What is the translation of " CAUSED BY A VIRUS " in Slovak?

• spôsobené vírusom
• zapríčinené vírusom
• spôsobenou vírusovou
• spôsobená vírusom
• spôsobený vírusom
• spôsobené vírusmi

Examples of using Caused by a virus in English and their translations into Slovak

Is it caused by a virus?
Je to zapríčinené vírusom?

As already mentioned, Measles is caused by a virus.
Ako už bolo spomenuté, herpes spôsobuje vírus.

Both are caused by a virus.
Obe sú spôsobené vírusmi.

Inflammation of the stomach and intestines, usually caused by a virus.
Zápal žalúdka a čriev, zvyčajne spôsobený vírusom.

Are They Caused by a Virus?
Je to zapríčinené vírusom?

Mumps is a disease, usually of children, caused by a virus.
Mumps je choroba, zvyčajne u detí, spôsobená vírusom.

Mumps is a caused by a virus.
Mumps je ochorenie spôsobované vírusom.

You already know that in most cases the disease is caused by a virus.
Už viete, že vo väčšine prípadov je choroba spôsobená vírusom.

The flu is caused by a virus, not a bacterium.
Že chrípka je spôsobená vírusom, nie baktériami.

Viral pneumonia is an inflammation of the lungs, which is caused by a virus.
Vírusová pneumónia je zápal pľúc, ktorý je spôsobený vírusom.

Remember that the flu is caused by a virus, not by bacteria.
Pamätajte, že chrípka je spôsobená vírusom, nie baktériami.

Setup detected an invalid system configuration, which is typically caused by a virus.
Inštalátor zistil neplatnú systémová konfigurácia, ktorá je zvyčajne spôsobená vírusom.

Because mumps is caused by a virus, it cannot be treated with antibiotics.
Vzhľadom k tomu, mumps je spôsobený vírusom, nie je možné liečiť antibiotikami.

Mild to severe nausea, vomiting, cramps and diarrhoea, usually caused by a virus, stomach pain.
Mierna až ťažká nevoľnosť, vracanie, kŕče a hnačka, zvyčajne zapríčinené vírusom, bolesť žalúdka.

Typically, the condition is caused by a virus and gets better on its own fairly quickly.
Tento stav je zvyčajne spôsobený vírusom a pomerne rýchlo sa zlepšuje.

This is very important because aspirin may cause a serious illness called Reye's syndrome in children with fever caused by a virus infection, especially flu or chickenpox.
To je veľmi dôležité, pretože aspirín môže spôsobiť vážne ochorenie nazývané Reyeho syndróm u detí s horúčkou spôsobenou vírusovou infekciou, najmä chrípkou alebo ovčím kiahňam.

When the bronchitis is caused by a virus, it is termed a viral bronchitis.
Keď je bronchitída spôsobená v dôsledku vírusovej infekcie, sa nazýva vírusová bronchitída.

Ear infections are a good example: Some middle ear infections are caused by a virus and will get better without treatment;
Ušné infekcie sú dobrým príkladom: Niektoré zápaly stredného ucha sú spôsobené vírusmi a bude mať lepšie bez liečby;

Warts are caused by a virus, so one of the best ways to get rid of them is to boost your body's ability to fight them.
Bradavice sú spôsobené vírusom, takže jeden z najlepších spôsobov, ako sa ich zbaviť je zvýšiť schopnosť vášho tela bojovať proti nim.

Ganciclovir used to treat infections caused by a virus called cytomegalovirus.
Ganciklovir používaný na liečbu infekcií spôsobených vírusom nazývaným cytomegalovírus.

As the flu is caused by a virus, antibiotics cannot help, unless the flu has led to another illness caused by bacteria.
Keďže chrípka je spôsobená vírusom, antibiotiká tu nemôžu pomôcť, pokiaľ chrípka neviedla k inej chorobe spôsobenej baktériami.

CMV retinitis is an eye infection caused by a virus named cytomegalovirus(CMV).
CMV retinitída je očná infekcia zapríčinená vírusom nazývaným cytomegalovírus(CMV).

Since the flu is caused by a virus, antibiotics can not help, as long as the flu does not cause any other disease due to bacteria.
Keďže chrípka je spôsobená vírusom, antibiotiká tu nemôžu pomôcť, pokiaľ chrípka neviedla k inej chorobe spôsobenej baktériami.

If you know anything about medicine, you know that warts are caused by a virus and also that warts are very susceptible to changes in blood.
Ak vieš niečo o medicíne, vieš, že bradavice sú spôsobené vírusom a taktiež, že bradavice sú veľmi náchylné na zmeny v krvnom tlaku.

There is no cure for STDs caused by a virus, but medicines can often help with the symptoms and keep the disease under control.
Neexistuje žiadny liek na pohlavne prenosné choroby spôsobené vírusom, ale lieky môžu často pomôcť s príznakmi a udržať chorobu pod kontrolu.

Red spots of infectious nature are treatedantibiotics, and if they are caused by a virus, antiviral drugs are prescribed for systemic use.
Červené škvrny infekčnej povahy sú liečenéantibiotiká a ak sú spôsobené vírusom, antivírusové lieky sú predpísané na systémové použitie.

Flu is a respiratory illness caused by a virus, highly contagious and is normally spread by coughs and sneezes of an infected person.
Chrípka je respiračné ochorenie spôsobené vírusom, je veľmi nákazlivá a obvykle sa šíri kašľom a kýchaním od infikovanej osoby.

Japanese encephalitis is an infectious disease caused by a virus belonging to the genus Flavivirus(to which also the agents responsible for dengue and yellow fever belong).
Japonská encefalitída je infekčné ochorenie spôsobené vírusom rodu Flavivirus(ku ktorému patria aj látky zodpovedné za dengue a žltú zimnicu).