What is the translation of " DIFFERENT LEVELS OF ACCESS " in Slovak?

• rôzne úrovne prístupu

Examples of using Different levels of access in English and their translations into Slovak

Different levels of access;
Rôzne úrovne prístupu.

What are the different levels of access?
Čo znamenajú jednotlivé úrovne prístupu?

Different levels of access.
Ostatné úrovne prístupu.

The Forex market has different levels of access.
Forex trh je rozdelený do rôznych úrovní prístupu.

Different levels of access to information.
Rôzne stupne prístupu k informáciám.

The Forex market is divided into different levels of access.
Forex trh je rozdelený do rôznych úrovní prístupu.

Different levels of access to website content(client zone and so on).
Rôzne úrovne prístupu k obsahu web stránky(klientská zóna a podobne).

The Forex market is divided into different levels of access.
Prístup na forexe Forex trh je rozdelený do rôznych úrovní prístupu.

With different levels of access, currencies are traded in different market makers.
S rôznou úrovňou prístupu, meny sú obchodované v rôznych tvorcov trhu.

Additionally, you will be able to set up different levels of access for each employee.
Okrem toho môžete vytvoriť rôzne úrovne prístupu pre konkrétne skupiny zamestnancov.

There are different levels of access rights that can be given to an individual on a specific folder.
Existujú rôzne úrovne prístupových práv, ktorá môže byť individuálne na konkrétny priečinok.

End-users, managers, and administrators can all enjoy different levels of access and privileges.
Koncový užívatelia, manažéri a správcovia môžu využívať rôzne úrovne prístupov a oprávnení.

The option to set different levels of access to the network for different user types(guests, management, the technical department and other staff).
Možnosť nastavenia rôznych úrovní prístupov do siete podľa typu užívateľov(hostia, manažment, technické oddelenie, ostatní zamestnanci).

(a) the name and contact details of the organisation and personnel in the PIU entrusted with the processing of the PNR data and the different levels of access authorisation;
Názov/meno a kontaktné údaje organizácie a pracovníkov PIU poverených spracúvaním údajov PNR a jednotlivé úrovne oprávnení na prístup;

You can also set up different levels of access for different employees.
Okrem toho môžete vytvoriť rôzne úrovne prístupu pre konkrétne skupiny zamestnancov.

Billing and Metering of Traffic DPI can be used by the Internet Service Providers to offer subscribers different levels of access like usage, data limits, bandwidth etc.
DPI môžu byť využívané poskytovateľmi internetových služieb na to, aby ponúkali účastníkom rôzne úrovne prístupu, ako je používanie, dátové limity, šírka pásma atď. Môže byť tiež použitý na účely splnenia určitých pravidiel prevádzky.

Different levels of access to the database are secured by a normal password system and an additional digital code similar to that used in some personal computer banking systems.
Rôzne úrovne prístupu do databázy sú zabezpečené systémom štandardného hesla a dodatočného digitálneho kódu podobnému tým, ktoré sa používajú v rámci niektorých bankových systémov pre osobné počítače.

For users, it is possible to set different levels of access and to arrange them into groups.
Pre užívateľov je možné zriadiť rôzne úrovne prístupu a radiť ich do skupín.

The first allows you to download and install WordPress software on your own web server for free, and it specializes in customization and flexibility-- users can insert lines of code, build site applications and allow different levels of access to site administrators, editors and contributors.
Umožňuje bezplatne stiahnuť a nainštalovať softvér WordPress na vlastný webový server a špecializuje sa na prispôsobenie a flexibilitu- používatelia môžu vkladať riadky kódu, vytvárať aplikácie na webových stránkach a umožňovať rôzne úrovne prístupu k administrátorom stránok, redaktorom a prispievateľom.

For this purpose, the necessary users names and the different categories of users and different levels of access among these users are created and established by the security administrator of the NCC referred to above.
Takýto bezpečnostný správca NCC na tento účel vytvorí a zriadi potrebné užívateľské mená ako aj rôzne kategórie užívateľov a rôznu úroveň prístupových práv týchto užívateľov.

