What is the translation of " DISASTERS " in Slovak?

• katastrofy
• pohromy
• nešťastia
• katastrôf
• kataklizmy
• katastrof
• katastrofami
• katastrofám
• pohrôm
• pohromami
• nešťastí
• pohromám
• nešťastiami
• nešťastie

Examples of using Disasters in English and their translations into Slovak

So many disasters lately.
Toľko nešťastí v poslednej dobe….

Can animals predict disasters?
Dokážu zvieratá predpovedať nešťastie?

Natural disasters in the world.
Prírodné kataklizmy vo svete.

Have there been any space disasters?
Padla za obeť nejakej vesmírnej katastrofe?

Natural disasters in Indonesia.
Prírodná katastrofa v Indonézii.

October was rich in natural disasters.
Rok 2013 bol bohatým na prírodné kataklizmy.

Natural disasters must be dealt with.
Bude potrebné čeliť prírodným pohromám.

But I don't want no disasters neither.
Ale nechcem ani žiadne nešťastie.

Other disasters followed in other places.
Stopy po katastrofe boli aj na ďalších miestach.

You will experience wars and natural disasters.
Zažijeme vojny a prírodné kataklizmy.

The late Railroad Disasters in Pennsylvania.
Železničné nešťastie vo Philadelphii.

A tool that's capable of causing disasters.
Prostriedok, ktorým je schopné spôsobiť nešťastie.

Are natural disasters God's punishment?
Je každá prírodná katastrofa trest od Boha?

We must research this phenomenon urgently, to prevent possible disasters.'.
Musíme čo najskôr tomuto fenoménu, aby sa zabránilo možnému katastrofe.”.

Are natural disasters a punishment from God?
Je každá prírodná katastrofa trest od Boha?

I call this collision of political, economic, and environmental disasters the catastrophic convergence.
Túto kolíziu politických, ekonomických a environmentálnych katastrôf nazývam katastrofická konvergencia.

How many other disasters might he avert down the line?
Koľkým iným nešťastiam môže nabudúce zabrániť?

Egypt has seen several train disasters in recent years.
Egypt zažil v posledných rokoch viacero železničných nešťastí.

Natural disasters are expected to increase in frequency due to climate change.
Prírodné kataklizmy budú čoraz častejším úkazom z dôvodu zmeny klímy.

Golden times took turns with disasters, battles, and declines in mining.
Zlaté časy sa často striedali s pohromami, bojmi či úpadkom baníctva.

Many of the disasters have been blamed on deforestation caused by rampant illegal logging.
Mnohé z nešťastí má na svedomí odlesňovanie spôsobené rozšírenou ilegálnou ťažbou dreva.

Look at the increase of natural disasters, things that no man can control?
Je možné hovoriť o prírodných pohromách, ktoré človek nevie ovládať?

Many of these disasters will hit unexpectedly and defy physical explanations and expectations.
Mnoho z týchto katastrôf udrie nepredvídane a budú sa vymykať fyzickým vysvetleniam a očakávaniam.

There will be, increasingly, natural disasters as a result of climate change.
Prírodné kataklizmy budú čoraz častejším úkazom z dôvodu zmeny klímy.

In August several flood disasters of unprecedented proportions took place in Germany and Austria.
V auguste došlo v Nemecku a Rakúsku k viacerým povodňovým pohromám nebývalého rozsahu.

Disaster Will Strike 4 Create natural disasters and destroy all eggs on the screen.
Vytvor prírodnú katastrofu a eliminuj všetky vajíčka na obrazovke.

These natural disasters always cause damage.
Tieto prírodné kataklizmy vždy so sebou prinášajú škody.

This also includes those areas affected by disasters such as flooding or earthquakes.
Zahŕňa to aj oblasti postihnuté pohromami, ako sú záplavy alebo zemetrasenia.

Home Special Natural disasters in Peru, 78 dead and thousands homeless.
Prírodná katastrofa v Peru, 78 mŕtvych a tisíce bez domova.

Not only have we endured domestic disasters, but international humiliation too.
Naši občania zažili nielen katastrofu doma, ale trpia aj jedno medzinárodné poníženie za druhým.