What is the translation of " CALCULATIONS USING " in Slovak?

• výpočty pomocou
• výpočtov pomocou
• sme použili na výpočet

Examples of using Calculations using in English and their translations into Slovak

PhysX can also perform calculations using a conventional processor.
PhysX môže tiež vykonávať výpočty pomocou konvenčné procesor.

The system named TensorFlow is an open source software library for numerical calculations using the data flow graph.
Systém s názvom TensorFlow je open source softvérová knižnica pre numerické výpočty pomocou metódy dáta flow graph.

And they can write their own calculations using the same methodology and scripting technology.
Okrem toho si každý statik môže vytvárať svoje vlastné formuláre s výpočtami s využitím rovnakej technológie.

If the beam falls on the desired part of the device, it signals the accuracy of calculations using LEDs and a special display.
Ak lúč padne na požadovanú časť zariadenia, signalizuje presnosť výpočtov pomocou LED a špeciálneho displeja.

Time Intelligence Functionsin DAX allow calculations using ranges of dates, and compare the results across parallel periods.
Funkcie časovej inteligenciev jazyku DAX umožňujú vytvoriť výpočty pomocou rozsahov dátumov a porovnať výsledky naprieč paralelnými obdobiami.

If for a certain hazard class data are available on the individual substances, the decision on the classification of the mixture can be based either on the concentration of the substances in the mixture, taking into account the SCLs and M-factors, or on calculations using specific formulae.
Ak sú pre určitú triedu nebezpečnosti k dispozícii údaje o jednotlivých látkach, rozhodnutie o klasifikácii zmesi môže byť založené buď na koncentrácii látok v zmesi, pričom sa zohľadnia hodnoty špecifického koncentračného limitu(SCL) a M-koeficienty, alebo na výpočtoch s použitím konkrétnych vzorcov.

Enzymes are already widely used to assist calculations using specially encoded DNA.
Enzýmy sa už používajú pri výpočtoch s použitím zakódovanej DNA.

If we make calculations using assumptions that are most favourable to abiogenesis and the result is still ridiculously impossible, then I think that it is a more powerful argument than using more realistic assumptions that result in an even worse result for the materialist(because the materialist can argue against some of the assumptions with the latter approach).
Keby sme použili na výpočet predpoklady, ktoré sú najviac priaznivé pre abiogenézu, a výsledok je stále absurdne nepravdepodobný, tak je to potom pri rozhovore s materialistom silnejší argument než použitie realistických predpokladov s výslednou vyššou nepravdepodobnosťou(lebo materialista môže skúsiť argumentovať proti niektorým predpokladom pri druhom postupe).

These functions all perform their calculations using the last date in the current context.
Tieto funkcie všetky svoje výpočty pomocou posledný dátum v aktuálnom kontexte.

The software contains a set of tools for differentiation, integration, expansion in series, Laplace transform, solution of ordinary differential equations, systems of linear equations etc. Maxima enables a high-precision numerical calculations using whole numbers, exact fraction or variable-precision floating-point numbers.
Tento softvér obsahuje sadu nástrojov pre diferenciácie, integrácie, expanzia v sérii, Laplaceovho transformácie, riešenie obyčajných diferenciálnych rovníc, sústav lineárnych rovníc atď Maxima umožňuje vysoko presné numerické výpočty pomocou celých čísel, presný zlomok alebo variabilné presnosťou plávajúce-bodu čísla.

These functions all perform their calculations using the last date in the current context.
Všetky tieto funkcie vykonávajú svoje výpočty pomocou posledného dátumu v aktuálnom kontexte.

If we make calculations using assumptions that are most favourable to abiogenesis and the result is still ridiculously improbable, then it is a more powerful argument than using more realistic assumptions that result in an even more improbable result for the materialist(because the materialist can try to argue against some of the assumptions with the latter approach).
Keby sme použili na výpočet predpoklady, ktoré sú najviac priaznivé pre abiogenézu, a výsledok je stále absurdne nepravdepodobný, tak je to potom pri rozhovore s materialistom silnejší argument než použitie realistických predpokladov s výslednou vyššou nepravdepodobnosťou(lebo materialista môže skúsiť argumentovať proti niektorým predpokladom pri druhom postupe).