The rapporteur has done a magnificent job and we have all tried to develop a proposal for a legislative text that can be recognised throughout the Union, thus guaranteeing rights and which is based on the reality of a Union that is still being constructed, that has different national legal systems and that has different levels of access to electronic communications.
Pani spravodajkyňa vykonala vynikajúcu prácu a všetci sme sa snažili pripraviť návrh legislatívneho textu, ktorý môže uznať celá Únia. Tento návrh zaručuje práva a zakladá sa na realite Únie, ktorá sa stále buduje a ktorá má rôzne národné právne systémy a rôzne úrovne prístupu k elektronickej komunikácii.

User access rights management- Once you create your ESET Business Account portal, you can add more user accounts, with different levels of access rights to access and manage your licenses and your ESET Cloud Administrator.˄˅.
Správa prístupových práv používateľov- po vytvorení svojho portálu ESET Business Account doň môžete pridať viacero používateľských účtov s rôznymi úrovňami prístupu, pričom títo používatelia budú následne môcť v závislosti od pridelených práv spravovať vaše licencie a používať ESET Cloud Administrator.

Wizz Air, in line with this, among other things, applies different levels of access rights to the data, which ensures that only the appropriate authorised person has access to the data, whose knowledge of the data is necessary to fulfil his or her obligation arising out of or in connection with the performance of his or her job.
Spoločnosť Wizz Air okrem iného uplatňuje rôzne úrovne prístupových práv k údajom, čím sa zabezpečuje, že prístup k údajom majú iba oprávnené osoby, ktoré potrebujú vedieť o týchto údajoch, aby si mohli plniť povinnosti vyplývajúce z výkonu ich povolania alebo súvisiace s ním.

Therefore advocates the creation of mechanisms to provide easiery access to relevant data on fishing, under conditions to be established and with different levels of access, and ensuring adequate levels of confidentiality of information and commercial interests;
V tejto súvislosti sa zasadzuje o vytvorenie mechanizmov na poskytovanie ľahkého prístupu k relevantným údajom týkajúcim sa rybolovu za určených podmienok a s rozličnými úrovňami prístupu, pričom sa budú chrániť vhodné úrovne dôvernosti informácií a obchodných záujmov;

Wizz Air, in line with this, among other things, applies different levels of access rights to the data, which ensures that only the appropriate authorized person has accesses to the data, whose knowledge of the data is necessary to fulfil his or her obligation arising out of or in connection with the performance of his or her job.
Spoločnosť Wizz Air uplatňuje, okrem iného, rôzne úrovne prístupových práv k údajom, čím sa zabezpečuje, že prístup k údajom majú iba oprávnené osoby, ktoré potrebujú vedieť o týchto údajoch, aby si mohli plniť povinnosti vyplývajúce alebo súvisiace s výkonom ich povolania.

What is the different level of access?
Čo znamenajú jednotlivé úrovne prístupu?

Different level of access for local, regional or national managerial roles within organisation.
Rôzne úrovne prístupov pre miestny, regionálny a nárondný manažmen v rámci organizácie.

That being so, the Commission cannot support Parliament's amendment aiming to grant a different level of access to CIS/FIDE for Europol and Eurojust.
Z tohto dôvodu Komisia nemôže podporiť pozmeňujúci a doplňujúci návrh Parlamentu, ktorého cieľom je poskytnúť Europolu a Eurojustu odlišnú úroveň prístupu k CIS/FIDE.

May in our sole discretion limit, deny or create a different level of access to and use of any Services(or any features within the Services) with respect to different Users.
Môže podľa vlastného uváženia obmedziť, odmietnuť alebo vytvoriť inú úroveň prístupu k akýmkoľvek Službám(alebo akýmkoľvek funkciám v rámci Služieb) a ich používania vo vzťahu k rôznym používateľom.