What is the translation of " CANNOT WAIT " in Slovak?

• nemôže čakať
• sa neviem dočkať
• nemôžem sa dočkať
• nepočká
• nemožno čakať
• nemôže počkať
• nemožno odkladať
• sa nedá čakať
• nemôžu čakať
• nemôžeme čakať
• sa nevie dočkať
• sa nevedia dočkať
• sa nevieme dočkať
• nepočkajú
• nemôžem čakať

Examples of using Cannot wait in English and their translations into Slovak

It cannot wait.
Nepočká to.

This matter cannot wait.
Takéto niečo sa nedá čakať.

Cannot wait for next one!
Nemožno čakať na ďalšie!

The world cannot wait;
Svet nepočká;

I cannot wait either.:D.
Ani ja sa neviem dočkať. :D.

Therefore, it cannot wait too long.
Preto nemožno čakať príliš dlho.

Cannot wait to go back to Japan again.
Nemôžem sa dočkať návratu do Japonska.

This matter cannot wait, Your Holiness!
Táto záležitosť nepočká, vaša Svätosť!

I have already got my tickets and cannot wait to.
Ja už mám lístke a nemôžem sa dočkať.

Dignity cannot wait for better times.
Dôstojnosť nepočká na lepšie časy.

We are 20 days out from Christmas and I cannot wait!
Za 3 dni sú Vianoce a ja sa neviem dočkať!

I cannot wait to see where I am in a month.
Nemožno čakať vidieť, kde som v roku.

I'm so happy and cannot wait for the next race!”.
Som nadšená a nemôžem sa dočkať pretekov!".

Less than three weeks until Christmas and I cannot wait!
Za 3 dni sú Vianoce a ja sa neviem dočkať!

Now I cannot wait for those books!
Ale ja už sa taaaaak neviem dočkať na tie knihy!

Rebuilding human infrastructure, however, cannot wait.
Obnova ľudských príbytkov však nemôže počkať.

I love this series and cannot wait to read BITTERBLUE.
Milujem túto autorku a už sa neviem dočkať Bitterblue….

It is like Christmas every day for 4 days and I cannot wait!
Za 3 dni sú Vianoce a ja sa neviem dočkať!

The matter is urgent and it cannot wait until the morning.'.
Je to naozaj súrne a nepočká to do zajtra.".

Christmas is seriously fast approaching and I cannot wait.
Vianoce na naozaj veľmi rýchlo bližia a ja sa neviem dočkať!

I cannot wait, but I have to as it is still one month away.
Ja sa priam neviem dočkať, no ešte mesiac nejako vydržať.

I absolutely love this series and cannot wait for more!!!
Milujem túto sériu a nemôžem sa dočkať pokračovania!!!

We cannot wait for justice or fairness to take effect;
Nemožno čakať na spravodlivosti alebo spravodlivosti nadobúdajú účinnosť;

I have an important announcement today that simply cannot wait.
Máme neustálu konverzáciu, ktorá jednoducho nemôže počkať.

Sometimes the anxious Baby Corns cannot wait and come out all at once!
Niekedy starosti Corns dieťa nemôže čakať a vyjsť naraz!

America cannot wait another 50 years to get this right.
Amerika nemôže čakať ďalších 50 rokov, aby sa tieto veci dali do poriadku.

Sometimes the anxious Baby Corns cannot wait and come out all at once!
Niekedy starost Corns dieťa nemôže čakať a vyjdite naraz!

Dealing with crime, strengthening the rule of law and promoting justice cannot wait.
Riešenie zločinu, posilnenie právneho štátu a podporu spravodlivosti nemožno odkladať.

And most consumers cannot wait for it to become available in the country.
A väčšina spotrebiteľov nemôže čakať na to, aby sa stali dostupnými v krajine.

Faced with this crisis, the European Union cannot wait until 2014 to find solutions.
Zoči-voči kríze Európska únia nemôže čakať na hľadanie riešení do roku 2014.