Org- Google's software library for numerical calculations using the data flow graph.
Org- je softvérová knižnica Googlu pre numerické výpočty pomocou metódy dáta flow graph.

In addition to standard calculations, it performs calculations using formulas, and calculates some geometrical parameters.
Okrem štandardných výpočtov vykonáva výpočty pomocou vzorcov a vypočíta niektoré geometrické parametre.

We will focus on clarification of the tables containing data, calculations using formulas and other features.
Zameriame sa na sprehľadnenie tabuliek obsahujúcich dáta, výpočty pomocou vzorcov a ďalších funkcií.

Use queries to get answers to simple questions, perform calculations using data, combine data from different tables, and add, change, or delete data from a database.
Získajte odpovede na otázky týkajúce sa jednoduchého, výpočty pomocou údajov, kombinovanie údajov z rôznych tabuliek a Pridanie, zmena alebo odstránenie údajov z databázy pomocou dotazov.

You can create formula or function cells that automatically perform calculations using the data in any cells you select.
Môžete vytvoriť bunky so vzorcom alebo funkciou, ktoré automaticky vykonajú výpočty pomocou dát v ľubovoľných vybratých bunkách.

Some DAX functions provide time intelligence, which lets you create calculations using meaningful ranges of dates, and compare the results across parallel periods.
Funkcie časovej inteligenciev jazyku DAX umožňujú vytvoriť výpočty pomocou rozsahov dátumov a porovnať výsledky naprieč paralelnými obdobiami.

Like Excel, DAX provides a variety of functions that you can use to work with strings, perform calculations using dates and times, or create conditional values.
Rovnako ako program Excel poskytuje aj jazyk DAX rôzne funkcie, ktoré možno použiť na prácu s reťazcami, na vykonávanie výpočtov pomocou hodnôt dátumu a času alebo na vytváranie podmienených hodnôt.

As for the applications that are designed specifically for carrying out calculations using video card, there is the most important is the presence of a large number of temperature settings.
Pokiaľ ide o aplikácie, ktoré sú určené špeciálne pre vykonávanie výpočtov pomocou grafickej karty, je najdôležitejšia je prítomnosť veľkého počtu nastavenie teploty.

In some countries the data are obtained from governmental institutions44, some financial intermediaries collected them on a sample basis45, others made calculations using expected values46 or the financial intermediaries did not update employment data annually as it would be too burdensome47.
V niektorých krajinách sú údaje získavané od štátnych orgánov44, niektorí finanční sprostredkovatelia ich zbierali na báze vzoriek45, iní uskutočnili výpočty použitím očakávaných hodnôt46 alebo finanční sprostredkovatelia neaktualizovali údaje o zamestnávaní na ročnej báze, pretože by to bolo príliš zaťažujúce47.

It is a spreadsheet that allows you to perform more or less complex calculations using formulas, manage lists of data, perform statistics or to represent data in the form of graphics.
Jedná sa o tabuľku, ktorá vám umožňuje vykonávať viac či menej zložité výpočty pomocou vzorcov, spravovať zoznamy údajov, vykonávať štatistiky alebo reprezentovať údaje vo forme grafiky.

I will do a calculation using your theory(which is incorrect).
Urobím výpočet pomocou teórie(čo je nesprávne).

Consider how to make a calculation using the sand filter. calculation of recirculation flow.
Zvážte, ako vykonať výpočet pomocou pieskového filtra. výpočet toku recirkulácie.

Calculation using the direct cost items.
Výpočet pomocou položiek s priamymi nákladmi.

Calculations used in HVAC systems engineering field.
Výpočty použité v HVAC systémy oblasti strojárstva.

More calculations used in healthcare.
Ďalšie výpočty používajú v oblasti zdravotnej starostlivosti.

Calculation using a suitable product.
Výpočet použitia vhodného výrobku.

Calculation using direct cost items.
Výpočet pomocou položiek s priamymi nákladmi.

The calculations use the average data for the World 1.
Pri výpočtoch sa používajú priemerné údaje za svet 1.