What is the translation of " CHANGES IN WEIGHT " in Slovak?

• zmeny hmotnosti
• zmeny vo váhe

Examples of using Changes in weight in English and their translations into Slovak

Drastic Changes In Weight.
Drastické zmeny hmotnosti.

Changes in weight were calculated and recorded.
Zmeny hmotnosti sa vypočítajú a zaznamenajú.

Drastic changes in weight;
Veľmi výrazné zmeny hmotnosti;

Changes in weight or physical appearance.
Výrazné zmeny v hmotnosti či v celkovom fyzickom vzhľade.

Significant changes in weight;
Veľmi výrazné zmeny hmotnosti;

Changes in weight of paediatric patients over time must be taken into account when calculating the dose.
U pediatrických pacientov sa pri výpočte dávky musí zohľadňovať zmena telesnej hmotnosti počas rastu.

Frequent or rapid changes in weight.
Časté alebo rýchle zmeny hmotnosti.

In fact, stretching- cracked skin, and, therefore, toThe main reasons can be attributed changes in weight.
V skutočnosti, strečing- popraskané kože, a preto, abyHlavné dôvody možno pripísať zmenám hmotnosti.

Avoid significant changes in weight.
Vyhýbať sa dramatickým zmenám hmotnosti.

The surprising and disturbing news is that the levels of many hundreds of unique metabolites are affected by changes in weight.
Prekvapujúcou a znepokojujúcou správou je, že hladiny mnohých stoviek jedinečných metabolitov sú ovplyvnené zmenami hmotnosti.

Have you ever noticed changes in weight after using pistachios?
Všimli ste si niekedy zmeny hmotnosti po použití pistácie?

Tell your doctor if your child has any changes in weight.
Informujte svojho lekára, ak máte akékoľvek zmeny hmotnosti.

The hormonal balance is also distorted by a too high or too low weight of a woman, abrupt changes in weight, physical strain, thyroid gland disorders, increased formation of the hypophysis hormone prolactin, some medications, and the stress.
Hormonálnu rovnováhu narúša aj príliš vysoká alebo nízka hmotnosť ženy, náhle zmeny hmotnosti, fyzická námaha, poruchy funkcie štítnej žľazy, zvýšená tvorba hormónu podmozgovej žľazy prolaktínu, niektoré lieky a stres.

The lower energy intake didn't result in changes in weight.
Nižší energetický príjem nevyústil do zmeny hmotnosti.

Estrogen dominance: in changes in sleep patterns, changes in weight and appetite, higher perceived stress, slowed metabolism.
Estrogénová dominancia: zmeny v spánkovom režime, zmeny vo váhe a apetíte, zvýšený stres a spomalený metabolizmus.

Even if you are relatively sure that stress is the root cause of your weight loss, it's important to schedule a visit with your doctor to discuss your changes in weight and rule out more serious causes.
Aj keď ste si relatívne istí, že stres je hlavnou príčinou vášho úbytku hmotnosti, je dôležité naplánovať si návštevu sú obvodného lekára, aby ste prebrali vaše zmeny hmotnosti a vylúčili vážnejšie príčiny.

Tell your doctor if you have any changes in weight while using this medicine.
Informujte svojho lekára, ak máte počas používania tohto lieku nejaké zmeny hmotnosti.

Simply puts, green coffee bean appears to be marketing some weight loss, but due to the lack of excellent studies, it is hard to claim without a doubt if it truly does work-- and if it functions, folks can view just chump changes in weight.
Inými slovami, zelené Kávové bôby zdá podporu niektorých chudnutie, ale vzhľadom na nedostatok dobrých štúdií, je ťažké povedať s istotou, ak to naozaj funguje- a ak to funguje, ľudia mohli vidieť iba malé zmeny v hmotnosti.

Changes in appetite or changes in weight.
Chuť k jedlu alebo zmeny hmotnosti.

In shorts, environment-friendly coffee bean appears to be advertising some weight loss however due to the absence of great research studies, it's challenging to claim for certain if it truly does job-- and if it works, folks might view just little changes in weight.
Inými slovami, zelené Kávové bôby zdá podporu niektorých chudnutie, ale vzhľadom na nedostatok dobrých štúdií, je ťažké povedať s istotou, ak to naozaj funguje- a ak to funguje, ľudia mohli vidieť iba malé zmeny v hmotnosti.

Suitable for pregnant women, in cases of sudden changes in weight or rapid growth.
Vhodné pre tehotné ženy, pri náhlej zmeny hmotnosti alebo rýchleho rastu.

Nausea, vomiting, changes in sex drive, headache, skin color changes, oily skin, hair loss, changes in weight, and acne are the most common side effects seen from using this type of steroid.
Nevoľnosť, vracanie, zmeny sexuálnej túžby, bolesť hlavy, zmeny farby kože, mastnú pleť, vypadávanie vlasov, changes in weight, and acne are the most common side effects seen from using this type of steroid.

Dramatic change in weight within a short period of time.
Významná zmena telesnej hmotnosti počas krátkeho časového obdobia;

There is no change in weight.
Nedochádza k zmene hmotnosti.

Serious change in weight, one way or the other.
Prudké zmeny hmotnosti v jednom alebo druhom smere;

After 2 weeks… no change in weight.
Po dvoch týždňoch je úplne normálne, keď nepozoruješ zmenu hmotnosti.

You can get stretch marks any time you experience a change in weight or during a period of growth.
Môžete získať strie Kedykoľvek dôjde k zmene hmotnosti alebo v období rastu.

We will swap his laptop for a charge of almost identical dimensions and size so that he will not feel the change in weight.
Vymeníme jeho laptop za záťaž s takmer rovnakými rozmermi a veľkosťou takže nepocíti zmenu váhy.