobný tok.

All our business is based on the principle of fair play.
Všetky kontakty sú založené na zásadách FAIR PLAY.

Unique Swiss constructional kit characterized by simple construction system based on the principle of magnetism.
Jedinečná švajčiarska konštrukčné stavebnice vyznačujúci sa jednoduchým stavebným systémom založeným na princípe magnetizmu.

A: TBLT is based on the principle of learning by doing.
Vzdelávacie školenie BTM je založené na základe konceptu„learning by doing“.

The current principle of double-entry accounting is based on the principle of duality of entries.
Súčasný princíp podvojného účtovníctva je postavený na princípe podvojnosti zápisov.

That activity is based on the principle of national solidarity and is entirely non-profit-making.
Takáto aktivita je založená na princípoch národnej solidarity, a je úplne nezisková.

Unique Swiss constructional kit characterized by simple construction system based on the principle of magnetism.
Jedinečná švajčiarska konštrukčná stavebnica vyznačujúca sa jednoduchým stavebným systémom založeným na princípe magnetizmu.

Basic research of methods based on the principle of maximum entropy(MaxEnt);
Základný výskum metód založených na princípe maximálnej entropie(MaxEnt);

Based on the principle that proper exploitation of stockscontributes to the sector's economic development, the townof Pescara, which regulates the auction, decided to moderniseits system.
Vychádzajúc z princípu, že správne zhodnotenie úlovkovprispieva k hospodárskemu rozvoju sektora, sa mesto Pescara, pod záštitou ktorého aukcia prebieha, rozhodlomodernizovať systém predaja.

Compulsory insurance is based on the principle of solidarity.
Zdravotné poistenie je postavené na princípe solidarity.

EU standards will be based on the principle that civil drones(remotely piloted aircraft) must provide an equivalent level of safety to'manned' aviation operations.
Normy EÚ budú vychádzať zo zásady, že civilné dróny(diaľkovo riadené lietadlá) musia dosahovať úroveň bezpečnosti rovnocennú s leteckými operáciami, ktoré vykonávajú posádky lietadiel.

A Ketogenetic diet is based on the principle of ketosis.
KetoMix diéta je postavená na princípoch tzv. ketónovej diéty.

Affiliate marketing is based on the principle of affiliate partners who present various advertisements on websites.
Affiliate marketing je postavený na princípe siete affiliate partnerov, ktorí na svojich stránkach prezentujú reklamné prvky obchodníkov.

The exchange of detainees, based on the principle of"all for all".
Patrí sem výmena zajatcov podľa zásady"všetkých za všetkých“.

Such as that the Concept of Debt Relief is based on the principle of a equal conditions for all, with the current emphasis on the efficient use of public resources.
Že Koncepcia oddlženia je vytvorená na základe princípu rovnakých podmienok pre všetkých so súčasným dôrazom na efektívne vynakladanie verejných zdrojov.

North Korea's political system is based on the principle of one-party dictatorship.
Americký politický systém je postavený na princípe jednokolového systému voliteľov.

We manage our supply chain based on the principle of an ethical distribution process.
Náš dodávateľský reťazec je založený na princípe etického procesu distribúcie tovaru.

Industrial furnaces are a solid aggregate, based on the principle of operation of which pyrolysis lies.
Priemyselné pece sú pevným agregátom založeným na princípe fungovania pyrolýzy.

Chongqing Travelling With Hostel was constructed based on the principle of recycling, the use of native materials, Conforming with practical usages.
Chongqing Cestovanie s Hostel bol postavený na základe princípu recyklácie, využitie pôvodných materiálov, ktoré zodpovedajú s praktickými zvyklostiam.

The Members of the Commission shall be chosen according to a rotation system based on the principle of equality, the implementing arrangements for which shall be adopted by the Council, acting unanimously.
Členovia Komisie sa vyberajú rotačným systémov na základe princípu rovnosti, ku ktorému Rada jednomyseľne prijme vykonávacie opatrenia.